Читаем Дыхание полностью

— Да, я не видела тебя с начала каникул.

— Я работаю.

Она усмехнулась.

— Разве ты не знаешь, что местные работают на пляже?

Я думала об этом в самом начале лета и хотела бы пойти работать на пляж, но сейчас все было совсем иначе.

— О да, я знаю, но мне хорошо платят за уборку по дому.

Аманда нахмурилась.

— Но это совсем не интересно… если нет рядом симпатичных мальчиков? Ты должна пройти тест на спасателя. Быть спасателем так весело. Горячие парни повсюду…. И ты получишь возможность работать с одним из них!

Она кивнула в сторону высокого белокурого, а также загорелого парня в красных плавках.

— Как Тодд Митчелл! Он будет старшим в этом году, а следующей осенью собирается в университет Таскалуса! Он такоооой милый! Ты умеешь плавать?

Я кивнула, стараясь не отставать от ее быстрого темпа разговора.

— Да, но мне нравится моя работа. Однако, если я заскучаю, то обязательно вспомню про работу спасателем.

Она так красиво нахмурилась, что напомнила мне сестренку Барби.

— Ну, хорошо. Эй, ты обязана придти на вечеринку 4 июля у Дилана МакКови! У него дом на берегу моря и каждый год он устраивает там вечеринку. Это настолько потрясающе! Ты должна придти!

Почему-то эта чудная девушка мне нравилась.

— Хорошо, хорошо, хорошо. Я дам тебе знать об этом, когда проверю свой график работы.

Я подумала о Джаксе. Надо спросить, может, он захочет провести 4 июля со мной.

Аманда кивнула и полезла в свою ярко-розовую сумку в горошек и вытащила мобильный.

— Какой у тебя номер?

Я задумалась, не зная, что ей сказать. У Джессики был сотовый телефон, но на нем не всегда были деньги. Я подумала, что могу дать ей этот номер в надежде, что Джессика скажет, если она позвонит мне.

— 555-9987.

Она записала телефон и вернула его обратно в сумку.

— Круто, я позвоню тебе позже на этой неделе. Посмотрим, может ты сможешь придти.

Мы попрощались и она ушла. Аманда казалась такой счастливой и доброжелательной. Я хотела быть такой. Взяв велосипед, я направилась домой. Мне нужно быть дома вовремя, чтобы приготовить ужин для Джессики.

В тот момент, когда я вошла в дверь, мама позвала меня из своей комнаты:

— Сэйди? Это ты?

— Да, — ответила я и пошла назад, чтобы увидеть ее и не кричать друг другу. Я остановилась у двери ее спальни и обнаружила ее, стоящей в трусиках и лифчике перед окном с большой чашкой льда в руке.

— Это убивает меня, Сэйди! Эта жара убивает мое тело!

Я собиралась было напомнить ей, что это полностью ее вина, но прикусила язык.

— Не сомневаюсь, — это было единственное, что я позволила себе сказать.

— Что-то ты рано сегодня. Тебя не уволили, не так ли? — спросила она серьезно. Идея того, что я осталась без работы стала внедряться в ее мысли.

Я покачала головой и облокотилась о дверной косяк.

— Нет, просто семьи не будет сегодня, поэтому нас отпустили раньше.

Джессика до сих пор не знала о Джаксе. И я не хотела, чтобы она узнала о нем, а уж тем более, чтобы начала думать, каким образом я могу вытянуть деньги из Джакса. Попрошайничество у мужчин был ее конек, а не мой. Я не хотела, чтобы кто-то заботился, тем более содержал меня. Я хочу быть самодостаточной. И я ни за что не позволю, чтобы моя дочь-подросток платила по счетам и готовила еду.

— Хм, ну, ты сможешь приготовить что-нибудь? Мы с малышом проголодались. А мысль о душной кухне просто невыносима.

Я отправилась на кухню, где собиралась приготовить тако. Джессика его любит. Достав мясо из морозильника, я положила его в теплую воду, чтобы разморозить его.

— Мне нужно завтра в клинику на прием. Ты работаешь?

Я хотела засмеяться над ее вопросом. С тех пор, как начались школьные каникулы, я работаю каждый день. Кроме воскресенья, конечно. Не то чтобы я жалуюсь, ведь если бы я не работала, то не зарабатывала бы деньги… и не смогла бы видеть Джакса.

