Нарышкин
. Мясо возим, когда за глотку взял...Жемчугов
. Мясо?Нарышкин
. Вас вот еще... Эх, с майором бы в штурмовую перекантоваться. Ну гробанули бы!Тюленев
. Не канючь, сказано. (Жемчугову). Обижается, что на транспортном летает.Жемчугов
. Не с этого надо начинать, сержант. Вам почетное дело вверено, каждый на своем посту...Нарышкин
(уныло). Ясно. Это мы читали.Жемчугов
. Читать мало. Надо усваивать.Нарышкин
. Харьков взят.Жемчугов
. Что?Нарышкин
. Харьков, говорю, взят.Пауза.
Жемчугов
. Враг использует временные преимущества. Временные. Понятно?Нарышкин
(уныло) Понятно. А вот как же вышло, что к Ленинграду подошли?..Жемчугов
. Еще раз терпеливо разъясню вам: не с этого надо начинать. Момент исключительно трудный, действительно верно, но есть замысел командования — и каждый на своем посту, без паники... (Снова оглядел подозрительно Линду). Без паники, ясно?Нарышкин молчит.
Тюленев
(сердито). Ясно, товарищ сержант?Нарышкин
(вытянулся, козырнул), Есть. Ясно!Из ванны вышел Коновалов.
Тюленев
. К вам, товарищ майор.Жемчугов
. Инспектор отдела перевозок ВВС КБФ Жемчугов. Получил приказание лететь с вами... (Протянул предписание).Коновалов
. А чего торопитесь? Дай хоть вытереться. (Вытер волосы простыней. Трояну). Сын... не звонил? (Линде). А я думал, вы уже к станции Ладожское озеро подъехали.Линда
(с вызовом). Я не могла оставить отель, пока вы не помахаете мне на до свиданья... хотя бы моей пушистой простыней.Коновалов
(небрежно). Это — пожалуйста. (Кинул простыню на кресло. Жемчугову). Давайте предписание. (Читает). В тыл?Жемчугов
. Личное приказание командующего ВВС.Коновалов
(сухо). Я понимаю. (Вернул предписание Жемчугову). Полетите с капитаном. Иван Иваныч, вам пора в Адмиралтейство... Сообщите, что прибыл, явлюсь... и... (Жемчугову). Стойте! Дайте-ка вашу красивую бумагу. Чья, чья подпись? Плеско? Не Артемий?Жемчугов
. Так точно, Артемий.Коновалов
. Так. Бригадный комиссар... (Усмехнулся). А вы не могли бы стукнуть Плеско, что... майор Коновалов тут, и... и авось не отшибло память у бригадного комиссара...Жемчугов
. Есть. Разрешите идти?Коновалов кивнул. Жемчугов и Тюленев пошли к дверям.
Коновалов
(подмигнул Трояну). Хоть что-нибудь... За проезд в тыл.Жемчугов
(обернулся. С силой). Товарищ майор, я отправляюсь в тыл по личному приказанию командующего. Стало быть, так надо. И стыдного тут нет ничего. Прикажут на передовую — на передовую пойду.Тюленев
. Верно, товарищ техник-интендант второго ранга. Пошли... Солдат — человек казенный...Тюленев и Жемчугов, уходя, сталкиваются с Екатериной Михайловной. Пальто ее не застегнуто. На голову накинут платок, из-под которого выбивается прядь волос. Она не шла — бежала сюда.
Простите за беспокойство...
Уходит, за ним Жемчугов.
Екатерина Михайловна
(задыхаясь). Вася... Вася... (Кинулась к Коновалову).Коновалов
(подался назад, глухо). Не обязательно... Совсем не обязательно... Илюша... где?Екатерина Михайловна
. Придет.Коновалов
. Я ждал не тебя.Екатерина Михайловна
. Да. И я знала, что ты так скажешь. И все равно я пришла...Смолк метроном. Секунда тишины — и веселый сигнал из репродуктора, подхваченный на площади, в коридорах гостиницы. Зычный, словно бы обрадованный голос: «Отбой тревоги! Отбой тревоги!» И снова веселая музыка сигнала отбоя.
Линда
(подходит к Коновалову). Мужчине идет быть мужчиной, а женщине идет быть женщиной. (Трояну, лукаво). Ауфвидерзейн! (Нарышкину). Счастливый путь — и вам и нам! И если смерти, то... как поет ваш печальный романс... мгновенной... (Неприязненно взглянула на Екатерину Михайловну. Взяла свой фужер, залпом опрокинула вино, швырнула бокал на пол). Нагемисен!Ушла, за нею — Аугуст и Ян.