Читаем Дорога в Шамбери полностью

Любой увидит здесь почти полное сходство с Басё в переводе Марковой:

Старый пруд.Прыгнула в воду лягушка.Всплеск в тишине.

И увидит неправильно. Для Басё пруд и лягушка соотносятся как время и вечность, он пишет картину мира.

Для Вячеслава Васина любой его верлибр, хоть с цитатой хайку, хоть очень похожий на хайку, хоть моностих – всегда лишь эпизод мышления, никогда не оконченный витраж.

Лягушка одновременно оскорбляет и забавляет взгляд, превращая целое в частицы, создавая вокруг себя мерцающий хаос капель. Созерцатель не останавливается, увидев в этом прыжке лягушки в пруд цельность вселенной, где жизнь только миг… он идёт дальше, отметив трагический конфликт луны и лягушки, и записав его в дневник в подтверждение своего кредо «о неприкосновенности луны в пруде»…и странным образом восхитившись тем, как эта неприкосновенность нарушена, и какие красивые капли блестят в воздухе целый огромный миг в результате такого преступления. Васин описывает красоту трагедии бытия, но вовсе не устройство мира и не устройство души.

Для Вячеслава Васина мир – целая вереница трагических противоречий, а видимая неподвижность и неописуемая красота его зиждется именно на зодчестве целого из кирпичиков, каждый из которых сочетает

несочетаемые начала.

Какое там небо…Гагарин и пустота.

Горько усмехается Вячеслав Васин.

Вяч. Кожемякин

Моей жене

Васиной Антонине Евгеньевне

посвящаю


Дни любви

«Пышный орешник…»

Пышный орешник.Тишь и покой.Дрозд-пересмешник,Песенку спой!Песня – чужая?Что ж, всё равно:Музыкой маяСердце полно,Радостью дышит,Рвётся, звенит.Автор услышит? —Ах, извинит…

«Тёплый вечер в пятьдесят шестом…»

Тёплый вечер в пятьдесят шестоможивает под пером гусиным:керосиновая лавка под мостом,как приятно пахнет керосином!На пороге я и мой отец,нет… не я, а первоклассник Славка.И большой чумазый продавецживописно замер у прилавка.Я сказал, держа отца за локоть,теребя рубашку на груди,я сказал: – Хочу у вас работать! —он ответил важно: – Приходи! —важно, убедительно, красиво —чтоб моё внимание привлечь…Обожаю запах керосина!Уважаю искреннюю речь!

«Под шутки взрослых, на суровой нитке…»

Под шутки взрослых, на суровой нитке,Привязанной к двери или к калитке,Вот методы! – и варварски, и грубы —Мне вырывали временные зубы.А бабушка, хватаясь за живот,Смеялась: – Всё до свадьбы заживёт!И мальчика утешить подходила.И плакал я, и весело мне было.Уж сорок лет как бабка умерла.Мне зубы рвут другие доктораУверенно, надёжно и умело,Но уж никто ко мне не подойдёт,Не скажет: – Все до свадьбы заживёт.И до меня кому какое дело?

Первая любовь

Полюбил,Или просто привык?Или просто гулять было не с кем?Или просто прилип, как языкНа морозе прилип к железке…И уже разозлился, и слёзы из глаз:– Первый раз, и последний раз,А теперь оторваться бы только…И смеётся соседский Колька,По прозванию Ловелас.

«Жизнь моя – возьми да и рухни…»

Перейти на страницу:

Похожие книги