Лир очнулся в кровати. Он сразу понял, что находится у себя дома, так как рядом сладко спал его любимый кот. Потирая глаза, Лир не мог осознать, что́ только что случилось и было ли это на самом деле или ему всего лишь приснился страшный сон? «Точно приснилось!» — вздохнув с облегчением, решил Лир и только повернулся на другой бок, как неожиданно увидел ту самую сумку, которую ему дал Неил.
Лир тотчас же вскочил с кровати и схватил сумку. Заглянув в нее, он нашел письмо с благодарностью за смелость от всех жителей другого мира и от друзей, которые все это время помогали мальчику. Внизу письмо подписали волшебник Неил, цыганка из замка, старичок Керий, хозяин театра Феерий и, конечно, сурикат Шот.
Лира охватило чувство гордости и одновременно грусти оттого, что он больше не увидит своих новых друзей. Он решил, что будет часто о них вспоминать и таким образом они всегда будут рядом с ним. В то же время он был ужасно рад оказаться снова у себя дома, осознавая, как сильно он соскучился по маме, коту и школе.
А из кухни тянулся приятный аромат только что испеченных пирожков, и наконец наступили каникулы.