— Надеюсь, — хмыкнул он, отпуская ее плечи. — Что это вас сюда занесло, да еще ночью?
— Ну, это… — она задумалась. А в конце концов, должен же хоть кто-то подтвердить, что она была права. Или указать на ее ошибки. — Поссорилась с женихом.
— Здесь?
— Нет, конечно. На празднике.
Значит, эти звуки со стороны поселка действительно означали какой-то праздник. Он правильно предположил это, когда вечером услышал шум и музыку. А она, похоже, еще и навеселе?
— Понимаете, я… В общем, сначала мы были вместе, но потом он решил присоединиться к рыбакам, а я осталась одна. Ничего, что я вам все это рассказываю?
— Да нет, продолжайте.
— Меня это разозлило, — Сэнди поежилась от ветерка. Заметив это, Джейсон скинул куртку и надел ее на плечи девушки. — Спасибо. И я начала танцевать с другими. Выпила немножко. А он разозлился и приказал мне идти домой. Я вообще ненавижу, когда мной командуют. А он еще начал говорить, что я веду себя неприлично. Я сказала, что никуда не пойду, тогда он попытался схватить меня, а я вырвалась и вот… Честно говоря, я не думала, куда бегу, просто хотела убежать от него.
Она замолчала, не решаясь поднять на него глаза.
— Ну, — наконец произнесла она, — я, по-вашему, дура?
— Не сказал бы.
— И на том спасибо, — Сэнди подошла к краю обрыва, заглядывая вниз. — Вы когда-нибудь видели духов?
— Кого?
— Духов. Говорят, здесь духи живут.
— Нет. Не видел.
— И никто не видел. Но все в них верят. Странно, да?
— Ничего странного, — он все же подошел к ней поближе, внимательно следя, чтобы она не выкинула какой-нибудь фортель. Ее рассуждения о духах могли указывать на то, что она не совсем в порядке. Страх иногда делает такое с людьми — вроде все нормально, а потом р-раз… Или она просто пьяна?
— Но это же глупости, — она резко развернулась и опять столкнулась с ним, но постаралась сделать вид, что ничуть не испугана этим. — А вы знаете, что вас тоже связывают со злыми духами?
— В самом деле?
Кивнув, девушка опять повернулась к морю, задумчиво глядя вдаль. Она всегда любила смотреть на ночное море, на темные волны, посеребренные звездным светом. С Красных скал вид открывался совершенно изумительный, не то что с причала. Она потерла пальцами амулет, выдавая легкое беспокойство.
— Только не злитесь. Просто они верят, что на Красных скалах живут духи, а вы поселились именно здесь. И ведете себя странно, на людях почти не показываетесь.
— Может, я просто люблю одиночество.
— Да я ничего не говорю. Так. А что это за место?
Джейсон пожал плечами.
— Я в здешних названиях не очень разбираюсь. Но в прошлый раз я вас встретил вон на том выступе, видите?
Сэнди пригляделась и тут же узнала очертания скал, окружающих Райскую бухточку.
— Да я здесь была! — воскликнула она. — А до сих пор ничего узнать не могла, думала, что попала куда-то совсем далеко. Ночью все как-то не так.
— Кстати, а что вам там понадобилось? Здесь же… — он сделал неопределенное движение рукой, насмешливо глядя на нее. — Ну, духи эти ваши.
— Но я в них не верю, — ответила девушка, размышляя, не издевается ли он над ней. — Сегодня, правда, было исключение. Днем-то я часто сюда прихожу. Там можно спуститься к воде… вы знаете?
— Нет. Кстати, мы не можем перейти на «ты»?
— О, конечно. Я тогда просто сорвалась.
— Нога-то прошла?
— Да. Почти. Скажите, а зачем вы… зачем ты тут поселился?
— Здесь спокойно. Никого нет, — он пнул камешек и проследил, как тот летит вниз.
— Разве это хорошо?
— Для меня — да. Нет шума, нет людей, нет… — он замолчал.
Сэнди внимательно посмотрела на него. Похоже, он не орунианин… да и вообще не из системы Япха. Акцент выдает.
— А ты откуда?
— Издалека.
— А все-таки? — не унималась девушка.
— С Тапрена, — буркнул он.
Сэнди вздрогнула. Тапрен был печально знаменитой планетой, на которой уже несколько лет шла война между двумя странами, Ламотой и Ренадой, единственная война во всей Солнечной системе, кровавая и изнурительная. Сэнди плохо представляла себе, что такое война. Она знала, что на войне убивают людей, разрушают дома, но никогда не задумывалась над этим серьезно. Но если Джейсон… он, наверное, тоже воевал и видел, как умирают люди… а может, и сам убивал?! Она с трудом удержалась, чтобы не отодвинуться от него подальше.
— Ты… убивал? — прошептала она.
— Убивал. Что, теперь не хочешь находиться рядом с убийцей? — резко спросил он. — Не беспокойся, я на тебя не наброшусь.
— Да нет, я… — Сэнди порадовалась, что осталась стоять на месте, а не шарахнулась в сторону. — Извини. Я не подумала. Мне, в общем-то, все равно. И убийца — это, по-моему, не на войне. А там… там очень плохо?
— Плохо? Нет. Кошмарно. Всюду грязь, кровь, трупы… Друзья умирают.
Он осекся, недоумевая, почему вдруг начал об этом говорить. Старое время, старые воспоминания. Он же больше не вернется туда.
— Хорошо, что здесь такого нет, — сказала Сэнди, понимая его нежелание продолжить разговор. — А ты не слышал какие-то звуки по ночам? Они отсюда доносятся, причем никто не может понять, что это такое.
— Ветер гудит в скалах. Ничего странного.
— А похоже на стоны.