Джордж и код, который не взломать

– Но как вы проникли в Космос? – Анни нахмурилась. – Это же невозможно! Он как-никак суперкомпьютер!

Незнакомец усмехнулся.

– Ты права, – признал он. – Это невозможно. Ни один компьютер на Земле не способен взломать Космос.

– То есть вы его не взломали?

– Оглядись по сторонам, смышлёное дитя с высоченным ай-кью и с расстройством, которое ты так старательно скрываешь от друзей, – промурлыкал он. – Оглядись и поищи ответ. Он состоит из пяти букв. Кстати, ты в состоянии правильно написать слово из пяти букв?

Анни залилась краской.

– Вы ведёте себя недостойно! – сердито выкрикнул Джордж. Ему было нестерпимо видеть, как этот тип обращается с Анни.

– Я? Недостойно? – удивился человечек, помахивая хвостом и глупо улыбаясь. – Как ты мог подумать? Я исполнен любви и добра! Я всего лишь пытаюсь подсказать твоей подружке ответ. Сама она найти его не сможет – я всегда говорил, что у девчонок проблемы с точными и естественными науками.

– Ваш компьютер, – сказала Анни с вызовом, и Джордж приободрился, – находится не на Земле. Вы сами сказали, что ни один компьютер на Земле не способен взломать Космос – значит, ваш компьютер на не Земле, – упрямо повторила она, и Джордж показал ей два больших пальца. – А главное, это квантовый компьютер, и, значит, слово из пяти букв – квант. Вот мой ответ.

– А написать без ошибок ты его сможешь? – медовым голоском произнёс человечек. – А то я помогу, если что. – Он взмахнул хвостом, и на прозрачной поверхности стеклянного шара появилось слово «квант», написанное красивыми буквами, горящими красным, синим и зелёным.

– А теперь, дети, – промурлыкал он, – призовой вопрос. Кто из вас ответит мне, где находится этот квантовый компьютер?

Глава семнадцатая

Джордж огляделся по сторонам. Кроме людей, Эрбота и злых роботов, в комнате не было никого и ничего, только звёздное небо за стеклянными стенами. Джордж посмотрел на переливающееся разноцветными огоньками слово «квант», и в мозгу у него тоже словно бы загорелся огонёк.

– Это он и есть, верно? – спросил он. – Это и есть квантовый компьютер? Мы сейчас в нём! Я не знаю, как он работает, – я просто знаю, что мы в нём!

– Браво! – сказал хозяин. – Ну что же, раз вы совершили, как ошибочно называют это некоторые, квантовый прыжок, дорасскажу вам остальное. В кристаллическую структуру этой комнаты встроены миллиарды квантовых точек, которые и составляют этот квантовый компьютер. Они разбросаны по всему кораблю. Но в других местах это обыкновенные, неквантовые частицы. Эта комната – особенная, потому что в ней – мой квантовый компьютер.

– А на какой энергии он работает? – Джордж на миг забыл обо всём, заинтересовавшись техническими подробностями.

– На солнечной, разумеется. Миллионы точек в инфраструктуре этого космического корабля собирают энергию Солнца.

– Мы знаем, для чего вы его используете, – презрительно произнесла Анни. Её голос вывел Джорджа из задумчивости, напомнив, что он сейчас не в том положении, чтобы восхищаться чудесами новейших технологий и наслаждаться видами.

– Вот как? – Безумец в полосатом комбинезоне, раскрашенном под Юпитер, подплыл поближе и вытянулся перед ними во весь рост, заслонив родную голубую планету. Он опять шевельнул хвостом, и стеклянный шар озарился крошечными огоньками. Анни и Джордж чувствовали себя так, словно очутились среди роя светляков. – У меня и правда была совершенно невероятная неделя, – доверительно сообщил он. – Не помню, когда ещё я так развлекался. Кто бы мог подумать, что старушка Земля так охотно и быстро откликнется на мои крошечные улучшения? Это была всего лишь тонкая – тонюсенькая! – настройка, просто чтобы слегка усовершенствовать эту планету. Но, кажется, я чуточку перестарался…

Дети вытаращились на него, онемев от изумления. Анни первой обрела дар речи.

– Вы решили усовершенствовать Землю? – недоверчиво переспросила она. – Да кто вы вообще такой?

– Угадай! – заявил тип в комбинезончике. – В прошлый раз у тебя неплохо получилось.

– Вы ДАМ, – сказал Джордж.

– Я дам вам всё, о чём вы мечтаете… – вспомнила Анни, только сейчас поняв, что означали эти слова.

– О да! – радостно подхватил человечек. – Вы не представляете, сколько прекрасных возможностей…

– Не представляем, – согласился Джордж, подыгрывая ему в надежде выпытать побольше. – Мы ведь не так умны, как вы. Нам было бы полезно у вас поучиться, если, конечно, вы согласитесь. А как вас зовут?

– Я – Дубхе Алиот Мерак, – ответил человечек, явно польщённый. – То есть ДАМ.

– