Тронд из Вальфелла! Борд и Коре!Тролли, давайте гульнем на просторе!Пер Гюнт
(прыгнув, оказывается подле них)
Тролль я треглавый, сгожусь на троих.Девушки
Да ну?Пер Гюнт
Убедитесь в силах моих!Первая девушка
Бегом в сыроварню!Вторая девушка
Есть мед!Пер Гюнт
Сдвинем кружки!Третья девушка
Не сыщется нынче пустой комнатушки!Вторая девушка
(целуя Пера)
Горяч он, как печки железной заслонка!Третья девушка
(целуя Пера)
Светит, как в сумраке глазки ребенка!Пер Гюнт
(танцуя с пастушками)
Мысли распутны, а на сердце грусть.В слезах все горло, хоть громко смеюсь.Девушки
(строя рожи горам)
Тронд из Вальфелла! Борд и Коре!Тролли, без вас мы гульнем на просторе!(Танцуя, увлекают Пера Гюнта за собой в горы.)
_____
Рондские горы{11}
. Солнце садится. Кругом сияют снежные вершины.
Пер Гюнт
(ступая нетвердо, точно во хмелю)
Высится замок воздушный,Славно блестят ворота.Стой ты, дурак непослушный,Скачешь в какие места?Петел, взмахнувши крылами,С флюгера рвется в полет,В небе, покрыта снегами,Горная цепь встает.Что за стволы и корягиВысятся в белых снегах?Это, исполнен отваги,Витязь на птичьих ногах.Что там за радуга встала,Мне ослепившая взор,Зоркие очи застлалаИ заслонила простор?Голову словно сдавило,Держит клещами виски,Что за нечистая силаМозг мне зажала в тиски?(Повалившись наземь.)
Гендин под вихрем летучим,Басни, вранье, похвальба,Скачка с невестой по кручамЧерез хребты — и гульба!Сладишь с гурьбой ястребиной,К девкам подвыпившим льнешь,Дружбу ведешь с чертовщиной,Падок бываешь на ложь.(Пристально глядя ввысь.)
Реют орлы в поднебесье,Гуси уходят к теплу.Что же закапывать здесь мнеЖизнь мою в мерзость и мглу?(Вскакивая.)