Впрочем, рассудила Эль, вряд ли надпись была сотворена самими драконами - трудно представить одного из них в этом подземелье. Возможно, ее начертал кто-то из Драконьего Культа, но также не исключено, что надпись была сделана теми, кто использовал драконий язык за неимением собственной письменности - атморцами, приспособившими чужие постройки для своих нужд и захоронений. Толфдир говорил, что Саартал был первым нордским поселением в Скайриме, но о каких именно нордах шла речь? О тех, что вернулись с Атморы, или о тех, что никуда и не уплывали? Существовал ли в Скайриме Драконий Культ до появления атморцев?
Из того, что ей удалось найти в книгах Арканеума, она выловила следующее: норды жили в Скайриме еще в незапамятные времена, а бок о бок с ними обитали двемеры, глубинный народ, и фалмеры, снежные эльфы. Некоторые норды отправились искать удачи в дальних краях и осели в Атморе, на многие поколения прижившись на этом зеленом континенте. Но со временем Атмору начали накрывать льды и тогда ее жители отправились обратно в Тамриэль, где взялись отвоевывать себе пространство для жизни.
Стоило атморцам потянуться в Скайрим, как громыхнуло несколько войн; в числе прочих в те времена разразилась и полумифическая Драконья Война. Оправдания этим безобразиям были самые обычные: драконы угнетают добрых людей, их жрецы поголовно чудовища и жестокие тираны, а меры и вовсе нечисть, мерзкая и подлая по самой своей натуре. Что было действительно любопытно, это то, как горстке людей удалось истребить несколько рас, одна из которых была непредставимо выше, чем простые смертные.
Но ответа на все эти вопросы не было, как не было в Арканеуме и большей части Песен Возвращения.
Однажды она, не особо надеясь на удачу, расспросила Урага о кургане в Ривервуде, интересуясь, не слышал ли он о какой-либо тамошней находке. К ее удивлению, оказалось, что слышал, да еще как. То, что беспринципный мародер, рекомый Довакином, похитил у драугра из черного саркофага, называлось Драконьим Камнем и ценность имело немалую. Это была табличка с картой, отмечавшей драконьи захоронения, и благодаря ей были найдены и раскопаны кое-какие могилы, а кости разбиты, чтобы драконы не смогли возродиться уже никогда.
- К-как это? - тряско спросила Эль, боясь услышать ответ. Ситуация в Скайриме оказывалась даже хуже, чем смотрелась изначально.
- Когда Алдуин вернулся, - стал рассказывать орк, - он начал поднимать своих сородичей, которых захоронил Драконий Культ. Видишь ли, их трудно убить насовсем. Пока целы кости и душа на свободе, есть возможность вернуть дракона в мир. Именно поэтому так ценят Драконорожденных - некоторые из них способны поглощать драконьи души, отрезая им дорогу к возвращению. Вот люди и стали разорять курганы, - Ураг помолчал и ворчливо добавил: - Даже и не знаю, как к этому относиться. Как-то оно нечестно получается.
Ну, орк - он и есть орк. Вечно ищут славной битвы, не любят действовать исподтишка. Мнение Урага ее вовсе не удивляло, как и его недовольный вид. Не удивляло, но и не обманывало. Он скорбел не по уничтоженной расе, а по утраченной возможности сойтись с достойным противником.
- Ты его когда-нибудь видел? - спросила Эль, подавляя дрожь в голосе. - Лейфа?
- Как не видать, - ухмыльнулся орк. - Приходил к нам, Древний Свиток искал. Я его к безумному Септимию отправил. Вот уж не знаю, что после было.
- А зачем ему Свиток?
- Он мне не доложил, - фыркнул Ураг. - Вообще парень, надо сказать, тот еще балабол, но про важное молчать умеет.
- А как орать, так он первый, - непримиримо сморщила нос Эль, уже успевшая посредством книг выяснить, что такое Голос и кто такие Языки.
- Призвание такое, а ты чего хотела? Хотя понимаю твой скепсис. С таким драться - сплошное мясо, никакой радости, - снова недовольно помрачнел орк. - И если все-таки сгинул он - плакать не стану.
- Почему сгинул? - удивилась Эль.
- Ходили слухи, что он в святилище Боэтии резню устроил, - качнул головой Ураг. - А после пропал где-то на Солстхейме. Глаза не мозолит, закон не нарушает. Народ доволен. Песни поют по тавернам, гордятся героем.
- А ты нет? - поддела его Эль.
- А я не норд, - фыркнул Ураг.
*
Она вернулась в Колледж, передала Сергию подвеску, а архимагу - послание Толфдира о странной находке, после чего Савос Арен отправил ее в библиотеку - поискать в книгах хоть какие-то зацепки, что бы это могло быть.
На пути в Арканеум ее перехватила Фаральда и поспешно зашептала, чтобы Эль береглась Анкано.
- Между нами говоря, - бубнила эльфка, - ходят слухи, что никакой он не советник, а самый настоящий талморский шпион. Не разболтай ему чего-нибудь лишнего. Может, я и зря волнуюсь, но чуть-чуть бытовой паранойи еще никому не вредило.
- Это уж точно, - согласилась Эль. - Спасибо за предупреждение.
- Всегда пожалуйста, - обрадовалась Фаральда и тут же сморщилась: - Что у тебя на голове? И было-то не очень, а теперь совсем никуда.
Эль пощупала волосы, частично обгоревшие из-за вспышки, и печально пожала плечами.