«Возможно, нет, напрямую. Но несколько недель назад один из наших агентов работал с Оскаром Хесслингом. Его под прикрытием звали Питер Лимптон. Его настоящее имя - Борис Симонов. Он оказался предателем после того, как был пойман американцами, но несколько операций, которые он начал, принесли плоды даже без его ведома. Это, например ".
Из манильского конверта Анна извлекла десять отпечатков размером восемь на десять. Все были живого, телесного цвета. Каждый из них был под разным углом, и все они показали Урсулу Райнеманн и Стефана Конвея на разных этапах занятия любовью.
Урсула закрыла лицо руками. Безмолвные слезы капали с ее пальцев, и она побледнела
«Ты не из полиции», - наконец сказала она, глядя вверх, ее голос был ровным и лишенным эмоций. "Что ты хочешь?"
Победная улыбка появилась на лице Анны Пальмитковой. «Это больше похоже на это», - сказала она, доставая еще один лист бумаги и двигаясь к другой женщине. «Вот обновленный список доказательств, которыми Оскар Хесслинг уже пытался шантажировать Стефана Конвея. Есть также подробные инструкции относительно того, куда и как их следует направить».
"Стефан никогда не согласится!"
«Я думаю, что он согласится». - сказала Анна, спокойно потягивая свой напиток. - Думаю, твой любовник согласится на все, чтобы спасти свою шкуру. Позови его.
"Сейчас?"
«Теперь. Я уверена, что у него есть личный телефон».
"Да." Урсула кивнула. «Он устанавливает скремблер, куда бы он ни пошел… по делам».
"Хорошо, даже лучше. Позвони ему!"
Все еще плача, Урсула пододвинула к себе телефон и набрала номер.
"Да?"
«Стефан… это я».
«Урсула, как ты смеешь звонить мне сюда… даже по этому телефону!»
«Стефан, произошло нечто очень важное…»
«Черт возьми, Урсула, а не подождать до утра?»
"Нет, черт возьми, не может!"
«Хорошо, хорошо, дорогая… успокойся. Что это?»
Сдавленным, плачущим голосом Урсула прочла три признания, а затем рассказала ему о фотографиях.
Когда она закончила, на другом конце провода воцарилась долгая гробовая тишина.
«Стефан?… Ты все еще там?»
«Да, я здесь. Я думаю. Женщина все еще там?»
"Да."
"Дай ей телефон!"
Она протянула трубку русской. «Он хочет поговорить с тобой».
Анна Пальмиткова сняла сережку Cartier и заговорила по телефону. "Да."
"Кто ты?"
«Это не имеет значения. Важно то, что я готова скрыть имеющуюся у меня информацию в обмен на определенные… послабления с вашей стороны».
"Вы просите меня совершить измену!"
«Убийство, измена… все равно».
"Будь ты проклята!"
"У меня очень мало времени, мистер Конвей. Что вы скажете?"
«Я хочу сказать тебе, чтобы ты поцеловала меня в задницу».
Она невесело усмехнулась. - "Я уверен, что ты бы стал".
«Мне нужно сначала увидеть тебя… поговорить с тобой лично».
Анна сделала паузу, рассуждая. - «Это можно устроить».
«Я должен осмотреть свой завод в Шпандау утром. На Пининбергерштрассе в Штаакене, у стены, есть пивная».
«Я могу найти это».
"Должны ли мы сказать в полдень?"
«Полдень будет хорошо. Guten Morgen, Herr Conway».
Анна повесила трубку и вернула сережку на место.
«Он не собирается этого делать», - сказала Урсула, ее и без того широко раскрытые глаза стали еще шире.
«Он хочет поговорить. Но я уверен, моя дорогая, что он это сделает».
* * *
"Ты проснулся?" - спросила она из темноты рядом с ним.
"Да."
Картер переместил руку ей на живот, но ответа не последовало. Она ждала в его комнате, точнее, в его постели, когда он вернулся со встречи с Фойгтом.
"Что случилось?"
- спросил Картер, когда он разделся и скользнул в кровать рядом с ней.
Они говорили, и чем больше они это обсуждали, тем более безучастной она становилась. Картер сделал попытки, и она ответила слабо. Занятия любовью были механическими, без страсти, с минимальным результатом.
После этого они много мгновений пролежали в тишине врозь.
Теперь казалось, что ей нужно поговорить еще раз, а Картер был не готов к этому.
«У меня есть интуиция, прямо здесь, - она прижала его руку, - что неважно, что вы откроете, все это приведет к женщине Райнеман, и Стефан в конечном итоге уйдет».
«Нет, если я могу помочь».
«Возможно, даже ты, Ник, на этот раз не сотворишь чуда. Чем больше мы узнаем о Стефане, тем больше я понимаю, что он богат, умен, могущественен и совершенно аморален. Таким людям может сойти с рук все. Для них нет законов ".
Его поразил глухой монотонный голос. Это было не похоже на нее, и фаталистическая точка зрения, которую она придерживалась, могла быть опасной.
«Эй, - сказал он, обнимая ее.
"Что?"
«Я думаю, у вас посткоитальная депрессия».
«Не опекай меня, Ник».
«Хорошо, - вздохнул он, - не буду. Нам нужен стрелок. Думаю, Ганс-Отто отдаст его нам».
«А потом, надеюсь, все станет на свои места?»
«Надеюсь. Все в этом бизнесе разбросано по кусочкам. Вы только молитесь, чтобы они собрались вместе».
"Помните Гонконг?" - спросила она хриплым от настроения голосом.
"Да уж."
«Ты оставался со мной всю ночь и следующий день. На следующую ночь я проснулась и назвала тебя. Ты покинул мою больничную палату. Я знаю, куда ты пошел и что сделал, Ник».
Картер осторожно откатился от нее.