– И это в самые жаркие летние дни, какие только возможны, – заметила мама и стала обмахиваться. – О плавании на озере Лавунделу на неделю придётся забыть. Будет лучше всего обсудить с господином Майзенбайссером, что нам теперь делать. Кроме того, Александру и Ане ещё надо извиниться перед ним за то, что они с Лавунделом просто убежали от него.
Аня и Александр исподлобья переглянулись и виновато опустили головы.
После завтрака вся семья вместе с Жасмин и Лавунделом отправилась к господину Майзенбайссеру. Но визитёров ожидал неприятный сюрприз. Ещё издали они увидели, что перед его дверью стоит толпа людей. Они держали в руках микрофоны и фотоаппараты.
– Я ничего не знаю о чудовище на Баггерзее, – вновь и вновь утверждал господин Майзенбайссер. – Я никак не могу это прокомментировать.
– Но вы ведь считаетесь в нашем городе экспертом по ящерицам! – крикнула женщина-репортёр. – Вы ведь можете, по крайней мере, сказать, крокодил это или ящер.
– Дети, нам ничего не остаётся, как уйти отсюда! – прошептал папа. – Быстро идём назад домой.
Они отправились в обратный путь. К счастью, никто из репортёров не оглянулся в их сторону.
Но – о ужас! – около их дома тоже стояли репортёры и звонили в дверь.
– Быстро, спрячемся за изгородью! – пролепетала мама. Они присели за живой изгородью и сквозь кусты стали наблюдать за домом. Только теперь они заметили, что с репортёрами разговаривали фрау Хек-Заноза и её муж.
– Это совершенно точно тот же монстр, которого я видела в своём саду весной, – утверждала фрау Хек-Заноза. – А мальчик, которого показали по телевидению, – это однозначно Александр Лукас.
Папа нервно засопел.
– Ну, теперь мы знаем, кто вызвал людей с телевидения.
– Эта семья что-то скрывает, – продолжала фрау Хек-Заноза. – Они часто устраивают пикники в полночь. А в апреле они раскрасили своего младшего сына в зелёный цвет, как пасхальное яйцо. Их дочь в первый день каникул рано утром отправляется якобы в школу! А мои тюльпаны перед Пасхой сожрал, конечно, не турецкий языкастый червь.
– Турецкий языкастый червь? – прошептала Жасмин и рассмеялась.
– Говорю вам, в доме Лукасов происходят неправедные дела, – без остановки тараторила соседка. – Я даже могу себе представить, что этот монстр живёт в их доме.
Теперь перестала хихикать и Жасмин. Аня побледнела. Как соседка могла догадаться об их тайне?
– Теперь мы ни в коем случае не должны подходить к дому, – заключила мама.
– Нам надо где-то спрятаться, – тихо произнёс Александр.
– Но к господину Майзенбайссеру мы тоже не можем пойти, – напомнил папа. – Что же нам теперь делать?
Почётный дракон Бейби-Бо тоже выглядел беспомощно.
– У меня идея, – прошептала Жасмин. – Вы все вместе пойдёте ко мне. – И очень тихо добавила: – Мои родители никогда вас не выдадут, совершенно точно. И… – она покраснела, – моей бабушке я всё равно уже рассказала по телефону про Лавундела.
– Гм, – заметил папа, – возможно, это хорошая идея – пойти к Асланам.
– Это просто суперидея, – сказала Аня. – Родители Жасмин нам непременно помогут.
После этого обсуждения они незаметно отошли от изгороди и отправились к дому Жасмин. Семья Аслан жила в красивом высоком доме, на верхнем этаже.
– Подождите здесь, – попросила Жасмин, когда они вышли из лифта. Она пошла вперёд и открыла дверь квартиры. Затем Аня услышала голос фрау Аслан. Жасмин и её мама разговаривали на турецком языке. Потом что-то сказал её отец. Сразу после этого на пороге показалась Жасмин. Она махнула Ане и всем остальным: – Заходите!
Приглашение не надо было повторять дважды. Ане очень нравились родители Жасмин. У фрау Аслан были такие же локоны, как у её подруги. Мама Жасмин улыбнулась Ане. На руках она держала Зибель, младшую сестру Жасмин. Ей было всего полгода. Господин Аслан был довольно упитанным, у него были гладкие тёмные волосы и приветливо поблёскивавшие глаза.
Как только входная дверь за ними закрылась, Лавундел выскочил из сумки.
– У-у-у! – удивлённо протянула маленькая Зибель.
Фрау Аслан тоже удивлённо рассмеялась.
–
– Это означает «дракон», – перевела Жасмин.
Фрау Аслан вместе с малышкой Зибель присела на корточки.
– Привет, Лавундел! – сказала она. – Как хорошо, что ты решил навестить нас вместе со своей семьёй.
Лавундел сразу же подскочил к ней, схватил обеими лапками её указательный палец и с силой его потряс.
– Привет! – сказал он. – Меня зовут Лавундел Лукас.
В глазах господина Аслана появилась лукавая улыбка.
– У малыша поистине хорошие манеры, – констатировал он. Затем он также наклонился к Лавунделу: – Хочешь знать, как сказать по-турецки «Привет»?
Дракон быстро кивнул.
–
–
Но господин Аслан широко улыбнулся:
– Добро пожаловать! Мы оба очень рады познакомиться с вами. Теперь мы понимаем, почему Жасмин в последнее время так часто пропадала у своей подруги Ани.