Dust

Джульетта незаметно прижалась к перилам, пока мимо проходила последняя горстка прихожан. Она увидела, как один мужчина приостановился и вложил в раскрытую ладонь отца Венделя несколько звенящих монет. "Спасибо, отец", - сказал он, и это прощание превратилось в своеобразное заклинание. Джульетта почувствовала, как от старика пахнет козами, когда он прошел мимо и направился вверх, вероятно, к загону. Он уходил последним. Отец Вендель повернулся и улыбнулся Джульетте, чтобы дать ей понять, что он знал о ее присутствии.

"Мэр, - сказал он, разводя руками. " Ты оказываешь нам честь. Ты пришла к одиннадцати?"

Джульетта сверилась с маленькими часами, которые она носила на запястье. "Это не одиннадцать?" - спросила она. Она быстро поднималась по ступеням.

""Это около десяти. Мы добавили еще одно воскресенье. Верхние приходят на службу позже".

Джульетта недоумевала, зачем тем, кто живет наверху, добираться так далеко. Она приурочила свою прогулку к началу службы, что, вероятно, было ошибкой. Для нее было бы разумно услышать, о чем говорят, что так привлекает многих.

"Боюсь, я смогу зайти только на минутку", - сказала она. "Может быть, я застану воскресенье на обратном пути?"

Вендель нахмурился. "А когда это может быть? Я слышал, что ты возвращаешься к работе, для которой тебя избрал Бог и его народ".

"Возможно, через несколько недель. Достаточно долго, чтобы прийти в себя".

На лестничной площадке появился пономарь с богато украшенной деревянной чашей. Он показал Венделю содержимое чаши, и Джульетта услышала, как сменяют друг друга мелкие монетки. Мальчик был одет в коричневый плащ, и, когда он поклонился Венделю, она увидела, что центральная часть его головы была выбрита. Когда он повернулся, чтобы уйти, Вендель схватил его за руку.

"Отдай дань уважения своему мэру", - сказал он.

"Госпожа". Пономарь поклонился. Его лицо не выражало ничего. Темные глаза под полными и темными бровями, бесцветные губы. Джульетта почувствовала, что этот молодой человек проводит мало времени вне церкви.

" Не стоит обращаться ко мне "мэм", - вежливо сказала она ему. "Джульетта". Она протянула руку.

"Ремми", - сказал юноша. Из-под плаща показалась рука. Джульетта приняла ее.

"Присмотри за скамьями", - сказал Вендель. "У нас еще одна служба".