— Да, — быстро ответила я.

— О нет… я ненавижу водить!

Я не ответила, вместо этого я полезла за приправой для тако в шкаф.

— Ты знаешь, в понедельник у меня будет 31 неделя, а через два месяца у меня будет ребенок. А я даже не выбрала имя!

При мысли о появлении ребенка в доме в моем животе стал завязываться нервный узел. Ребенок не казался таким реальным, пока дело не коснулось выбора имени. Это заставляло нервничать, ведь скоро все воплотиться в реальность.

— Думаю, мне нравится имя Саша, если конечно это будет девочка. Знаешь, созвучные имена с буквой “С”. Сэйди, Саша.

Я ничего не ответила.

— Или, если будет мальчик, то как насчет Сэма?

Я пыталась игнорировать ее. Мне действительно не хотелось выбирать имя этому ребенку. Это заставляло мои внутренности делать странные вещи. Мысли о детском питании, колясках, подгузниках с одеждой, ну и о ребенке, пугали меня. Я представляла, как Джессика возвращается домой и вручает ребенка мне со словами, что не может взять его с собой. Я понятия не имею, что делать с детьми. И действительно нуждалась в ней, как в маме. Мне нужно, чтобы Джессика вырастила этого ребенка. Потому что я не готова.

— Хорошо. так, тебе не нравятся имена? — она спросила снова.

— Нет, мне нравится, просто у меня нет каких-то предпочтений.

Перейти на страницу:

Все книги серии Морской бриз

Дыхание
Дыхание

Летняя работа Сэйди Уайт не подразумевала под собой работу спасателем на пляже или рекламным стендом, как у многих ее сверстников. Её одинокая беременная мать по своему состоянию отказывается от работы, и Сэйди на лето занимает ее место в качестве домашней прислуги в богатой семье, проживающей на острове неподалеку. Когда семья приезжает на летний отдых, Сэйди с удивлением узнает, что этот дом принадлежит никому иному, как Джаксу Стоуну, одному из самый сексуальных подростков-рокеров. Если бы Сэйди не проводила всю свою жизнь, воспитывая свою мать и ухаживая за домом, она, вполне могла бы быть нормальной, достаточно нормальной, чтобы радоваться работе у рок-звезды. Хотя Сэйди и не впечатляет слава Джанкса, он увлечен ею. Все в Сэйди завораживает Джакса, но он борется со своим влечением. Отношения никогда не работали в его мире, и вместе с тем, как сильно он хочет Сэйди, так же сильно он верит в то, что она заслуживает лучшего. Но к концу лета Джакс обнаруживает, что он даже дышать без Сэйди не может.

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы
Из-за Лоу
Из-за Лоу

Маркус Харди вместо того, чтобы учиться в колледже, возвращается домой, в городок Морской Бриз, в штате Алабама. В его семье назрели проблемы, так как его дорогой папа нашел себе подружку, немногим старше Маркуса. Теперь, его матери и сестре нужна поддержка. Однако, единственным светлым моментом его возвращения является рыжеволосое удивительное существо, которое постоянно спит. Но проблема в том, что она спит в одной кровати с его новым соседом по комнате Кейджем Йорком. Уиллой «Лоу» Фостер нужно где-то жить. Возвращаться каждый раз в квартиру к Кейджу, когда ее сестра выгоняет ее из квартиры, это временная мера. Она разрывается между курсами в местном колледже и подработкой, которая не приносит дохода. Но у Кейджа новый сосед по комнате, и вот оказывается, что ночевать в квартире лучше друга не такая уж и плохая идея. Но она замечает сексуальный огонь в зеленых глазах Маркуса Харди, который смотрит на нее так, как будто бы хочет овладеть ею тут же. Даже, когда Кейдж, кажется претендует на Лоу, и беспокоится о ней, Маркус находит время, чтобы встречаться с Лоу, не беспокоя своего соседа по комнате. Кейдж может воспользоваться своей славой звезды баскетбольной комнаты колледжа, чтобы переспать с каждый симпатичной девушкой, но все еще под впечатлением своих эмоций, ведь он хочет жениться на Лоу. Маркус намерен помешать этим намерениям, как Лоу и так и Кейджа. Но как только правда выйдет наружу….не будет другого выбора.

Эбби Глайнс

Современные любовные романы

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену