– Уу-у, это скучно! Давай лучше, знаешь что?.. Давай лучше в Крым поедем! Там, по крайней мере, в море покупаемся. На солнышке полежим. Рыбу половим… А то, что ехать туда – на Луну? Только ямы да… да… эти самые… рытвины, да ухабы, да песок какой-то. Зачем она нам нужна? Там песок один!
– Не-а! Там грунт! – упрямо повторил внук.
– А деревья всё равно там не растут, – беспощадно доказывал своё дед.
– Там дождя нету! Выше облаков ведь в сто раз! – отчаянно тянул свою нить внук.
– Фи-и! Дождя нет! Да мы можем туда шланг пустить!.. Поливать!.. – охотно подкинул новую идею дед. – Прямо с земли… По канату! Сразу водичка будет. Искусственное орошение. Смотришь, через год там и яблоки выросли, и апельсины…
– Нет, ничего не будет. Там холодно… – в раздумье проговорил внук.
– Клубника… – по инерции продолжил дед и тут же предложил: – А холодно будет – электрические обогреватели поставим. Отражатели солнечные поставим. Много-много! И растения будут согреваться и расти. Смотришь, клубничка выросла… Потом черешенка…
Такое предложение показалось внуку очень реальным. Но разбуженная к действию его инженерная мысль требовала завершённости.
– Не будет ничего! – решительно отрезал он. – Надо будет тогда эти… как его?.. Как его называют?.. Теплицы поставить! А в теплицах… там солнечный свет уже…
– Электрические нагреватели! – добавил дед.
– Да. Там батареи такие большие, – согласился внук. – Во! – обрадовался дед. – И будет всё согреваться.
И туда можно, когда холодно, залезть и погреться… и опять вылезти. Как в бане всё равно!
Внук рассмеялся.
– Да! – сказал он. – Только там пара нету!
– А пар можно легко сделать! – подбросил новую идею дед. – Прям воду кипятить, и пар получаться будет.
Спровоцированное воображение внука работало во всю:
– А потом там будет молния. Гром! Молния, гром и дождь. И гроза!
– Ага, – согласился дед. – И ребята там танцуют и поют, и говорят: «Гром гремит, Луна трясётся, поп на курице несётся!».
Оба опять рассмеялись.
– И воспитательница там будет, – добавил дед.
– Не-е, – сразу сморщился внук. – Она на Луне будет мёрзнуть.
– Как мёрзнуть? – удивился дед. – Ей холодно – она в теплицы залезет!
Вот это внуку почему-то совсем не понравилось.
– Она будет бегать по Луне. Разгонится и будет бежать, бежать… И ей станет жарко, – решил он.
В это время из сада вышел сын Наума Аркадьевича. Он нёс два ведра яблок. Был конец июля, и летними сортами яблок усеяло всю траву под деревьями. Урожайный выдался год! Единственное, что омрачало праздник природы, – так это черви. Их на каждое яблоко приходилось как минимум по штуке. Простим же нашим героям их бесхозяйственность. Не до борьбы с вредителями садов им было!
Увидев яблоки, дед сразу озаботился.
– Ты слушай… – сказал он сыну – Ты червей не кушай… Они знаешь… Они могут в желудке размножиться!
Внук внимательно слушал.
– Ты вон… возьми нож… Перерезай пополам! – закончил дед.
– Ты что хрипишь? – озабоченно спросил сын.
Голос у деда действительно изрядно просел.
– А потому, что я говорю! – объяснил дед.
– Прокашляться надо было!
– Кхе! Кхе! – прокашлялся дед и сделал пробу голоса: – «Гром гремит, земля трясётся, поп на курице несётся!».
– Ларингит, – безнадёжно махнул рукой сын. – Это потому, что вчера…
– Не-ет! – весело протянул дед и прижал к себе внука. – Это просто я не выкашлялся! Вот это, наоборот, даже хорошо. Хриплым голосом таким… баском… вроде как старый моряк. Они всегда говорят маленько с хрипотцой.
– Эй, – говорят, – сыграй налево! Право руля! Лево руля! Смотри вперед!.. Под борт! Лезь на мачту!
Один говорит:
– Есть – лезть на мачту!
И лезет на самую верхотуру.
– Ну, – спрашивают внизу, – Земля видна?
– Нет, – говорит. – Не видно ещё! Ни черта не видно! Одна вода кругом!
– Нету? – говорят ему. – Слезай!
Он слезает.
– Боцман! Боцман! – кричит.
– Бывает боцман, лоцман, а бывает просто Кацман!.. Вот какие люди бывают, Да-а… А капитан, знаешь… такой загорелый. «Морской волк!» – называют все его. Лицо у него, как у негра… Морда такая… бородка… усы… А сам ходит вот так… и смотрит по всем сторонам. " Эй! – кричит. – А-а!..» Его боятся все жутко! Как гаркнет, так прямо все залезают… прямо под стол от испуга!
– Ух, ты! – заворожено выдохнул внук и, перелистнув страницу, начал рисовать море, корабль и капитана.
– Вот капитаны какие бывают… – продолжал вдохновенно дед. – Так это капитан. А штурман? Ты знаешь, что такое штурман?
– Не-а! – весело и бодро подхватил внук.
– Должность штурмана не знаешь? Какой же ты моряк?
– У-у! – в восторге оттого, что его уже произвели в моряки, выдохнул внук.
– Штурман – это у нас который крутит руль! Который руль держит в руках. Баранку!
– А-а! – вспомнил внук. – А я думал, это боцман.
– Боцман – это другое дело… Боцман, лоцман – это… А штурман… Это у него баранка такая круглая, как у шофёра.
– Штурвал! – вспомнил внук.
– Штурвал, – согласился дед. – «Баранка» – называется по-нашему.
– Что с яблоками делать будем? – вмешался в разговор сын.
– А что с ними делать?.. Во! Сок из них будем гнать! – сразу отозвался дед. – Ты разрезай их и готовь к соковыжималке.