Впрочем… через несколько минут верила не она одна. Ведущий, объявив первую пару дуэлянтов — Норда и парня из Гротхэмской академии магии — даже пошутил, что соревнования начинаются с фаворитов студенческих ставок, и стадион взревел именами. Что кричали поклонники соперника Норда, я не смогла разобрать, да это было и неважно — дуэль закончилась секунд через тридцать полнейшим и бескопромиссным поражением Гротхэма. По сравнению с тем, что творил Норд, показательная дуэль Дрейка и Дин на первом занятии выглядела детским лепетом. Соперник его тоже был хорош, но всё же отставал по всем параметрам, особенно по скорости. Дуэлей я до этого момента практически не видела, поэтому просидела все тридцать секунд, раскрыв рот и вытаращив глаза. Норд свернул щит-паутину в сферу вокруг себя! Я даже не представляла, что такое возможно, а он проделал это за пару мгновений, одновременно ещё и атакуя противника. Немыслимо. И такой человек работает хранителем библиотеки? Да ладно, быть того не может!
— Я же говорила, — вновь фыркнула Триш, когда дуэль закончилась, и ведущий объявил победителем Норда. — Скукотень. Чтобы была хоть какая-то интрига, надо ему руки за спиной связать.
Сидящие рядом мамины однокурсники заржали, как кони, а кто-то из девочек протянул сладким голоском:
— Связать и на кроватку положить… М-м-м…
Все вновь захохотали, а я невольно посмотрела на Триш — и вздрогнула, заметив, каким жарким взглядом она изучает Норда, закусив губу и напряжённо сцепив ладони перед собой.
Дружба, значит? Пожалуй, не только она.
Он проснулся резко — как из воды вынырнул. Глотнул воздуха и закашлялся: показалось, что вместо него вокруг вода, холодная и колючая. Схватила за горло, сжала легкие, и Велдон вскочил на ноги, пытаясь вновь научиться дышать.
«Ты подарил мне эту книгу, помнишь?»
Император приложил ладонь к груди, где отчаянно билось сердце, словно уже начиная понимать, в чём дело. Он сам ещё не до конца осознал, но сердце… оно, кажется, сообразило, вспомнило содержание той книги, которую Велдон много раз листал. Листал тогда, двадцать лет назад, а потом, после той ночи, забросил на полку шкафа в их с Триш тайной комнате, и больше не доставал.
Что ж, пришло время.
Велдон быстро оделся, не глядя на часы — ему было всё равно, сколько времени, пора ли вставать или можно ещё понежиться в постели. Он вообще не мог думать про сон, все его мысли занимала Триш и её книга. И заклинание, о котором там должна быть информация.
Для того, чтобы попасть в библиотеку, Велдон воспользовался амулетом переноса. Вышел рядом с портальным зеркалом, на мгновение оглянулся, изучая его мутную поверхность, в которой отражались книжные полки и он сам, а затем быстро прошёл мимо, к дальним шкафам. Отодвинул несколько книг, нажал на внутреннюю панель — и через секунду уже входил в комнату.
Тишина. О Дарида, какая же тишина здесь стояла! Ни стука, ни шелеста, ни дуновения ветра. А тогда, двадцать лет назад, тут всё время звенели их голоса, и Триш звонко смеялась, лукаво сверкая красным глазом, и обнимала Велдона тонкими тёплыми руками…
Зачем он всё разрушил? И как бы сложилась их жизнь, если бы не тот его подлый поступок? Неужели Триш была бы его женой? Теперь, спустя столько больных и горьких лет, в это совсем не верилось. Но если бы на душе не было этого груза из прожитых мгновений, горечи предательства и душного чувства вины — быть может, у них получилось бы что-то создать, а не разрушить?
Рассуждать было без толку, ничего уже не исправить и не вернуть, поэтому Велдон, тяжело вздохнув, подошёл к книжным полкам справа от окна и задумчиво их оглядел. Если он правильно помнил, «Темноэльфийские амулеты и артефакты» должны быть где-то здесь…
Да, точно, вот эта книга, большой том в переплёте из чёрной кожи. Император стянул его с верхней полки при помощи заклинания, открыл сразу содержание, и тут же прикипел взглядом к лаконичной фразе. Той самой. «Долг души».
Перелистнул страницы к нужной главе и начал читать.
Через минуту Велдон захлопнул книгу и зло кинул её на письменный стол, качая головой и сжав зубы так, что ему чудилось — он слышит, как они крошатся.
— Безумная, — прошептал император, наклонился и выдвинул верхний ящик стола, где до сих пор лежал амулет Жизни Триш. Когда-то он светился ярко-алым, теперь же напоминал обычный серый речной камень. Император сжал его в руке и негромко произнёс, надеясь, что ошибается: — Эл вейт кара джейл.
Спустя мгновение камень вспыхнул красным, как и прежде, но почти сразу погас — однако этого было достаточно. И Велдон, положив амулет обратно в письменный стол, опустился на пол, сжимая голову руками.