Джейн

— А результат? — пискнула Джейн. — То есть как мы узнаем, одобрил заказчик проект или нет?

— Вы обязательно все узнаете, Джейн, я вам обещаю.

Посчитав аудиенцию законченной, Кайл поднялся. Следом за ним встала Джейн. Она совершенно не чувствовала облегчения. Наоборот, ее напряжение только усилилось.

— Джейн, пожалуйста, задержитесь на минуту, — попросил Джозеф.

Девушка беспомощно взглянула на Кайла и снова села.

— Кайл, ты свободен.

Джейн видела, что Кайл колеблется, словно в его силах было отменить приказание босса. Но потом он все же вышел. Оставшись с Джозефом наедине, Джейн почувствовала какую-то обреченность. Она окончательно уверилась, что все плохо.

— О чем вы хотели поговорить, мистер Уинстон?

— Просто Джозеф. — Он улыбнулся в первый раз с того момента, как Джейн с Кайлом оказались в кабинете босса. — Я хотел вам сказать, что очень счастлив, что в моей компании работает такой замечательный специалист, как вы. До сих пор единственным работником, которому я мог доверить проект любой сложности, был Кайл. Теперь появились вы. А вдвоем вы вообще творите чудеса.

Рот Джейн невольно приоткрылся. Приготовившись к нагоняю, она услышала нечто совершенно противоположное и просто не верила своим ушам.

— Вы странно выглядите, Джейн! — усмехнулся, Джозеф.

— Я... я не ожидала такой высокой оценки своих скромных способностей, — выдавила она.

— Поначалу я тоже от вас ничего не ожидал!

— Простите?

— Буду с вами откровенен, Джейн. Дело в том, что пара новых работ из портфолио, что вы предоставили мне при поступлении на работу, были мне хорошо известны. Однако автором этих проектов значился совсем другой человек.

— То есть как другой? — опешила Джейн.

— Некий Чейз Молдер...

— О! — только и удалось выдавить потрясенной девушке, а потом ее затопил небывалый гнев. — О черт! То есть простите...

— Как я вижу, вам знакомо это имя?

— Это мой бывший... то есть он руководил отделом, в котором я работала.

Конечно, она уже знала, что Чейз негодяй, но такого вероломства просто не ожидала!

— Вы не волнуйтесь так, Джейн. Вы можете подать на него в суд за нарушение авторских прав. У нас уже есть подобная практика, я окажу вам всестороннюю поддержку.

— Спасибо, но... нет. Я не хочу больше видеть этого человека... никогда. Даже в суде.

— Воля ваша, хотя я уверен, что это стопроцентно выигрышное дело.

— Еще раз спасибо, мистер Уинстон... Джозеф... У меня просто гора с плеч свалилась. — Джейн как-то нервно усмехнулась.

— Вам не хватает уверенности в себе и в собственных силах, — улыбнувшись, сказал Джозеф. — Просто знайте, что вы — настоящий талант, и никому не давайте себя в этом разуверить. Я не устаю говорить Кайлу спасибо. Ну а теперь идите... Кайл там, наверное, совсем извелся.

Получившая от этого разговора массу впечатлений — как приятных, так и не очень! — Джейн еще раз поблагодарила Джозефа и вышла из кабинета. Как и предсказывал Джозеф, Кайл ее ждал.

— Джейн, все в порядке?

— Да, все хорошо.

— Что сказал Джозеф?

— Сказал... — она порывисто вздохнула, — что я замечательный работник. Что у меня талант. Что он рад, что я работаю в компании. И еще о том, что пару моих проектов присвоил один засранец! — выпалила она под конец, хотя совсем не собиралась этого делать.

— Что? — Кайл сначала опешил, а потом его глаза гневно сверкнули. — Нужно немедленно подать на него в суд! У нас уже были подобные случаи...

— Да-да, я знаю. Джозеф предложил мне помощь, но я отказалась.

— Но почему?

— Ты хочешь это здесь обсудить?

— Пойдем в кабинет... — Кайл схватил Джейн за руку и поволок за собой.

— Кайл, что ты делаешь! — Она вырвала руку и быстро огляделась. Слава богу, никого...

— Что? Ох, прости...

— Так в чем проблема? — спросил Кайл, когда они оказались вне поля зрения случайных свидетелей.

— Я просто не хочу.

— Почему? — снова настойчиво спросил он.

— Кайл, послушай, это моя проблема. И я сама буду ее решать!

— Это не только твоя проблема, Джейн, это и моя проблема! — горячо сказал он.

— Что ты говоришь?

— Я никому не позволю тебя обидеть!

— Но меня никто и не обижал. Подумаешь, парочка проектов... Там не было ничего грандиозного! Сейчас, после нашей совместной с тобой работы, я гляжу на все, что сотворила прежде, совсем по-другому. Все они кажутся мне какими-то... сырыми. Это... воровство не принесет ему ровным счетом ничего. Так что давай больше не будем говорить об этом.

Кайл тяжело вздохнул, словно просьба Джейн для него была практически невыполнимой, а потом кивнул.

— Хорошо, Джейн.

— Вот и славно. И хватит уже сидеть тут, ведь у нас с тобой выходные, забыл?

16

— О чем ты думаешь?

— Сам знаешь... Форманту просто не к чему придраться... Ведь так, Кайл?

— Конечно, — тут же ответил он, и Джейн не услышала в его голосе даже тени сомнения. — Мы сделали все, что могли. И при том самым наилучшим образом.

— Спасибо. Но почему Джозеф не сказал об этом сразу? — не унималась она.

— Потому что официально он сначала должен получить одобрение Форманта, а потом уже сообщит нам.