- Приветствую тебя, повелитель, - прогудел дракон и Дюрневира прямо-таки скрючило. - Приказывай.
- Отвези меня к Мираку, - попросил Джон и, подумав, сочувственно добавил: - Пожалуйста.
Дракон подставил ему крыло и, дождавшись, пока человечек устроится, величаво взмыл к зеленоватому небу.
- Позорится он, а стыдно мне, - ворчал Дюрневир. - Паак…
- Кросис, - мысленно вздохнул Джон. - Надеюсь, у тебя хватит сострадания никогда ему об этом не напоминать.
- Не знаю, - завредничал тот. - В настоящий момент наше будущее весьма туманно.
- И не поспоришь, - согласился Сноу и полез в карман за припасенным зельем Нелота.
- Будь осторожен, - вдруг заявил синий дракон, летя над черной водой, а Джон чуть не подавился зельем. О боги, он все понимает. Тут никакого Дюрневира не надо, он и сам всю жизнь будет помнить.
А дракон продолжал:
- Мирак силен. Он знает, что ты идешь к нему.
- Да он понятия не имеет, кто к нему идет, - съязвил Сноу и Дюрневир захохотал так, что Джон на миг испугался, что дракон того и гляди вывалится из тайника - и этим, возможно, его прикончит.
Они взмыли к верхушке башни, где их поджидали еще два подчиненных дракона и маленькая фигурка в маске - некогда Верный Проводник, а теперь просто предатель, обманутый своим хозяином.
- Саротар, - укоризненно обратился к синему дракону Мирак, - неужели тебя так легко совратить?
- Легко, - буркнул синий дракон, приземляясь на площадку. Джон съехал с его спины и сделал пару шагов к жрецу. Драконы оскалились, враждебно зашипели, распахивая крылья, но Мирак поднял ладонь:
- Нет… еще нет. Давайте сперва поприветствуем нашего гостя.
- Ну, тогда Дрем Йоль Лок, коли не шутишь, - сказал Джон, глядя, как драконы сползают со своих насестов и подбираются ближе. Саротар за его спиной беспокойно завозился - запретный Крик начинал терять свою силу.
- И вот первый и последний Драконорожденные встречаются здесь, в Апокрифе, - промолвил Мирак. - Как, несомненно, и задумывал Хермеус Мора, чьим обещаниям ты поверил. А он обманчив и ненадежен, знаешь ли. Но скоро я освобожусь от его власти. Мое время в Апокрифе подходит к концу…
Это уж точно, подумал Джон и крикнул:
- Сив Дал Бекс!
Дюрневир обрушился на Мирака как гора с крыльями. Драконы растерянно встрепенулись, не зная, как отнестись к новому гостю, а Проклятый Бессмертный уже распахнул пасть, и вылетевшие из нее слова, которых Джон не мог понять, проплавили дыру в самом пространстве. Книги, камни, оглушенные драконы - все ухнуло в кипящую воронку, сиявшую знакомым светом Каирна. Падая вниз как тряпичная кукла, Джон в какой-то миг перевернулся лицом вверх и увидел, как с неба к ним летит и торопится тьма. Она разочарованно ревела, стреляла щупальцами, но уже не успевала выловить их из жадной пасти Каирна. Один хищник обокрал другого, подумал он, пытаясь ухватиться хоть за что-нибудь в месиве крыльев, хвостов и шипов. Один из драконов попытался взлететь, но портал уже начинал смыкаться, скрывая Апокриф от глаз, и ни у кого из них не оставалось иного пути, кроме как вниз.
Чудом ухватившись за шип на спине Саротара, Джон вцепился что было сил и с трепетом увидел, как вихри и свечение портала разлетаются клочьями, обнажая бледную пустошь Каирна. Скатываясь с крыла дракона до того, как тот его все-таки заметит и уничтожит, Джон отчаянно выискивал глазами Мирака и наконец увидел его впереди, у неровного ряда камней, - тот уже был облечен призрачной драконьей броней, увенчан шлемом с золотыми рожками, уже поднимал руки, искрящие молниями.
Дюрневир сцепился с двумя вражескими драконами тут же рядом. Метнувшись у них из-под ног, Джон споткнулся на остатках кострища, упал, покатился и словил первую пущенную Мираком молнию. Зелье Нелота не подвело, по телу побежала щекотка, а сил немного прибавилось.
- Гол Ха Дов! - раздался Крик жреца, но Дюрневир, хоть и облепленный черной паутиной, даже не подумал откликнуться. С ревом отшвырнув нападавших, он метнулся к Джону и навис над ним пластинчатым брюхом, лязгая челюстями и шипя на наступавших врагов.
Не тратя времени на попытки встать на ноги, Джон выкатился вперед и, приподнявшись на колене, крикнул что было сил, вложив в страшный Крик весь свой Голос:
- Джор За Фрул!..
Каирн тряхнуло, небо распорола сизая молния. Это место, не живое, не мертвое, сухое, увядшее, тем не менее как-то длило свое существование - а теперь оно словно впервые прозрело, что и его бытию положен предел. Каирн обладал некой волей, сознанием, и это сознание было смертельно испугано роковым Криком - единственным Криком, созданным людьми, Криком, говорившим, что однажды все на свете, малое и великое, должно умереть.