Ярослав любил книги, велел переводить их с греческого на славянский язык, за что был прозван Мудрым. При Ярославе были основаны первые монастыри, где впоследствии велось летописание. Он расширил и укрепил Киев, построив оборонительные стены с Золотыми воротами: центром города стал построенный греческими мастерами храм Святой Софии. Киев соперничал с самим Царьградом. Софийские храмы были построены также в Новгороде, где сидел сын Ярослава, и Полоцке, выделенном еще Владимиром в отдельную «отчину» — ее унаследовал от своего отца племянник киевского князя.
При Ярославе Киев становится русским Царьградом: новый «город Ярослава» был распланирован в соответствии с византийскими и еще более древними античными традициями: одна улица вела с запада на восток от Золотых до Софийских ворот города Владимира, перпендикулярно с севера на юг — от Еврейских до Лядских (Польских) ворот — вела другая улица. Относительно этих осей строились Софийский Собор и монастыри Ирины и Георгия, которые носили имена святых покровителей князя и княгини Ирины-Ингигерд. Грандиозный храм Святой Софии не имеет аналогов в современной ему византийской архитектуре — он воспроизводит давний образец, Святую Софию, построенную еще в VI в. в Царьграде; там же существовали Золотые и Еврейские ворота.
Градостроительная политика Ярослава обнаруживает преемственность и в основных географических направлениях, в которых развивалось Древнерусское государство. Им были основаны три города, носившие его имена: первый — Ярославль — носил традиционное княжеское имя и был построен на Верхней Волге, в прежней земле мери. Два друг их именовались крестильным именем князя — Юрьев, и располагались на Роси, в пограничье со степью, и на севере — в земле чуди. Теперь этот город называется Тарту и находится в Эстонии.
Герб Ярославля.
На гербе Ярославля изображен медведь с секирой. Старинная легенда гласит, что некогда на месте города было поселение с характерным названием Медвежий угол. Там жили язычники, поклонявшиеся скотьему богу Волосу. Когда князь Ярослав с епископом и дружиной подошел к Медвежьему углу, язычники выпустили на него медведя и злобных псов. Но князь секирой убил зверя, псы же стали кроткими, как агнцы. Устрашенные чудом язычники покорились князю, и Ярослав основал здесь город, назвав его своим именем.Во внешней политике Ярослав добился того, что Русь стала европейской державой. Одну свою дочь он выдал за венгерского короля, другую — за норвежского, затем шведского конунга, Анна Ярославна стала королевой Франции. Подпись кириллицей на одной из французских грамот: «Анна регина» — «королева Анна», сына Изяслава он женил на сестре польского короля.
Князь продолжал и традиционную политику завоеваний. В 1043 г. его сын Владимир, княживший в Новгороде, возглавил последний поход на Царьград. Поход окончился неудачно из-за алчности участвовавших в нем варягов: Русь добивалась льгот для торговли в Константинополе, варяги хотели грабить византийскую столицу. Русское войско было разгромлено под Царьградом. Но отношения с Византией были быстро восстановлены: князь женил сына Всеволода на принцессе из византийского императорского рода Мономахов Марии, в 1053 г. от этого брака родился Владимир, получивший прозвание Мономах.