- Месть есть ожидание проникновения в ноль, - сказал вдруг интеллектор, комментируя нападение одного из сумасшедших, и добавил, что привел эти слова в качестве примера выражения, которое имеет очень глубокий смысл и одновременно никакого смысла иметь не может.
И опять при этих словах Аугусто почувствовал проблеск какой-то надежды и чуть ли не задрожал.
В зоне смерти находиться было невозможно, и Аугусто вышел за пределы лагеря и чуть было не заблудился среди роскошных зарослей мантильяны-да-гальи, полудерева-полукустарника с огромными серыми листьями из натурального шелка. В этих зарослях интеллектор, продолжая о чем-то болтать, вдруг обронил как бы между прочим:
- То, что ты так ждешь, может, сбудется, а может, и не сбудется, но все равно, сейчас этого нет.
"Это он о том микробе?" - подумал Аугусто, испытав даже какой-то восторг, смешанный с ужасом, при этих словах.
И опять долгие часы хождения, бесконечного монолога невидимки ни о чем, борьбы Аугусто с тошнотой от всего этого, пока, комментируя последний философский изыск какого-то Поль-да-Хромма о невозможности почувствовать невозможное, интеллектор не заявил:
- Ожидание никогда нельзя путать с внедрением. Это две настолько разные вещи, что смешение их противоестественно.
И только тогда Аугусто осенило.
- Что же получается? - медленно, еще не веря себе, сказал он. - Если микроб, как ты сказал, ждет...
- Я такое разве говорил?
- Если микроб, как ты сказал, ждет, то, значит, он еще не внутри. Значит, я пока свободен? Я могу убраться отсюда, и ничего со мной не случится?
Интеллектор промолчал.
- И... и голова не заболит?
Опять промолчал интеллектор, только сдержанно кашлянул.
- То есть я просто могу сейчас сесть в любой вегикл и убраться отсюда, и весь этот ужас кончится? И всегда мог?
- Собственно, - наконец сказал интеллектор, - вас уже ничего не удерживает. Головная боль, которая всех вас так мучила, была временным явлением. Теперь любой может улететь с планеты. Я, честно говоря, вообще не понимаю, что это вы так за нее держитесь.
- Какого же идиота из меня сделали!
Эти слова Аугусто выкрикнул уже на бегу. Так же на бегу он выхватил мемо из кармана.
- Всем, кто меня слышит, всем, кто здоров! У нас есть шанс, парни!
Задыхаясь, он мчался к вегиклам. Краем глаза он заметил, как из хозяйственного блока выскочил какой-то мамут и сломя голову побежал в том же направлении.
Добежав до посадочной площадки, Аугусто опомнился и, приняв достойный непобежденного командира решительный вид, стал поджидать оставшихся мамутов.
- А уверен ли ты, дорогой Аугусто, что у тебя есть этот шанс? - спросил вдруг интеллектор.
Аугусто насторожился. Федоровский голос, каким все это время разговаривал с ним интеллектор, неуловимо изменил интонацию. В нем больше не было дружелюбия, зато послышалась ледяная ненависть.
- Не понял. Ты мне угрожаешь?
- Да нет, просто интересуюсь. Ты уверен, что Федер даст тебе этот шанс?
Аугусто недоверчиво усмехнулся.
- Нет, железка, этот номер у тебя не пройдет. Федера нет, он умер. Его разорвало на куски, я сам эти куски видел.
- Я посоветовал бы тебе, дорогой Аугусто, посмотреть наверх.
Аугусто задрал голову к небу, но, конечно, ничего особенного не увидел. Солнце, небо, пушистые облака.
- Так ты ничего не увидишь. Небо сканируют, если хотят что-то увидеть, - наставительно сказал федеров голос.
- Ты врешь, интеллектор! - с жуткой, неожиданной даже для самого себя ненавистью, выпалил Аугусто. - Ты не Федер! Его нет, я видел его куски.
- Включи свое мемо.
Он лихорадочно вытащил мемо, снял крышку с матового экранчика, нажал кнопку - на него, нехорошо усмехаясь, смотрел живой Федер.
- Тебя нет! Это запись, это иллюзия! Тебя разорвало на куски в шестьдесят третьем секторе! Это все шуточки твоего интеллектора, который даже не знает, что тебя нет!
- Советую для надежности просканировать небо.
- А я сейчас так и сделаю!
То и дело сбиваясь, Аугусто снова начал нажимать кнопки. Он не заметил даже, как вокруг него стали собираться мамуты. Стояли они поодаль друг от друга, опасаясь возможной заразы и напряженно глядя на хозяина - тот пообещал им спасение.
Раньше сканированием неба занималась целая группа специально подготовленных людей. Теперь скан-кабинет полностью обезлюдел. Но автоматика, как оказалось, была вполне исправна.
- Скан-офицер! - раздался тихий голос робота из мемо. - Что надо?
- Говорит Аугусто.
- Пожалуйста, произнесите идентификационную формулу.
Скан-офицер из соображений экономии был оборудован очень примитивным интеллекторным устройством.
- Я не помню твою чертову формулу!
- Повторяйте за мной. Як.
- Як.
- Я к цыдрап.
- Я к цыдрап.
Аугусто еле сдерживался, чтобы не выругаться - кому теперь были нужны эти дурацкие формулы, кроме дурацкой машины?
- Як цыдрап а ля цитрони.
- И... як цыдрап я ля цитрони.
- Цыпа.
- О, ччччерт!
- Ошибка повторения. Будьте добры, повторите идентификационную формулу сначала.
- Ладно, я вспомнил, - злобно сказал Аугусто. - Як. Як цыдрап. Як цыдрап а ля цитрони. Цыпа. Цыпа-дрипа. Цыпа-дрипа лимпомпони.
- Годится. Вы Аугусто.
- Спасибо. Немедленно просканировать все небо!