Аид отстраняется, смотрит на свои ладони. В его глазах читаю удивление и растерянность. Похоже, он сам не знал, что может быть уязвимым.
– Посмотри, – кивает какой-то старухе, которая стоит позади, и та осторожно приближается. В грязных лохмотьях и с большим носом она походит на Бабу-ягу из сказки. Лишь смрад, исходящий от неё, напоминает мне, где я нахожусь.
Старуха подходит ближе, но не вплотную. Будто боится меня. Протягивает свою костлявую руку и проводит ею по моему лицу. На какое-то мгновение замирает, с ужасом смотрит в мои глаза, а потом медленно отступает назад.
– Повелитель… Ангел… Она ангел!
Слышу испуганный выдох Аталы, вижу шок в глазах старухи. Аид скрипит зубами, а я ничего не понимаю. Что за бред несёт эта старая карга?
– Она человек. Обычная человеческая девка, – Аид говорит с бабкой, но взгляд его прикован ко мне. И он мне не нравится. Не то чтобы нравился в другое время, но сейчас пугает особенно сильно.
– Ошибки нет, мой господин. Она ангел. Пророчество сбудется…
Так… Опять пророчества, предсказания и прочая лабуда.
– Это пророчество не сбудется. Я в состоянии изменить свою судьбу.
Старуха с досадой поджимает губы, мотает своей большой головой.
– Если только убьёшь её сейчас.
Что?!
Верхняя губа Аида дёргается в презрительном оскале, и я, к сожалению или к счастью, знаю, что это значит. Ему не нравится предложение старухи. Мне, если честно, тоже. Причём мне гораздо больше, чем Аиду.
– Проваливай, ведьма! – Вот тут я с ним согласна.
– Но, повелитель… Она же…
– Я сказал, пошла вон! – рявкает на неё, старуха пятится назад. – Все убирайтесь!
Слышны быстрые шаги и чей-то взволнованный шёпот, но за широким туловищем монстра я ничего не вижу. Смотрю в его глаза, но не могу понять, о чём он думает. Решает, убить меня или нет? Но за что? Из-за бреда этой Бабы-яги?
– Я никакой не ангел… Правда. Я не знаю, о чём она, – шепчу тихо, Аид же склоняет голову чуть набок и разглядывает меня так, будто до этого не видел.
Подходит к постели, а я отползаю назад, натягивая на себя одеяло. Он хватает моё укрытие, отбрасывает его в сторону и садится рядом. Берёт меня за лицо, больно сжимает щёки.
– Кто твои родители? Ты их знаешь, помнишь?
– Мои родители?
Он ждёт ответа, а я осторожно хватаюсь за его запястье, пытаюсь оторвать от себя его руку. Не получается. Монстр сжимает пальцы сильнее, и мои глаза начинает щипать от слёз.
– Отвечай!
– Я знаю только маму. Она… Она обычный человек, пьяница. Она точно не ангел.
– Отец?
– Я не помню его… Когда он ушёл, я была совсем маленькой. Но он тоже не мог быть никаким ангелом. И я не ангел. Отпусти.
Аид разжимает пальцы, отпускает лицо, но тут же хватается за горло. Стискивает, приближаясь к моим губам, и опускает на них взгляд.
– Держи себя в руках, Исет. Если твоя аура будет расти, мне придётся убить тебя раньше, чем ты исполнишь свою миссию. Я не хочу этого.
***
– Ангелы – это светлые существа. В наш мир они не попадают. Мы же все нечисть. Я, фея, Рун, даже повелитель. Мы никогда не встречаемся в одном мире со светлыми. Поэтому и пророчество не воспринимали всерьёз. В нём сказано, что однажды придёт ангел и убьёт великого Аида. Мы всегда считали это сказкой, что-то вроде легенды… – Атала забинтовала мои руки, накрыла их своими ладонями. – Я наложу заклятье, и боль от ожогов пройдёт.
– Спасибо, – посмотрела на белые бинты, что мгновенно покрылись пятнами крови. – Странно… Я не чувствовала их и даже не поняла, когда они появились. Это сделало облако Аида?
– Это называется аура. Мне раньше не приходилось её видеть, поэтому я и спутала её с солнечными лучами. Аура бывает только у высших существ. У сильных. Таких как повелитель… Как ангел или демон. Правда, у последних она проявляется очень редко. Я не встречала настолько сильных демонов. Аурой можно сжечь или заморозить. Навредить ею очень легко. Однако повелитель вас не обжигал. Своей аурой он лишь защитился от вашей ауры, госпожа, – закрыв глаза, она что-то быстро прошептала, и боль в тот же миг утихла.
– Тогда откуда ожоги? Это сделала моя аура? – я приняла из её рук супницу и почувствовала, как нагиня дёрнулась, словно от удара током. Неужели она меня боится?
– Не думаю, госпожа. Скорее всего, начала действовать ваша связь с повелителем, – заметив немой вопрос в моём взгляде, продолжила: – Церемония бракосочетания связала вас с господином. Обычно это проявляется не так… Не настолько сильно. Но и вы ведь необычная…
Как же я ненавижу это проклятое Чистилище!
– И что же это получается… У него раны заживают, а у меня появляются? – И где тут, спрашивается, справедливость? – А как же я могу тогда его убить? Если Аид погибнет, значит, погибну и я?
Атала пожимает плечами, подаёт мне ложку.
– Поешьте, госпожа. Вам нужно отдохнуть и набраться сил. Повелитель приказал выделить вам владения. Теперь у вас будут свои земли и подданные. Ни одной из прежних женщин господин не делал таких подарков.
Застываю взглядом на белом с зеленоватым оттенком лице нагини.
– Ты обещала, что мы сбежим. Помнишь?