Другу смотри в глаза (сборник)

– У вас ведь тоже есть на Урале ягоды. – Ната ловко и быстро собирала в банку чернику.

– У нас поселок, завод, трубы, начальство, – напыжившись, сказал Вовка. – План все выполняют. А лес далеко.

Ната рассмеялась.

– А знаешь, что такое план? Вот тебе надо собрать сегодня полную банку черники. Это твой план.

– А я думал, план – это на заводе трубу все топят, а из трубы дым идет. У нас на улице, если встретятся, говорят: «Даешь пятилетку в четыре года!» – и на трубу смотрят.

– Учиться пойдешь, многое поймешь. Ученье – свет, знаешь?

– Учиться-то охота, – сказал Вовка. – Только как двоек нахватаешь, ух! Бабушка меня ругает, говорит, тебе что в лоб, что по лбу. А это не все равно, Ната?

– Что?

– Ну, что в лоб, что по лбу?

– В том-то и дело, что все равно. Мол, что ни говори, а получается что в лоб, что по лбу.