Генерал
. Там видно будет. Отвести его покамест за кусты и глаз с него не спускать. Или вот что — привяжите его к дереву, да покрепче. А сейчас не до него. Надо бы нам какую-нибудь дичь поискать — ну, тетерева там, глухаря или куропатку, что ли. Его царское величество и заморский королевич сей момент сюда пожалуют!Начальник стражи
. А у меня, ваше превосходительство, все готово!Генерал
. Что готово?Начальник стражи
. Дичь, ваше превосходительство, — и тетерева, и глухари, и рябчики, и куропатки. Мы всегда на охоту птицу с собой возим, чтобы долго по лесу не рыскать. Виноват!А ну, поклонись его превосходительству да потокуй на пробу!
Человек с подвязанной щекой
. Слушаю-с.Генерал
. Очень хорошо! Отлично! Тетерев — да и только. Да где он учился?Начальник стражи
. А пес его знает.Генерал
. Что?!Начальник стражи
. Виноват, не могу знать, ваше превосходительство.Генерал
. У кого же ты, братец, этому искусству научился?Человек с подвязанной щекой
. У отца-покойника, ваше превосходительство.Генерал
. А отец у кого?Человек с подвязанной щекой
. У покойного деда, ваше превосходительство.Генерал
. Ну, а дед у кого?Человек с подвязанной щекой
Генерал
. У кого ж это?Человек с подвязанной щекой
. Да у тетеревей, ваше превосходительство!Генерал
. Его величество!Купец
Начальник стражи
. Молчи, босопляс, а то мы тебя живо утихомирим!1-й егерь
2-й егерь
. Птички привязаны, ваше превосходительство!Генерал
. Очень хорошо, прекрасно!1-й стражник
. Царь едет! Царь!2-й стражник
. Царь едет! Царь!Голоса
. Царь едет! Царь едет!Все
. Ура! Ура!Царь.
. Здорово, молодцы!Стража
. Здравия желаем, ваше царское величество!Царь.
Никуда дальше не пойду, есть хочу. Что, водится в этих местах дичь? А?
Генерал
. Как не быть дичи, ваше величество! Полным-полно. Там тетерев токует, а здесь куропаточка сидит. Соблаговолите обратить всемилостивейшее внимание вон на ту веточку. Чуть-чуть правее. Нет, немного левее. Извольте стрелять, ваше величество!Начальник стражи
. Вот это выстрел!Царь.
Нет, осечка!.. А что, птица все еще на ветке сидит или, может, улетела?Генерал
. Сидит, ваше величество! Очумела со страху.Царь.
Очумела? Это хорошо. Ну-ка, еще раз попробуем!Генерал
. Никак нет, ваше величество. Кувырком полетела. В самую точку попасть изволили.Начальник стражи
Царь.
А ведь десять лет ружья в руки не брал. Все недосуг было!Царь.
Подайте его высочеству ружье!За чем же дело стало? Бери, зятек, ружье, постреляй малость.
Королевич.
Пардон! Я не понимай!Царь.
А что ж тут не понимать-то? Пали — и все! Бум! Бум! Бах! Бах!Королевич.
Avec ce fusile? Et tirer?[1] Бум-бум? Пиф-паф? А, мерси!Генерал
. Ваше высочество! Извольте поглядеть на ту березу.Королевич.
А, тетерефф! Тоскуэт! Отшень жаль…