Дуку. Потерянный Джедай

Они идут на работу, Хаги наматывает повязку Дуку на голову своего пациента.

ПАЦИЕНТ:

(СТОНЕТ)

ДУКУ:

Сохраняй спокойствие.

ХАГИ:

Хороший врачебный такт. Я так понимаю, вы не слишком много занимались полевой медициной.

ДУКУ:

А у вас, Графиня?..

ХАГИ:

Хаги из дома Малверн. Или то, что от него осталось. Ты же брат Джензы. джедай.

ДУКУ:

Я.

ХАГИ:

Я вижу в тебе твоего отца.

ДУКУ:

Надеюсь, ты не будешь держать на меня зла.

ХАГИ:

Нет, если ты можешь нам помочь. Нажми туда.

ДУКУ:

Ты определенно делала это раньше.

ХАГИ:

Моя семья веками добывала Серенно. За эти годы я повидал достаточно несчастных случаев. (Для пациента) есть. Постарайся отдохнуть.

Земля снова грохочет.

ДУКУ:

Легче сказать, чем сделать.

ХАГИ:

Должно быть, это афтешок.

Землетрясение проходит.

Подбегают Дженза и Лене.

ЛЕНЕ:

Здесь все в порядке?

ХАГИ:

Похоже ли это на правду?

ДЖЕНЗА:

Хаги. Пожалуйста. Они просто пытаются помочь.

ДУКУ:

Я понятия не имел, что все так плохо.

ДЖЕНЗА:

Никто на Корусканте этого не знает. Здесь. Позвольте мне показать вам.

Сцена 117. СКРЫТАЯ КОМНАТА.

ДЖЕНЗА:

Я отвел его на смотровую площадку, чтобы он мог видеть Караннию. Город был...(она кашляет)

Это было…

У нее начинается приступ кашля.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Мы должны освободить ее. Ей нездоровится.

ВЕНТРЕСС:

- Спасибо, доктор.

Вентресс прожигает насквозь последнюю цепь. Она с грохотом падает на пол.

Дженза резко наклоняется вперед.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Лови ее.

Световой меч Вентресс отскакивает, когда она ловит Джензу.

ВЕНТРЕСС:

Осторожно. У меня есть ты.

Раздается сигнал тревоги.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

А это что такое?

ВЕНТРЕСС:

Дженза. Мне нужно проверить каналы безопасности Феллидрона. Ты можешь сесть здесь?

ДЖЕНЗА:

(Слабо) да.

ВЕНТРЕСС:

Это не займет много времени.

Она подходит к пульту, управляя им.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Что ж…

ВЕНТРЕСС:

Помощники Феллидрона. Они уже в пути.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Она не в том состоянии, чтобы ее трогать.

Вентресс тянется к голокому.

ВЕНТРЕСС:

Я так рада, что ты здесь.

ДЖЕНЗА:

(Смущенно.) прости.

ВЕНТРЕСС:

Просто разговариваю сама с собой.

Она активирует голокомм, устройство пищит, когда в поле зрения появляется голограмма.

ВЕНТРЕСС:

Мастер.

ДУКУ: (ГОЛОГРАММА)

У тебя есть новости?

ВЕНТРЕСС:

Я нашла твою сестру, но у нас скоро будет компания.

ДУКУ: (ГОЛОГРАММА)

И что же?

ВЕНТРЕСС:

И я не могу рисковать, перевозя ее, не в одиночку.

ДУКУ: (ГОЛОГРАММА)

Я пришлю помощь.

Отключает голокомм.

ВЕНТРЕСС:

Такой же болтливый, как всегда.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Ему нельзя доверять.

ВЕНТРЕСС:

(Шипит) не сейчас.

Она подходит к Джензе.

ВЕНТРЕСС:

Дженза. Дженза, послушай меня. Твой брат посылает помощь.

ДЖЕНЗА:

Мой брат. Да. Я показала ему.

ВЕНТРЕСС:

Нам просто нужно сидеть тихо. И помолчи.

ДЖЕНЗА:

Я показала ему Караннию…

Сцена 118. КАРАННИАНСКИЕ ХОЛМЫ.

Атмосфера: Каранния горит вдалеке.

ДУКУ:

Смотри на это. Посмотри на опустошение. И все же Сенат ничего не предпринимает.

САЙФО-ДИАС:

Очень много абиссинского.

ЛЕНЕ:

Достаточно, чтобы удержать город.

ДУКУ:

И именно там они блокируют передачу?

ДЖЕНЗА:

Башня связи, да.

ДУКУ:

Тогда это то, куда мы ударим в первую очередь.

ДЖЕНЗА:

Я соберу столько бойцов, сколько смогу.

ДУКУ:

Нам они не понадобятся. Ещё нет. Сайфо-Диас, насколько хорошо ты помнишь свои тренировки по левитации?

САЙФО-ДИАС:

О чем ты только думаешь?

ДУКУ:

Зыбучие пески.

Сцена 119. АБИССИНСКАЯ ЗАСТАВА.

ДЖЕНЗА: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

(Смеется) абиссинские разведчики не заметили его приближения.…

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

На что ты смотришь?

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

В горах что-то есть.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

Передай мне унископ.

Жужжание унископа.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

Ты все выдумываешь. Там ничего нет.

Начинает подниматься ветер.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

Как будто я представляю себе весь этот ветер?

Грязь и песок взрываются повсюду.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

Должно быть, это пыльная буря.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

Откуда он взялся?

Буря усиливается.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

(Вскрикивает.) он у меня в глазу.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

Я ничего не вижу. Остер. Остер, где ты?

Световой меч наносит удар в самый разгар бури.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №1:

(УМИРАЕТ)

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

Остер! Остер, что это было? Что случилось?

ДУКУ:

Давай я тебе покажу.

Он пронзает абиссинца световым мечом.

АБИССИНСКИЙ ГВАРДЕЕЦ №2:

(УМИРАЕТ)

Абиссин падает на землю.

ДУКУ:

(Кричит) Хватит, Сайфо-Диас.

Вызванная Силой буря стихает.

САЙФО-ДИАС:

(Приближаясь) прошел ли я испытание?

ДУКУ:

Превосходно.

Он гасит свой световой меч.

Сайфо-Диас стучит по боку танка.

САЙФО-ДИАС:

Этот танк знавал лучшие времена.

ДУКУ:

Это послужит нашей цели.

Он открывает тяжелую дверь.

САЙФО-ДИАС:

(Противно), конечно, должен быть другой способ. Эта вонь.

ДУКУ:

Ты там недолго пробудешь.

САЙФО-ДИАС:

Я бы предпочел, чтобы меня там вообще не было. Почему я должен пилотировать эту штуку?

ДУКУ:

Мы договорились о плане.

САЙФО-ДИАС:

Ты рассказал мне план. Тут есть разница. Ну, если я должен ... …

Сайфо-Диас забирается в танк.

САЙФО-ДИАС:

Но я предупреждаю тебя ... если я умру здесь ... …

ДУКУ:

Ты можешь вернуться и преследовать меня.…