Читаем Dune полностью

Greatness is a transitory experience. It is never consistent. It depends in part upon the myth-making imagination of humankind. The person who experiences greatness must have a feeling for the myth he is in. He must reflect what is projected upon him. And he must have a strong sense of the sardonic. This is what uncouples him from belief in his own pretensions. The sardonic is all that permits him to move within himself. Without this quality, even occasional greatness will destroy a man.

—from "Collected Sayings of Muad'Dib" by the Princess Irulan

In the dining hall of the Arrakeen great house, suspensor lamps had been lighted against the early dark. They cast their yellow glows upward onto the black bull's head with its bloody horns, and onto the darkly glistening oil painting of the Old Duke.

Beneath these talismans, white linen shone around the burnished reflections of the Atreides silver, which had been placed in precise arrangements along the great table—little archipelagos of service waiting beside crystal glasses, each setting squared off before a heavy wooden chair. The classic central chandelier remained unlighted, and its chain twisted upward into shadows where the mechanism of the poison-snooper had been concealed.

Pausing in the doorway to inspect the arrangements, the Duke thought about the poison-snooper and what it signified in his society.

All of a pattern , he thought. You can plumb us by our language—the precise and delicate delineations for ways to administer treacherous death. Will someone try chaumurky tonight—poison in the drink? Or will it be chaumas—poison in the food?

He shook his head.

Beside each plate on the long table stood a flagon of water. There was enough water along the table, the Duke estimated, to keep a poor Arrakeen family for more than a year.

Flanking the doorway in which he stood were broad laving basins of ornate yellow and green tile. Each basin had its rack of towels. It was the custom, the housekeeper had explained, for guests as they entered to dip their hands ceremoniously into a basin, slop several cups of water onto the floor, dry their hands on a towel and fling the towel into the growing puddle at the door. After the dinner, beggars gathered outside to get the water squeezings from the towels.

How typical of a Harkonnen fief , the Duke thought. Every degradation of the spirit that can be conceived . He took a deep breath, feeling rage tighten his stomach.

"The custom stops here!" he muttered.

He saw a serving woman—one of the old and gnarled ones the housekeeper had recommended—hovering at the doorway from the kitchen across from him. The Duke signaled with upraised hand. She moved out of the shadows, scurried around the table toward him, and he noted the leathery face, the blue-within-blue eyes.

"My Lord wishes?" She kept her head bowed, eyes shielded.

He gestured. "Have these basins and towels removed."

"But... Noble Born..." She looked up, mouth gaping.

"I know the custom!" he barked. "Take these basins to the front door. While we're eating and until we've finished, each beggar who calls may have a full cup of water. Understood?"

Her leathery face displayed a twisting of emotions: dismay, anger...

With sudden insight, Leto realized that she must have planned to sell the water squeezings from the foot-trampled towels, wringing a few coppers from the wretches who came to the door. Perhaps that also was a custom.

His face clouded, and he growled: "I'm posting a guard to see that my orders are carried out to the letter."

He whirled, strode back down the passage to the Great Hall. Memories rolled in his mind like the toothless mutterings of old women. He remembered open water and waves—days of grass instead of sand—dazed summers that had whipped past him like windstorm leaves.

All gone.

I'm getting old , he thought. I've felt the cold hand of my mortality. And in what? An old woman's greed .

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика