– Ноу, – замахала руками Рита, – ноу! Мой бабкис запрет наложил на язык внучка, приказал мне: «Шпрехай в Москве, как все, на ихнем языке. Научись болтовне наших предков князей…»
Маргарита на секунду умолкла, потом заявила:
– Князей Светиных ибн Волосятниковых!
Я втянула голову в плечи. Ну почему большинство врунов забывают простое правило: лгать надо без подробностей. Если ты, никогда не видевшая Нью-Йорка, начнешь плести историю о своей квартире, то не упоминай, что она расположена на острове Ситэ. Ситэ – это в Париже. Сейчас Мила засмеется и уйдет.
– Поддерживаю вашу бабулю, – кивнула Мила. – Значит, вы потомок аристократической фамилии.
– Зер гут! – кивнула Маргарита. – Княгиня я.
Людмила села в кресло.
– Постараюсь говорить медленно и просто, чтобы вы поняли: я хочу брови и ресницы как у Галины, она только что от вас ушла.
– Геен шпацирен[4]
, – затрясла головой Рита, – битте. Делать вас красотень беспредельну!Я вздохнула с облегчением. Маргарита молодец, сообразила, что сказать. Жаль, что она, похоже, учила в школе немецкий и сейчас извлекает из памяти мумифицированные знания. Надо ей посоветовать выучить несколько фраз на французском. Но как-то нехорошо обманывать Милу, не нравится мне это.
Я вынула телефон, отправила эсэмэс, у Людмилы звякнул мобильный. Валова посмотрела на экран.
– Ой, девочки, мне надо пи-пи! Степа, проводи меня.
– С удовольствием, – сказала я.
– Что случилось? – обеспокоенно спросила Люда, когда мы вдвоем очутились в сортире.
Я быстро рассказала ей правду про Светину. У Люды засверкали глаза.
– Степаша, я обожаю такие истории! Вау! Круто! Я ее раскручу! Марго из Парижа! Ты мне просто кайф подарила!
– Не станешь отказываться делать себе собачьи брови? – уточнила я.
Мила обняла меня:
– Конечно, нет! Я за любой кипеж! Побежали! Марго из Парижа! Не подам вида, что знаю правду! Будь уверена, скоро Марго окажется на вершине славы. Хи-хи-хи. Собачьи брови войдут в моду!
– Степашка, обожаю тебя, – воскликнула Фая, когда мы наконец очутились в ее кабинете, – не знаю, как тебя благодарить! Мила напишет статью в журнале, к Марго побегут клиенты. Обычно я предлагаю бесплатную укладку, макияж. Но тебя этим не порадуешь.
– Есть способ доставить мне приятные эмоции, – ответила я, – очень хочется заполучить в клиенты Светлану Поросятину. Знаешь такую?
– Среди постоянных клиенток ее нет, – ответила Фаина, – и я ничего про нее не слышала.
Я решила не сдаваться:
– Она бывшая жена Германа Наумовича Файфа. Может, он к тебе ходит?
– Фамилия вроде знакомая, – пробормотала Иванова, – кто-то мне что-то рассказывал про мужика. Нет, у нас он не появляется.
– Может, ты что-нибудь слышала об отеле «Свет звезды»? – уцепилась я за последнюю ниточку.
– Витек! – подпрыгнула Фая. – Переходящий приз. Точно! Вот он у нас обслуживается. Мачо из Задрипанска!
– Похоже, парень тебе очень нравится, – заметила я. – Почему название гостиницы напомнило тебе о нем?
– Пойдем лучше в кофейню за углом, – предложила Фая, – у нас тут даже из стен торчат уши вместе с языками.
Я молча пошла за Ивановой. Кому женщина выкладывает личные тайны, жалуется на свою жизнь? Кто ей посочувствует, скажет нечто приятное? Мать? Не у всех из нас доверительные отношения с родительницей. Сестра? Не у каждой она есть, и сестра не всегда родной человек по сути. Муж? Сколько найдется девушек, которые будут плакать супругу в жилетку, рассказывая ему о его жадности, неверности, грубости? Подруга? Ох, опасно сообщать ей все, что у тебя на душе. Сегодня вы дружите, а завтра враги! И кто остается? Мастер по маникюру-педикюру и стилист. Большинство из нас, кто с пилкой в руках, с ножницами и кистями, является могилой чужих секретов. Сама я знаю много подробностей из жизни своих постоянных клиенток, и они твердо уверены, что я никогда не раскрою рта. А уж Фая, которая на протяжении пятнадцати лет рулит салоном, она не просто могила, где похоронены чужие тайны, Иванова целое кладбище.
– Выпьем кофе? – спросил официант.
– И блюдо пирожных, – потерла руки Фаина.
– Замечательный заказ, – сказал парень, – девушка в теле прекрасна. Кому нужны тощие куры? Главное – соблюсти баланс: умеренная полнота не должна превратиться в жирную задницу.
– И кого он сейчас обгадил? – задумчиво протянула Фая, когда мы остались одни. – Меня, мадам толстую попу, или тебя, мамзель вязальную спицу?
– Наверное, парень не любит женщин как часть человеческой породы, – предположила я, – тебе он намекнул на твою задницу, а меня причислил к тощим курам. Почему незнакомый мне Виктор всплыл в твоей памяти при упоминании отеля «Свет звезды»?
Фаина легла грудью на стол.
– Не так давно я уволила Дину Яценко!
– За что? – изумилась я. – Тихая, услужливая, работала уборщицей года два.