Дженнифер Морг

Эпоха традиционных шпиков с миниатюрными фотоаппаратами уступает место веку жучков и прослушки. В шестидесятые пришло время дополнить агентурную разведку электронной. Новые организации – АНБ в США и ЦПС в Великобритании – разрослись, когда поле «шпионажа без шпиона» стало ходовым, чему немало способствовал взрывной рост вычислительных мощностей, вызванный появлением интегральных схем, а затем и микропроцессоров. Когда телефония, телевидение, телексы и другие технологии вышли в сеть, по проводам полился такой поток данных, что разведки рисковали потонуть в бесполезном шуме. Или это был шепот в глубоководных кабелях? Быть может, белый шум должен был скрыть и замаскировать тихий шепот тайных оракулов, описывающих диковинные новые концепции, искушавшие уязвимые умы приматов действовать в их непостижимых целях. Быть может, источником удивительных технологических прорывов второй половины двадцатого века был шепот нечеловеческого пастуха в ушах его стада…

Времена меняются, и золотой век шпионажа ушел в прошлое. Мы собрали урожай ужаса, которого желали Тайные Хозяева – или они просто потеряли к нам интерес. Время покажет. Пока что радуйтесь, что все закончилось: Холодная война была временем чрезвычайно быстрого технического прогресса, но также и удушающего страха уничтожения в течение трех минут, ожидания восхода термоядерных звезд, несущих безумие и смерть. Возвращайтесь в свой мыльный пузырь, приматы, и благодарите судьбу.

С точки зрения XXI века, Бонд плохо годится на роль героя. Он не смог спасти нас от шепчущих ужасов Холодной войны, но лишь отбросил тень под их немигающим взглядом. Но в конце концов мы обрели спасение в самом неожиданном месте: если вы включите телевизор, скорее всего, увидите кого-нибудь из протеже старика Эрнста, которого восхваляют и ставят в пример. Будь то президент Италии, ведущий бизнесмен или управленец «Enron» – СПЕКТР победил, и мы теперь живем в их мире, в мире меньшего зла.

Чарльз Стросс

Эдинбург, Соединенное Королевство

Февраль 2006

Список сокращений, акронимов и организаций

TLA (Three letter acronym) – трехбуквенная аббревиатура (англ.).

АБВЕР – орган немецкой разведки и контрразведки, созданный в 1921 г.; после Второй мировой войны в угоду Союзникам организация якобы занималась только контрразведкой [Германия].

АНБ (NSA) – Агентство национальной безопасности (американский аналог ЦПС) [США].

ГБЭК (CESG) – Группа безопасности электронных коммуникаций, подразделение в составе ЦПС [Британия].

ГРУ – Главное разведывательное управление [РФ].

ГСА (Geheime Sicherheit Abteilung) – тайная служба безопасности, оккультная разведка в современной Германии [Германия].

ДОМ НОМЕР ДЕСЯТЬ на Даунинг-стрит в Лондоне – резиденция премьер-министра Великобритании [Британия].

ИНТЕРПОЛ – международная организация уголовной полиции, создана в 1923-м, чтобы объединить усилия национальных правоохранительных органов [Все].

КГБ – Комитет государственной безопасности, в 1991-м переименован в ФСБ [СССР].

КИНЕТИК (QINETIQ) – см. УИО [Британия].

КОБРА (Cabinet Briefing Office Room „A“) – место заседаний комитета безопасности кабинета министров, который может вводить в действие вторую статью закона о непредвиденных обстоятельствах в обществе (читай – военное положение) [Британия].

КОМПАНИЯ – см. ЦРУ [США].

МИ5 – Национальная служба безопасности, отдел 5, контрразведка [Британия].

МИ6 – Национальная служба безопасности, отдел 6, также известна как СРС, внешняя разведка [Британия].

ОВС (SAS) – Особая воздушная служба, спецназ британской армии [Британия].

ОВС 21 – Двадцать первый полк ОВС (см.), также известный как «Искусные стрелки» [Британия].

ОЛС (SBS) – Особая лодочная служба, королевские морпехи [Британия].

ОСРБ – Общая служба разведки и безопасности, голландская контрразведка [Нидерланды].

ОТДЕЛ Q – отдел в Прачечной, связанный с научно-исследовательскими разработками [Британия].

ПРАЧЕЧНАЯ – неформальное название бывшего департамента Q в УСО, с 1945 г. – отдельная организация, официальное название не разглашается [Британия].

РУ ВМС (ONI) – Разведуправление ВМС [США].

СРС (SIS) – Секретная разведывательная служба, см. МИ6 [Британия].

СУПЕРЧЕРНЫЙ (в отношении черных организаций и операций) – секретный и недоступный даже правительственным органам надзора [Все].

УИО (DERA) – Управление исследований и оценок, приватизировано как «КинетиК» [Британия].

УСО (SOE) – Управление специальных операций (британский аналог УСС), официально распущен в 1945-м; см. также Прачечная [Британия].

УСС (OSS) – Управление стратегических служб (американский аналог УСО), расформировано в 1945-м, превращено в ЦРУ [США].

ФАУСТ-ФРОНТ – см. ГСА [Германия].

ФСБ – Федеральная служба безопасности, известная ранее как КГБ [РФ].