– Ага! Чтобы ты не думала, что у тебя будет та же ерунда, что у Тжи, Чиа и Хйо. Мне пришлось вколоть им «mind-off». Это сленговое название психомиметика, который отключает некоторые функции сознания. Человек на время превращается в существо с мозгами селедки. Только простейшие рефлексы, не более. «Mind-off» применяют в тех случаях, когда сознание пациента мешает организму работать. При родах «mind-off» применяется, если на женщину давит подсознательный страх. Ну, это в психоанализе называется «подсознательный», а реально, это функция того же сознания, просто не выраженная вербально. Тжи, Чиа и Хйо выросли при политической системе, которая смотрит на человека, как на самовоспроизводящийся расходный материал. На уровне сознания они считают иначе. Прикинь: когда они жили в Северной Корее, им с детства загружали мозг рекламой казарменного социализма. А в начале октября они попали на Минамитори, где эффективный пост-социализм. И это смешалось в их юных мозгах.
– Тжи, Чиа и Хйо считают, – пояснил Шуанг, – что Минамитори, Росс, а также прочие резидентные площадки Антарктического газового консорциума, успешно развиваются благодаря реализации «красного чучхе»: учения вечного гения Ким Ир Сена.
– Но это же бред! – Воскликнула Эстер.
Наллэ Шуанг отрицательно покачал головой и ласково почесал Эстер за ухом.
– Нет, моя замечательная и удивительная. Это не бред, это социальная психология.
– Нет, Наллэ, это бред! Если идеи чучхе так хороши, то почему КНДР в заднице?!
– Если ты спросишь об этом Нхи Хйо, у которой отличные задатки аналитика, то она ответит: «отдельные лидеры допустили субъективные ошибки при реализации идей вечного гения». Она будет отстаивать это мнение по всем правилам логики.
– Так точно! – Подтвердила Деркэто. – Вечные гении это такие специальные субъекты, которые после смерти всегда правы, какую бы херню они не сочинили при жизни. Но бытовая интуиция знает цену шизоидным выдумкам подобных субъектов и чувствует свою беззащитность перед трендом построения великого бла-бла-бла. Эта интуиция производит страх. Груз страха накапливается в подсознании и давит своей массой на нормальные биологические механизмы. Тогда следует применять «Mind-off».
– Я не поняла, – призналась Эстер, – разве Тжи, Чиа и Хйо не под защитой Хартии?
– Сейчас под защитой, – ответила капрал, – но груз страха, накопленного за 17 лет, не может раствориться за 70 дней. На самом деле это не совсем страх, а, как бы…
– Токсичный продукт духовной культуры, – подсказал Шуанг, – навязанное ощущение ничтожности индивида перед карающим моральным абсолютом оффи-системы.
– Да. Так по учебнику. Короче, я объяснила, как умела. Если тебе интересно, то потом можешь почитать какую-нибудь толковую книжку, но сейчас это все тебя не касается, поскольку твоя психика сформировалась в других условиях. Вот.
Эстер внимательно посмотрела на Деркэто.
– Ты знаешь мою биографию, я правильно поняла?
-Да. Я знаю, что ты родилась и училась в Аризоне, а сразу после колледжа работала в миссии римско-католического фонда в юго-восточном Конго, и у тебя там произошли некоторые проблемы. Но это сейчас не важно. Главное: у тебя есть парень, который…
– …Который тебя любит, – договорил Шуанг и снова почесал Эстер за ухом.
– …Который, – продолжила Деркэто, – как говорят, умеет переворачивать мир. Просто смешно чего-то бояться, если тебя любит такой парень, и если он рядом с тобой. Так?
– Так, – тихо сказала Эстер, – но подсознание…
– Насрать на подсознание, закопать и засеять ромашками, – перебила Деркэто, – я тебя прошу проделать это за ближайший час. Моя интуиция подсказывает, что через час ты войдешь в процесс. Но! Слушай! Мы будем вместе петь волшебную песенку-кричалку, которую сочинил Поэтеоуа Тотакиа, сын короля Фуопалеле. Ты его знаешь, ага?
– Конечно, знаю, он ведь прилетал сюда неделю назад.
– Вот! – Продолжила капрал-биомедик. – Песенка на toki-en, это папуасский диалект простого английского. Ты поймешь там все слова и легко запомнишь. Слушай!
…
Дилан Блэйз-Шуанг, гражданин Меганезии, родился перед закатом, когда жара начала спадать, а солнечный диск висел в слабой дымке над горизонтом, как огромная рыжая летающая тарелка. Обошлось без эксцессов. То ли 28-летняя Эстер Блэйз вообще зря нервничала, недооценивая свою реально хорошую физическую форму, то ли песенка-кричалка Поэтеоуа Тотакиа действительно оказалась волшебной.