— Адам!!!
Он чувствует какую-то тяжесть на груди, а голоса рядом кажутся ужасно громкими. Голова раскалывается от боли и почему-то трудно дышать.
— У него кровь… Всё лицо в крови, — похоже на голос Анны.
— Отойдите у сторону, — взволнованный строгий голос — это Эйдан, — Адам, ты меня слышишь?
— Д-да… — слова даются с трудом, перед глазами ещё картинка из прошлого. Как же больно оказывается вспоминать.
— Что случилось? — спрашивает Мэл, в её голосе слышатся слёзы, и Адаму хочется её успокоить.
— Не сейчас, — снова Эйдан, — ему нужно прийти в себя, Джон, помоги.
Адам чувствует, как его поднимают и куда-то несут. Он ещё что-то слышит, что-то ощущает, но едва-едва, и скоро снова опускается в темноту, как на дно озера.
Он просыпается среди ночи. Вокруг тихо, только кто-то шелестит листами книги. Адам поворачивает голову и видит Кейт. Девочка настолько увлеклась чтением, что не замечает его пробуждения.
— Ты чего здесь?
— Адам! — она вскакивает со стула, и книга падает на пол, — надо позвать остальных!
— Стой, погоди-ка, — парень откашливается, — сейчас, наверное, поздно. Не стоит никого будить.
Кейт переминается с ноги на ногу. Сомневается.
— Но Мэл сказала, сразу же…
— Лучше помоги мне встать.
Не без труда, но он всё же поднялся с кровати и зябко передёрнул плечами.
— Помнишь, что с тобой случилось? — спрашивает встревоженно Кейт.
— Ты больше не зовёшь меня стариканом. Надо же…
— Я не шучу!
— Знаю-знаю. Жаль, что заставил всех так переживать. Помню не всё, но кое-что я бы хотел проверить.
— И что же? Эй! Куда это ты собрался?
— Я должен кое-что проверить.
— Мэл просто убьёт меня, если я отпущу тебя одного, — Кейт стала перед дверью, скрестив руки на груди.
— Так пошли со мной, — Адам устало подмигнул, — не уверен, что сейчас осилю путь сам.
К счастью, коридоры были пусты, и неудивительно: поздняя ночь. Адам помнил, куда нужно идти. Во всяком случае, ему хотелось так думать, потому что, если ему лишь привиделось, значит, он просто тонул, и всё, что он видел, было лишь галлюцинацией. Не более того.
Они остановились перед массивными деревянными дверями. Адаму на миг послышались голоса за дверью, но тут же воцарилась тишина.
— Ты что-то слышала?
Кейт пожала плечами.
— Наверное, показалось.
— Нам сюда?
— Может быть…
— Адам, давай вернёмся. Мне как-то неуютно.
— Не переживай. Если что, вали всё на меня. К тому же, я старше и несу за тебя ответственность.
— Ответственность он несёт, — хмыкнула девочка, — смотри, я сама тебя несла сюда.
Это была правда. Без её помощи Адам бы просто так не дошёл, ноги подкашивались, всё тело казалось слабым и непослушным.
Он улыбнулся ей и толкнул створки.
Знакомый по видению зал встретил его тишиной и мрачным великолепием: высокие, резные стены уходили ввысь, а своды казались воздушными, где-то там, наверху, талантливый мастер изобразил небо, и звёзды сверкали как настоящие.
— Адам, мне не по себе, — повторила девочка и прижалась к нему, — такое ощущение, что на меня кто-то смотрит.
Парень остановился и прислушался к себе. Да, она права. Он ещё раз осмотрелся, но, хотя зал и был огромным, никого не было видно.
— Раз уж я сюда пришёл, то должен проверить кое-что. Не думаю, что это займёт много времени.
— Хорошо, — нехотя согласилась девочка и громко выдохнула. Она совсем не привыкла вести себя, как трусиха. — А что ты тут ищешь?
— Вещь, принадлежавшую мне.
— Правда? Ты был тут раньше?
— Может быть. Не знаю.