Тевильдо нашёл идеальный, по мнению публики, текст о Маглоре. Маглор, разумеется, с этим не согласен. Никакой конкретно текст в виду не имелся, просто попытка описать общими словами типичный страдательный шаблон маглорофиков) представлять можно совершенно всё)
Сегодня Маглор вернулся позже обычного: дорогу ремонтировали, а на предложенном маршруте, разумеется, образовался затор. Однако Тевильдо всё было нипочём: он как всегда сидел в прихожей, сжимая в пасти тапок и ухмыляясь, явно задумав (или уже воплотив) очередную пакость.
— Тебя надо отвести к зоопсихологу, — вздохнул Маглор, разуваясь. — Или научить подавать мне тапочки, но, кажется, из этого ничего не выйдет.
— Ф гофтиной я офтавил на фтоле текфт про фебя! — торжественно выдал кот, не отреагировав на замечание. — Ф коммефарияф пифали, фто фы фам пряфо нафтояфий!
— То есть, я там страдаю, — кивнул Маглор. — Меня мучают, я терплю или сам мучаюсь из-за, допустим, несовершенства мира, и рыдаю во весь голос, настолько горьки мои страдания. Угадал?
— Уф фтрадаешь! — радостно выпалил Тевильдо. — И фы там уф фвефиффя!
— Меня обмазали фосфором или покрасили в блондина перекисью, и я ору? — усмехнулся Маглор, развязывая бандану и встряхивая волосами. — Не думаю, что мне пойдёт такая масть. Ещё и брови красить… Нет, не моё. Тоже причина для страданий кстати, ужас, я подурнел. Угадал?
— А фы прочфи, — ухмыльнулся Тевильдо. — Я пофа профуляюфь и наф текфтом фо тфоей ифее пофумаю! Фдруф фы буфефь мефя фа фу нафодфу бифь! — и, не выпуская тапка из пасти, предусмотрительно порысил прочь.
Утром кошак выполз на кухню, едва Маглор включил кофеварку.
— Ну фто? — протянул Тевильдо, потягиваясь. На этот раз в его пасти красовался второй белый кроссовок из пары. Пока ещё белый и пока ещё новый.
— Кофе не налью, даже не проси, — рассмеялся Маглор. — Котам, говорят, кофеин вреден, даже таким, как ты.
— Я фро текфт, — обиделся Тевильдо. — Фы фе фам фефь фрям тафой! Ну фообфе! Ффем нафтояфий! Чифафели ф фофторге! И…
Маглор, не дослушав кота, расхохотался. От удивления Тевильдо чуть не выронил добычу из цепких клыков.
— Будь проклят день, когда ты научился включать принтер, — наконец отсмеявшись, ответил тот, глядя на изумлённого кота, — знаешь, мне больше понравилось быть лихим цыганом, чем этим…
— Фыгана фы фам прифумал, фот и фонрафилофь! — напомнил кот, но Маглор, словно не слыша, продолжил:
— …чем этим созданием, которое мне очень хотелось пристукнуть, несмотря на общее имя, — и, было, снова расхохотался, но умолк, заметив, что под сковородкой с завтраком пора бы убавить огонь.
— Я фвою фаяфку фыфолняфь, — пробурчал Тевильдо и ушёл из кухни.
========== Лирика ==========
Комментарий к Лирика
Тевильдо вспомнил, что подвизается домашним животным у певца. В тексте используется недоперевод Try to Find Me
— Тебе нужно спеть, — изрёк Тевильдо. Совершенно неожиданно: до этого кот спокойно сидел на столе, лениво наблюдая за каплями дождя, то и дело попадающими на стекло, и явно задумывая очередную пакость.
— Ты соскучился по моему пению? — удивлённо спросил Маглор, отрываясь от книги и не менее удивлённо глядя на Тевильдо.
— Нет, — честно ответил тот, — я тебе больше скажу, ты меня задолбал своим драматическим тенором! Но ты должен спеть! Сам посуди, за окном дождь! Самая неоднозначная погода, знаешь ли! Хочешь — грусти, хочешь — тоскуй, хочешь — разувайся, гуляй в ожидании романтики…
— …и заработай воспаление лёгких, — кивнул Маглор. — Больница, таблетки, уколы — сплошная романтика. Не хочу тебя расстраивать, но за окном не тропический ливень.
— Тоже хорошо, — Тевильдо спрыгнул со стола и подошёл к Маглору ближе. — Дождь, я читал, многих настраивает на лирический лад! И песен об этом много! А если в лирику добавить тоски, неприкаянности… какой выбор! Люди любят подобный надрыв! Когда льёт дождь, ты одинок и все двери закрыты, ты потерян и бродишь по городу без цели, чувствуя себя одиноким, постарайся найти меня, а я найду тебя! Ты знаешь, я нуждаюсь в тебе, как ты во мне! Не сдавайся, мы почти вместе!.. Ну и далее в этом духе! Сочини песню, ну а дальше сам знаешь, что делать, — Тевильдо ухмыльнулся.
— Петь, — Маглор закрыл книгу и внимательно-внимательно посмотрел на кота. — Под дождём, зарабатывая если не воспаление лёгких, то тяжёлую простуду. У тебя лапки, позаботиться обо мне ты не сможешь, я, чувствуя, что, если не лягу в больницу, лишусь своего прекрасного драматического тенора, иду ко врачу. В больнице меня, разумеется, встречает тонкая и нежная медсестра, чьи рыжие волосы, похожие на солнце, согревают мой взгляд и я чувствуя, что покорён, пою ей прекрасную песню, едва ко мне возвращается голос. Всё счастливы.
Тевильдо закатил глаза.
— А я вот нет, — заявил он. — Какой-то ты скучный. Женщины, серенады — брр. У тебя же обширный простор для страданий и отчаяния! Дождь, отчаянная прогулка под бьющими в лицо каплями, любовная песня, разрывающая душу, едва живая надежда встретить того, кто напомнит тебе…