— Нет. Ее мама попала в больницу.
Блять.
Неудивительно, что прошлой ночью она дала мне пинка.
— Жаль это слышать, — протягиваю ей свою карту. — Я могу что-нибудь сделать?
Я не знаю, чем могу помочь в этой ситуации, но это кажется правильными словами в этот момент. Кроме того, было бы неплохо, если бы Адриана упомянула своей подруге о том, что я предложил помощь.
Адри протягивает мне ручку и чек для подписи.
— Эм, я не думаю, что можешь.
Накручивая тёмную прядь волос на свой палец, она заправляет ее за ухо.
— Ты не против, если я кое-что скажу? — спрашивает Адри.
Я поднимаю бровь, сдвигая по прилавку чек.
— Что?
— Возможно, это не мое дело, но Шеридан… ей это не интересно.
— В курсе, — я ухмыляюсь. — И ты права, это не твоё дело.
Ее глаза увеличиваются, а щёки покрываются вишнёво-розовым румянцем.
— Я имела в виду…я не хочу, чтобы ты попросту надеялся на что-то большее с ней. На самом деле, она не та, кто ходит на свидания.
— Так же, как и я.
— И ей нравятся правильные парни, — добавляет Адриана, глядя мне в глаза, словно она пытается не смотреть на мои татуировки, пирсинг или взлохмаченные волосы.
— У меня есть подруга, — продолжает она, — и ты
Глубоко вздохнув, я от скуки сканирую парковку.
— У меня в эту пятницу вечеринка. Родителей не будет в городе, а сестра сказала, что купит нам пару пивных кег. Всего несколько человек. Может быть, десять или пятнадцать максимум. Но ты должен прийти. Если хочешь, конечно…
— Может, буду там.
Ее глаза сияют, как будто я только что вручил ей гигантский лотерейный чек Publisher’s Clearinghouse.
— Серьезно?
— Да, конечно. Посмотрим.
Схватив листок бумаги, Адриана записывает свой номер синими чернилами и передаёт его.
— Круто. Просто напиши мне, чтобы у меня был твой номер, и я отправлю тебе подробности в пятницу.
Я никогда ни к чему не привязываюсь. Это против правил. Но рад быть открытым к разному исходу событий, особенно, если есть шанс, что Шеридан там появится.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
ШЕРИДАН
— Привет, милая. Как дела? Как твоя мама? — Адриана приветствует меня в четверг днем в магазине сотовой связи.
— Ее только вчера выписали. Наконец-то, — я обнимаю ее в ответ, а затем прячу свою сумочку в офисе для сотрудников, прежде чем войти в систему. — Приступы прекратились, но ей прописали постельный режим в течение нескольких дней, по крайней мере, когда она дома одна.
— Это хорошо, да?
Я пожимаю плечами. Это обычное дело.
— Как обычно.
— Ты выглядишь такой грустной, детка. Мне так жаль. Я бы хотела что-нибудь сделать, — Адриана осматривает меня.
В тот вечер она предложила завезти пиццу для нас с отцом, что было очень мило с ее стороны, но к тому времени он уже собирался на работу, а я была не в настроении для компании.
— Как часто это происходит?
— В последнее время несколько раз в год, — говорю я. — Мне кажется, я уже привыкла к этому.
— К этому не привыкают, — она поглаживает меня по плечу. — Не будь так строга к себе. Ты должна мыслить позитивно. У моей бабушки в прошлом году был инсульт, и нам сказали, что у нее шанс в пятнадцать процентов выйти из больницы живой. Прошло восемь месяцев, а инсульта как будто и не было. Она полностью выздоровела. Врачи иногда ошибаются.
Я не хочу напрасно надеяться…
— Да. Неважно, — я заставляю себя слегка улыбнуться и направляюсь к кассе, чтобы дождаться клиента. Днем в четверг, как известно, мало народу.
— Держи свою хорошенькую головку выше, — говорит Адри, подпирая подбородок рукой, после того как следует за мной к стойке. — И знай, что я здесь для тебя, куколка.
Ее слова — отголосок тех, что я прочитала на экране отца несколько ночей назад, тех, которые я уже практически выучила наизусть.
Моя нижняя губа дрожит. Зажмуриваю глаза, пока зрение не затуманивается. Волна подавленного, заглушенного гнева разливается по моим венам, пока моя кожа не начинает гореть.
Эти сообщения — все, о чем я думала всю неделю.
Я даже вижу их, когда закрываю глаза.
— О, Боже, Шер, — ахает Адриана, и бросается ко мне, положив руку на мою спину. — Что случилось? Это я что-то сказала?
По моей щеке течет слеза. Я смахиваю ее и прерывисто вздыхаю. Я не плакса. Я не драматична и не эмоциональна. Но последние несколько дней я почти живу вне своего тела. По крайней мере, только так я могу это описать, потому что ничто больше не кажется реальным. Я ни на что не смотрю по-прежнему. На каждую семейную фотографию, мимо которой я прохожу в коридоре. На каждую умную или милую остроту, или шутку, которая исходит из уст моего отца. На каждый ласковый, влюбленный взгляд, которым мама одаривает его, когда их взгляды пересекаются. Все это кажется… пустым.
— Тебе нужно присесть, — она ведет меня к стулу в углу, предназначенному для гостей. Мы не должны сидеть на работе. Никогда. Но здесь никого нет. — Хорошо, сделай глубокий вдох…
Я вдыхаю так глубоко, что становится больно, мои легкие разрываются на части, а потом я выпускаю все это наружу.
Смотря перед собой расфокусированным взглядом, я рассказываю ей все.