— Я ей ничего не сказал насчет страшилища из-под земли. Не то мне бы не разрешили снова к вам прийти. Я умею хранить тайны!
— Обо мне с Гаем ты очень даже растрепал, — пробурчала Дженни. — Может, мне стоит обидеться? И нечего смотреть на меня с покаянным видом. Я знаю, что ты не раскаиваешься.
— Но, если бы я сидел у портнихи, то так и не увидел бы чудище, — скромно заметил мальчишка.
— Ладно, не буду обижаться. На этот раз. Но ты отправишься со мной за вещами. Портниха обещала, что закончит за день. Ты пойдешь со мной и будешь нести свертки.
— Хорошо, хорошо. Если непременно нужно, чтобы дитя страдало, таская тяжести…
— Учти, ты легко отделался! Тяжести, ха! Всего-то пара платьев. Я же не заставляю тебя нести мои боевые доспехи, в которых я сражалась на Весперовом Колене. Идем!
На пороге она обернулась и бросила Морко:
— Можешь выпускать наших белых кошек. В ближайший час им ничего не угрожает.
Улицы были шумными и людными, как обычно. Поскольку Крысиный Волк на людей нападать не стал, то и тревоги не вызвал. Зря, между прочим. Но Дженни и раньше-то была невысокого мнения о рассудительности жителей Эверона, а теперь всего лишь убедилась в очередной раз, что они олухи. Да и как может быть иначе, если свои убеждения они черпают из газет?
Ворона с озабоченным видом носилась над головами, но опускаться в такую толчею не решалась.
Потом они пришли в мастерскую портнихи, и очередные полчаса Дженни потратила на примерку и выслушивание причитаний доброй женщины о том, что клиентка совершенно не бережет наряды: вон как истрепала и выпачкала то, что на ней надето.
— И куда только вы с тем кудрявым лазили, что ты, милая, так изгваздалась?
— Это я без него, — коротко ответила Дженни. — Работа у меня такая.
— Ну да, ну да, — пробубнила портниха, суетясь около нее и расправляя складки. — На саму леди Урсулу Истригс работаючи, и не так истреплешься…
И затем возвратилась к излюбленной теме: что Дженни не мешало бы выбрать другой фасон, такой, что добавляет объема сзади ниже талии, а спереди — соответственно выше оной.
Наконец примерки были окончены, и портниха приступила к работе. Дженни с Максом вышли на улицу, нужно было подождать полчаса. Мимо бежал мальчишка-газетчик, и, потрясая желтыми листками, выкрикивал:
— Читайте «Зоркий Глашатай»! Последние новости! Лорд Сертиас Истригс-младший складывает полномочия! Гордость Истригсов не знает границ! Он возмущен тем, что парламент не подтвердил его условия!
Крикуна тут же окружила толпа, зазвенели медяки, газеты раскупались стремительно. И вскоре мальчишка со своей желтой пачкой газет уже мчался дальше. выкрикивая:
— Новый командующий обещает энергичную зимнюю кампанию! Лорд Байрис — опытный воин! Мы принудим Погонщиков принять условия Эверона!
— Все, сдулся генерал Истригс, — авторитетно заявил Макс. — Один раз ему посчастливилось победить, а потом он стал осторожничать. Зато новый командующий покажет Погонщикам. Мы снова будет побеждать!
Дженни прислушалась — в группе горожан, шуршащих газетами, говорили то же самое. Немного же нужно эверонцам, чтобы разлюбить своего кумира. Впрочем, чего еще ждать от этих олухов?
Когда они, нагруженные перешитыми нарядами, вернулись в агентство, Квестин уже был там. Двигался он неловко из-за тугих повязок. И дверь открыл сам, гоблина не было видно.
— Так и есть, сломано ребро, — признался он. — Как минимум, пару недель я не буду совершать подвигов. А может, даже месяц.
Дженни отлично знала, сколько времени требуется, чтобы кости срослись. Месяцем здесь не обойтись. «Дядя» расстроен, утешает и ее, и себя.
— Тебе нужно отдохнуть, — заявила она, — мы ведь так и собирались сделать после возвращения с Гранделина. Планам нужно следовать неукоснительно, ты сам сколько раз говорил: только планомерное расследование приводит к успеху. Вот и вернемся к старому плану, будет отдыхать.
— Но…
— А где Морко?
— Я отправил его в мастерскую, чтобы заказать трость. Это работа для специалиста, понимаешь ли. Морко сумеет растолковать, что именно мне нужно. Прочное дерево, пропитанное специальным раствором, правильно просверлить, залить свинцом. В общем, он надолго, и обязанности привратника пока что исполняю я. По крайней мере, с этим я еще могу справиться.
Квестин криво улыбался, он нервничал из-за своего состояния, поскольку не привык быть калекой. Поэтому старался подшучивать над собственным болезненным состоянием. Но даже обязанности привратника ему не доверили. В дверь снова постучали, и Дженни бросилась открывать. Увы, это оказался не Гай, как она надеялась. Пожаловали сестры Сервейс.
— Где Эдуард? Он ранен? Он сильно пострадал? — Клементина с порога принялась озираться.
Не увидев Квестина, она тут же уверилась в своих самых страшных предположениях.
— Он в сознании? Он способен говорить? Где он?
— Извольте пройти в кабинет, — Дженни распахнула перед гостьей дверь. — Дядя, ты способен говорить? А молчать? Ага, способен. Прошу вас, миссис Сервейс.
Ирви, семеня за старшей сестрой, подавала ей какие-то знаки, но Дженни их не поняла.