Два капитана

Как Дикий и предполагал, едва первый попавшийся под руку ключ сымитировал звук открывания, замок щелкнул, и дверь рванулась внутрь. Только Иван скорректировал планы притаившегося за ней хитреца: нажав спусковой крючок одновременно со щелчком замка, он придал ногой дополнительное ускорение открывающейся двери и полоснул очередью внутрь помещения. После чего тут же укрылся слева от входа, всего лишь на какое-то мгновение мелькнув в открывшемся проеме.

В ответ громыхнули два выстрела: один ушел в противоположную стену коридора, другой выбил кучу щепок из дверного наличника. А вот он, даже несмотря на то, что управлять стреляющим автоматом одной рукой то еще занятие, попал в обоих обитателей комнаты.

Одному из них помощь была уже не нужна – два попадания в грудь, не защищенную бронежилетом, еще никому здоровья не добавляли. Будь ты хоть Айоргу Крайтор, хоть Влад Цепеш, хоть сам Дракула. Для порядка Ваня добавил к этому еще и контрольный выстрел в голову. Для порядка. С главарем – все.

А вот его товарищу повезло больше. Он лежал на полу и, совершенно не обращая внимания на Ивана, пытался перетянуть себе ногу чуть выше колена брючным ремнем. Пистолет валялся рядом, и подстреленный даже не пытался поднять его. Завидное присутствие духа, однако!

– Интересная расстановка жизненных приоритетов! – усмехнулся собровец.

Продолжая бороться с кровотечением, раненый что-то буркнул в ответ по-румынски. Дикий ничего не понял, но готов был поручиться, что это было что-то типа «да пошел ты!».

– Да ты борзый! – удивился Ванька. – А чего суетишься? Отчего решил, что я тебя в живых оставлю?

Спросил и тут же спохватился, что оппонент не понимает по-русски так же, как он сам не понимает по-румынски. Нужно было бы попробовать сказать это все на английском, но слова в фразе не относились к ежедневно употребляемым в быту, потому никак не хотели лезть в голову. В конце концов удалось состряпать что-то типа «почему я не убивать тебя?». Скорее всего, звучало это достаточно смешно, но у румына знание английского было примерно на том же уровне, потому он отлично понял, о чем идет речь.

– Код оф зе сейф, – ответил он фразой, которую нельзя было не понять, и махнул рукой куда-то в сторону стоящей вдоль стены мебели. – Ай нау.

– Вон оно что, – протянул Дикий, размышляя, стоит верить этому товарищу или грохнуть его, да и дело с концом. – А ты кто вообще?

На удивление быстро, на дикой смеси английского с румынским, подкрепленной жестикуляцией, раненый объяснил, что его зовут Думитру и он друг детства и, так сказать, верный оруженосец Айоргу. И никогда бы он не предал своего друга-шефа, но, поскольку тот мертв, ничто не мешает Думитру выкупить свою жизнь за содержимое сейфа.

Дикий буквально оторопел от наивной простоты взрослого мужика, которому уже явно за сорок лет, а он все еще делит мир на черное и белое и мыслит абсолютно простыми, можно сказать, пацанскими категориями. И вера в возможность сделки «я тебе – сейф, а ты мне – жизнь» вполне укладывается в его простую логику, а вот мысль, что он может быть убит и после открытия тайника, просто не приходит ему в голову.

Интересный человек был на подхвате у главаря румынской мафии: немного ограниченный, в чем-то наивный, но зато честный и верный, что-то вроде большого ребенка. Такого даже убивать как-то неудобно. Но нужно – свидетель есть свидетель. Так будет правильно, по науке. Впрочем, сейчас посмотрим, что там с сейфом, а там видно будет. Можно ведь попробовать использовать жизненные принципы Думитру себе во благо. Главное, сделать это правильно, тогда это тоже будет «по науке».

– Хорошо. Показывай.

Иван помог румыну перебраться в стоящее поблизости кресло и приступил к обследованию указанного Думитру шкафа, ни на секунду, впрочем, не выпуская румына из поля зрения. За верхней дверцей обнаружился бар, из которого Дикий изъял початую бутылку виски и отдал раненому в качестве анестезии. Нижняя же дверца скрывала сейф метровой высоты.

Подручный Цепеша не подвел – на названные им цифры кодовый замок ответил утвердительным щелчком. Подсветив внутренности сейфа ИК-фонариком на стволе автомата, Ваня присвистнул – внутри лежали небольшой алюминиевый кейс и папка с какими-то бумагами. Но восторг собровца был вызван отнюдь не этим, а содержимым верхнего отделения, в котором покоился пистолет ПСС-2 «Вул» и две пачки патронов к нему.

– Вот так сюрпризец! У нас там, на Старой Земле, его еще в спецподразделениях нет, а здесь у румын запросто в сейфе лежит! Дела-а!

Рассовав трофеи по карманам, а папку засунув под броник, он водрузил кейс на стоящий рядом стол и обратился к Думитру:

– Код?

– Я же уже сказал, – пожал плечами румын.

Дикий удивленно посмотрел на него: вроде бы уже нашли общий язык, и вдруг на тебе – то ли недопонимание, то ли издевка. Но тут до Ивана дошло, что это он в ноктовизоре видит все происходящее, а подручный Цепеша по-прежнему сидит в темноте.

– От кейса код.

– Вот уж чего не знаю, того не знаю. Это меня не касалось, это кейс Айоргу, только он код и знал.