Читаем Другие: Она чужая полностью

Этот район Крейга выглядел также, как и любой другой спальный квартал по всей Америке: множество одноэтажных домиков по обе стороны улицы, в ровном свете часто расставленных фонарей. Хлипкие, декоративной цели ради, заборчики, с разнообразными ящиками для писем, припаркованными машинами у ворот гаражей, занесенными детскими площадкам с припорошенными снегом баскетбольными кольцами. Раньше иметь свой собственный дом означало исполнение американской мечты. Сейчас же, это больше говорит о добровольном ярме, что накинули на себя их владельцы, пообещав всевозможным кредитным организациям выплатить огромную сумму денег, которую они вряд ли когда-нибудь смогут подержать в руках.

На счастье, мужчины и женщины, им не пришлось идти долго — новые постройки стояли в самом конце улицы, уступая представительный вид тем домам, что были отстроены еще во времена основания города.

Действительно, по краям, стоило только попасть на улицу, первым делом попадались «пряничные» домики, такие идеальные и похожие друг на друга в своей рафинированной безукоризненности. Кажется, что их архитектор долгое время выписывал журнал и ему каждый раз по ошибке приходил один и тот же номер, но разумеется это было не так. Если проехать по стране, то можно будет убедиться в том, что дело не в архитекторах, а в людях, имеющих одинаковые желания, что навязала им реклама в эпоху агрессивного маркетинга на еще неокрепшие умы американцев.

Затем пошли низкие постройки, что «ютились» за великолепными фасадами, словно дома были живыми, старались спрятаться подальше от людских глаз, стесняясь и пытаясь скрыть свой неприглядный вид простых деревянных коробок.

В одной из этих коробок должен был жить Бобби Джонсон.

— Ты видишь хотя бы один указатель улицы?

Кэш остановилась, снег скрипел под ногами, ноги сквозь джинсы стали промерзать, периодически немея. Она оглянулась по сторонам, не желая встречаться с ним взглядом.

— Ты помнишь, что сказал Энрике? Что мы не промахнемся, сразу поймем какой дом принадлежит Джонсону.

Кэш кивнула, пытаясь понять, чем же отличаются друг от друга эти одинаковые по уродливости строения. Ее дом в лесу вдруг показался ей самым милым из всех виденных на свете. Очень уютным и теплым, а главное ее там ждут, целая чертова дюжина сорванцов, что не видела ее со вчерашнего утра.

— Может спросим у кого-нибудь? — Кэш спрятала руки в карманы куртки, пряча нос под воротник. — Нас ведь все знают, откроют и наверняка подскажут в каком направлении стоит двигаться.

Ей достался скептический взгляд. Они продолжали идти дальше, окна домов мерцали синеватыми окнами работающих телевизоров.

— Что будем спрашивать? А главное для чего?

Получилось насмешливо, даже немного едко.

— Спросим, а почему наверх, а не вниз? — огрызнулась Кэш, вспомнив его идиотский вопрос, что он задал ей, выбравшись в день их знакомства на крышу лифта.

Ей хотелось домой, но злость за весь этот нелепый во всех смыслах день не давала ей отступиться и повернуть назад. Кто-то должен поплатиться за все это, и она не станет вычеркивать Алекса из списка предполагаемых «должников», имен-то всего ничего — три. И скоро она разберется, а кто же виноват больше всех?

«Мы орали друг на друга словно двадцать лет женаты, а он выговаривал мне, как же я его задолбала своим вечным распилом!!!»

— Похоже этот!

Алекс кивнул на один из домов, что по мнению Кэш ничем не отличался от всех остальных.

— С чего ты взял, что это он?

Алекс пожал плечами. Она права, дом, как и все остальные, только вот машина Бобби отличается от других. Главный механик постарался извлечь кое-какую выгоду из своего главенствующего положения, затюнинговал автомобиль так как должна выглядеть «крутая» тачка, увесив большим количеством дорогих, декоративных элементов, таких, как хромированный кенгурин и бесполезные трубчатые рамы, что опоясывают машину чуть ли ни сверху до низу. Есть такие, что до сих пор считают, что это показатель некоего статуса, но Алекс, к счастью, не из их числа.

И еще, возможно это самый главный признак того, что он не ошибся в выборе дома — здесь стоит машина Минди, преграждая беспрепятственный выезд для внедорожника Джонсона.

«Черт возьми! Эта дура и в самом деле пошла на это!»

— Машина. Я узнаю его «Ford», рядом машина Минди.

Кэш кивнула, опережая его и оказываясь впереди, на протоптанной дорожке, ведущей к дому.

— Кэш! Кэшеди! Черт бы тебя побрал! Постой!

— Что? У тебя есть телефон Талиана, решил с ним созвониться?

Она чуть было не добавила ко всему сказанному: «придурок», но сдержалась.

— А это здесь причем?

— Так вроде он оттуда!

Кэш показала глазами себе под ноги, имея в виду адово пекло, если оно и в самом деле существует. Алекс остановился рядом, глядя в милое сердцу лицо, в сердито сверкающие глаза.

— О чем ты?

— Только о том, что ты пожелал мне!

Все понятно — она так и не успокоилась. Неудивительно.

— Кэш, давай потом? Продолжим нашу ругань чуть позже? Скажи мне, что ты собираешься делать?

Перейти на страницу:

Похожие книги