Затем он крепко схватил его за шею и, другой рукой за пояс, повел по тротуару.
Голова гиганта с глухим стуком ударилась о кирпичную стену, и Картер позволил ему соскользнуть на цемент.
Бармен встал, вялый и схватился за горло, но продолжал идти. Картер шагнул вперед и ударил ногой из-под себя. Он упал, немного быстрее, так что его колено ждало удара в кишки здоровяка.
К тому времени, когда он лежал на тротуаре на спине, в нем почти не осталось желания борьбы.
"Как вас зовут?"
Тишина, ненависть в его глазах, кровь течет изо рта.
Картер вцепился пальцами в волосы и пару раз ударился затылком о тротуар.
"Поговори со мной."
«Дирк…» он подавил рот.
«Хорошо, Дирк, после того, как ты уберёшь этот беспорядок, ты вернешься и скажешь маленькому Эриху, что это только начало. Слышишь меня?»
Моргание и непонимание.
Киллмастер еще несколько раз ударил головой о бетон. Когда звуки прозвучали как «Да», он остановился.
«Скажи ему, что я в « Виктории ». Если я не получу известие до раннего утра, что я увижу Ханса-Отто, это война».
Картер, пошатываясь, пошел по улице и вышел на Ку'Дамм. До стоянки такси было полквартала, и он еле дошел.
Водитель спокойно осмотрел его. "Больница?"
"Виктория".
"Вы уверены, мой герр?"
«Я уверен. Но если ты знаешь про черный вход, это поможет».
* * *
В его комнате горел свет, а на краю кровати сидела Лиза Беррингтон.
"Господи, что с тобой случилось?"
"Какого черта ты тут делаешь?"
«Перво-наперво».
«Я пытался доказать, насколько я мачо, не в том районе города. Теперь ты. Как ты сюда попала?»
«Горничная. Она думает, что у нас роман».
"А в больнице?"
«Я проснулась и была рассудительна. Пришел полицейский по имени Брюхнер из SSD и забрал мое заявление. Когда все закончилось, я потребовала, чтобы он меня выписали».
"С тобой все впорядке?"
«Лучше, чем с тобой. Позволь мне помочь тебе с этим».
Она помогла ему с пиджаком, уложила на кровать и налила два крепких напитка. Пока он пил его, она начала снимать с него одежду.
"Ты в порядке?"
"Нет. Глупый вопрос. Как ты себя чувствуешь?"
«Ты уже спросила меня об этом».
«Я снова спрашиваю».
«Меня немного подташнивает, когда я слишком много думаю об этом. В основном зло. Хотите, чтобы я была в курсе?»
Он так и сделал, когда она закончила раздевать его почти догола, а затем начала делать чудесные вещи с его больными мышцами своими руками.
«Это должно доказать это, не так ли? Что Стефан нанял кого-то, чтобы убить мою сестру?»
- Обязательно, - прорычал Картер. «Нам нужно больше. Мотив. Кто. Убийца до сих пор скрывается».
«Боже, все твое тело становится черным и синим».
«Что бы вы ни делали, это помогает».
Она отошла от кровати. Теперь она вернулась, снова взявшись за руки. Он лежал с закрытыми глазами. В следующий момент он вздрогнул и чуть не вскрикнул, когда ощупывающие пальцы нашли боль в ушибленных мышцах его спины.
"Ой, достаточно!" воскликнул он.
«Не надо», - сказала она, когда он попытался оттолкнуть ее. «Просто расслабься. Я не думаю, что что-то сломано».
"Еще нет!"
"Шшш".
Картер вздохнул и сумел расслабиться. Она была хороша. Ее массирующие пальцы, казалось, смогли проникнуть в самую суть его боли. Была изумительная агония, но после нее его охватило успокаивающее спокойствие.
После этого единственного, слабого протеста Картер почувствовал, что он слабеет, и не сопротивлялся лечению. Он мог слышать ее монотонный гудящий голос, но почти не понимал, о чем она говорила.
Он почувствовал, как ее руки снимают с него последний предмет одежды, его шорты. Затем она работала над болью, когда удары кулаками наказывали его почки. Длинными успокаивающими движениями ее сильные пальцы пробежались по колонне его спины, по измученным плечам, по склону его грудной клетки. Он чувствовал, как агония ускользает, сменяясь восхитительным чувством благополучия, а затем, что невероятно, чудесным возрождением силы.
«Спасибо», - наконец выдохнул он. "Ты чертовски хорошая медсестра!"
«О, я почти забыла. Когда офицер SSD, Брюхнер, оставил меня в стороне…»
"Да уж?"
«Женщина - большая белокурая женщина - из его офиса ждала вас в холле. Она оставила это».
Картер взял из рук Лизы два манильских конверта и разорвал их. Он быстро просмотрел досье Фойгта.
«Дай мне блокнот из портфеля, ладно?»
Она сделала. "Это важно?"
"Очень." Он недвусмысленно рассказал ей, кто такой Ханс-Отто Фойгт и какое влияние у этого старика. «Я думаю, что он может дать ответы лучше и намного быстрее, чем я или полиция. Мне просто нужно добраться до него».
"Неужели это так сложно?"
«Очень, но я думаю, что у меня есть способ». Картеру удалось перекатить ноги с кровати, а затем со стоном встал.
Только тогда он понял, что полностью обнажен. «Угу, это немного неловко…»
"На самом деле, нет." Она улыбнулась. Ее пальцы начали работать над платьем.
«Я мог бы надеть халат».
«Я бы предпочла, чтобы ты этого не делал», - сказала она, ее улыбка стала шире.
когда она сняла платье. Она стояла в полукомбинезоне и лифчике, смело оценивая его. Грудь, раздувающая бюстгальтер до разрыва, тяжело и туго висела за черными кружевами. "Лучше?"
"Почти."