Проснусь – и отведу его на Сретенку.Водила всех. И снова отведу.Накину вот на пуговицу петелькуИ покажу над крышею звезду.Такая гипнотическая практика.Лихой непобедимый воробейТо выглянет, то будто в сердце спрячется,То прямо там и скачет, хоть убей.И вот я отведу его в Печатников.Метель метет, на свете кутерьма.Мы воробьи, у нас шарфы с перчатками.У нас почти что общая зима.И на углу у нас букинистический,И так под горку саночки скользят –Что он готов на подвиг туристический,До Трубной и куда-нибудь назад.Зачем мне это ледяное крошево,Шарада и вечерняя москва.Но как увижу мальчика хорошего –Тащу его за оба рукава.Смотри сюда, воробушек уловленный,И курточку покрепче запахни –На этот мир, ни капли не целованный.На эти новогодние огни.8 января«Не нахожу письма, позор…»
Не нахожу письма, позор.Ждала звонка – но не раздался.Какой-то шапочный разборНам вместо возраста достался.Где театральный гардеробВнизу под лестницей спиральной –Белья невиданный сугробВ иллюминаторе стиральной.Нашла беретик шерстяной,А шарф то в рукаве забыла.Мог бы билетик быть иной,Да разве в этом дело было.Не нахожу письма, позор.Ищу конверт из преисподней.Проклятый шапочный разбор,Набор под елкой новогодней.Не вижу одного письма.Подарка для себя в корзинке.Позор. Разбор. Сойти с ума.Венок. И траур. И поминки.9 января«Красотка-красотка-красотка ли я?..»
Я хотела перевести себе на день рожденья небольшую средневековую анонимную Андромаху… но есть и трудности. И почему-то перевела старинное вирелэ Эсташа Дешана, XIV век, Франция. Объяснения этому нет. Пожалуй. Скучаю по Франции…