Читаем Дорога назад полностью

– Я чего пришла, – без всякого смущения продолжала блондинка. – Хочу сказать, чтобы ты отстала от Ральфа… Хватит прикидываться его женой. Ты – не она. Тем более что он все равно бегает от тебя ко мне, почти каждую ноч. Или зовет к себе. Не можешь нормально ублажить мужика, так и оставь его.

– Тебе? – уточнила я, даже не поведя бровью.

– А хоть бы и мне! – наглости ее, конечно, можно было позавидовать. – Пока ты не объявилась, Ральф только со мной и проводил время. Только мои объятия смогли утешить его после смерти Норы… Так что валила бы ты отсюда, с глаз его долой да и из сердца вон… Всем бы легче стало.

Я медленно отложила книгу в сторону и, наконец, удостоила блондинку взгляда.

– Если бы ты знала, как я мечтаю отсюда сбежать… – тихо проговорила я. – Подальше от твоего Саммерса и ото всех остальных… И с удовольствием отдала бы его тебе, если бы он сам не вцепился в меня своими клешнями и не посадил на короткий поводок.

Изначально я не собиралась раскрываться перед этой девицей, но в ее грубых словах я уловила горечь и отчаяние, что было очень созвучно моему внутреннему состоянию сейчас. Кроме этого, было заметно, что блондинка испытывает к Саммерсу если не любовь, то сильную влюбленность и привязанность. Тогда почему ей не сказать правду?.. Возможно, зная, что я не претендую на сердце Саммерса, ей станет легче.

– То есть, ты хочешь отсюда уйти, но не можешь? – девица оказалась еще и весьма проницательной.

– Угадала, – кивнула я.

Блондинка на мгновение задумалась, а после выдала:

– Я попробую помочь тебе.

Глава 14

Прежде чем продолжить говорить, любовница Саммерса огляделась по сторонам, потом прошлась вдоль стены дома, заглянула за угол и убедилась, что никто нас не подслушивает.

– В общем, так, – она понизила голос почти до шепота. – Через два дня у меня день рождения, и праздновать я его буду в нашей таверне. Как водится, приглашу на него всех, кого можно… Ральфа, естественно, тоже. Выпивки будет много, поэтому веселье может затянуться допоздна… Наши мужчины подобное мероприятие ни за что не пропустят и все без исключения пожелают оказаться там. Никто не захочет в этот день остаться на посту, и в караул на ворота пошлют самых нерадивых. Такое происходило уже не раз, поэтому я знаю. Возможно, и рядом с тобой никого не оставят. Чем не отличный шанс для побега?..

А ведь это действительно звучало неплохо! Без надзора Саммерса и его людей нам могло бы хватить и нескольких часов, чтобы сбежать отсюда. Конечно, план требовал серьезной доработки – например, как пройти через ворота мимо дозорных, пусть и нерадивых – но в запасе было еще два дня, и все можно было продумать.

– А если ты меня обманешь? Вдруг сдашь меня Саммерсу? – прежде чем согласиться, недоверчиво поинтересовалась я.

– Я же сказала, что буду счастлива, если ты исчезнешь, – спокойно ответила девица. – С другой же стороны… Разве у тебя есть другой выбор? А проверить, обманываю я тебя или нет, ты сможешь, лишь воспользовавшись этим шансом…

– Хорошо, – я сдалась. – У меня и вправду нет выбора… Придется довериться тебе.

– Вот и правильно, – усмехнулась блондинка и протянула мне руку. – Меня, кстати, Амелия зовут…

– Кэтрин, – я слегка пожала ее ладонь.

– Не могу, конечно, сказать, что рада этому знакомству, – Амелия вновь усмехнулась, – но раз мы с тобой оказались в одной лодке, придется терпеть друг друга.

– Полностью разделяю твои чувства, – я тоже не удержалась от улыбки. – Как с тобой можно связаться?

– Думаю, тебе это делать рискованно, – ответила блондинка. – Я сама найду возможность встретиться с тобой накануне праздника, и ты мне уже точно скажешь, готова ли к побегу или все отменяется…

Амелия ушла, меня же начало лихорадить: неужели, неужели у нас появился шанс?.. Нужно было срочно увидеться с Карлом Генриховичем!

Я направилась прямиком в кабинет к Саммерсу, надеясь застать его именно там. И не ошиблась.

– Что случилось? – он с любопытством воззрился на меня.

– Можно мне прогуляться к моему другу, мистеру Розенштейну? – с ходу выпалила я. – Вчера он себя неважно чувствовал, и я волнуюсь за него… Все-таки в его возрасте может всякое случиться.

– Ты же знаешь, что мне не очень нравится, когда ты гуляешь по форту, – сухо отозвался Саммерс. – Свежим воздухом можешь дышать, не отходя далеко от дома…

– А как же мой друг? – я расстроилась всерьез: если мне не удастся увидеться с Карлом Генриховичем, на плане побега можно ставить крест.

– Я прикажу привести его сюда…

– Спасибо! – я вновь воспрянула духом и поспешила уйти, чтобы Саммерс не передумал.

Карл Генрихович понял все с полуслова, стоило мне лишь вкратце описать план Амелии.

– Ты даже не представляешь, как это все вовремя, – он обнял меня за плечи и радостно улыбнулся. – Теперь многое может сложиться…

– Но как мы выйдем наружу? – этот вопрос по-прежнему волновал меня больше остальных. – Там же охрана, и она вооружена…

Перейти на страницу:

Все книги серии Затерянная между мирами

Похожие книги