- Нет, он ведь не был драконом. Я даже не забрал его маску. Не хотелось идти на бой с Алдуином, волоча на себе барахло, а вернуться в храм мне уже не довелось… Кстати, на Солстхейме мне встретились и другие жрецы, среди прочих - Азидал. Для пробуждения ему были нужны чужие души, жертвы. А тому жрецу в Скуладфне - нет. Он просто существовал, без всяких жертв - не знаю, за счет чего или кого. И храм там был строгий и пустой, ни золота толком, ни добычи. Сколько я слышал россказней о тяжкой дани, но какая там дань… ни жрецам, ни самим драконам она не была нужна. Весь этот так называемый культ, - проворчал он, - сплошная загадка. Арнгейр повторял обычные байки, а сам, между прочим, всю жизнь укрывал дракона. А Партурнакс вообще ничего об этом не рассказывал.
- Партурнакс? - спросила Эль, снова вспоминая слова Харкона.
- Брат Алдуина. Он все еще жив, - нахмурился Лейф. - Эсберн может сколько угодно болтать о справедливости и о том, что Партурнакса следует казнить за какие-то там древнющие ужасы, но я не могу просто взять и убить… ну, по сути, друга. Сам-то Эсберн не сумел привести в пример хоть одно его преступление - возможно, потому, что их и не было… И вообще, - заворчал он раздраженно, - хочешь справедливости - иди и воюй за нее сам. Вечно все чего-то хотят от Довакина. То мир им спаси, то старушку убей, то укради что-нибудь.
Эль от души расхохоталась, вспомнив свои ривеллонские приключения. Там население тоже часто проявляло близкую к безрассудству отвагу, прося у Рыцаря-Дракона всякую смешную ерунду.
- И все же я не понимаю Партурнакса, - вернулся к прежней теме Лейф. - Друг-то друг, но что-то мне кажется, что он врал на каждом шагу. Даже не врал, а… ходил вокруг да около.
Знакомая манера, подумала Эль, а вслух спросила:
- С чего ты взял?
- Ну, - раскряхтелся Довакин, - я встретил трех древних нордов, что когда-то изгнали Алдуина. Партурнакс расчувствовался: мол, ты увидишь моих старых друзей, величайших героев… А сам на своем языке обзывал их дурачьем и думал, что я не пойму.
Она поневоле рассмеялась. Да, поведение вполне драконье.
- Кроме того, - недоумевал Лейф, - Алдуин был в бешенстве, когда жалкие людишки на него напали. На него, красавца, первенца! Клял брата на все корки, грозил, что поквитается с предателем. А потом Партурнакс веками ждал его у Тид-Аран…
- А это-то что? - тут уж Эль спрашивала вполне искренне. За все время, что они общались, вампир ни разу не упоминал ничего подобного.
Лейф раскрыл было рот рассказывать, но потом махнул рукой.
- Рана во Времени. Был Свиток… Трудно объяснить.
Рана во Времени. “Свиток, пустивший трещину по мирозданию…” Выходит, Харкон и это упомянул - просто она не поняла.
- Да это неважно, - продолжал тем временем Лейф. - Важно то, что Алдуин вернулся - и сразу уткнулся в предателя Партурнакса.
- Ах. И этот предатель все еще жив.
- Я этого не понимаю, - покачал головой Довакин. - Почему Алдуин не отомстил, как грозился? Но я вообще их не слишком понимаю - драконов. Для этого я чересчур человек.
- Для человека ты чересчур эффективно с ними расправляешься, - заворчала Эль, не сдержавшись.
Лейф насупился.
- Ты зря думаешь, что мне это в радость, - нехотя произнес он. - Но они сами лезут. Лезут и лезут. То ли хотят проверить, кто из нас сильнее, то ли решили всем скопом об меня поубиваться. Говорю же, не понимаю я их… Забавно, - вдруг развеселился он, - вот ты меня расспрашиваешь, а Серана даже не интересовалась. Подумаешь, Алдуин.
- А я любопытная, - нагло ответила Эль. - Все маги любят совать нос куда не следует.
- Оно, конечно, да… А скажи “Fus”! - заухмылялся он с неким предвкушением.
- Это что-то матерное? - изобразила подозрительность архимаг, понимая, куда клонит ее собеседник. Что-то чувствует, скотина! Подозревает!..
- Обижаешь. По-драконьи Fus значит “сила”. Давай, скажи!
- Фус, - скучно произнесла она, зная, что ничего не произойдет. Впрочем, сейчас это было только к лучшему.
- Хм, - поджал губы Довакин. - А я ведь был почти уверен… Такое вот этакое чувство… А вдруг ты Драконорожденная, просто сама об этом не знаешь? Я ведь тоже не знал.
- Если верить пророчеству, - напомнила она, - ты последний Драконорожденный.
- Ну и что, - пожал он плечами. - Может, я и последний, но до меня были другие. Тот же Мирак… да что далеко ходить! Милашка Серана не раз говорила, что с отцом у нее плохие отношения, но за всеми жалобами забыла упомянуть, что ее папа - дракон.
И снова Эль окатило холодом.
- Может, ты и с ним ошибся, - сказала она, понимая, что на деле-то Лейф не ошибся ни разу.
- Ну нет, - отрезал Довакин. - С ним - точно нет. И уверен, он знал, кто я такой. Он прекрасно понимал, что предлагает, и все равно предложил дракону стать вампиром… Если подумать, - искренне рассмеялся Лейф, - меня славно наградили за дорогую дочку и Свиток - оскорбили и вышвырнули вон как щенка. Разве что оставили мне мою жалкую жизнь, вот и вся награда. И оказался я на берегу и на один миг искренне уверился, что ему просто надоело жить.
Эль встревожилась.
- Почему?..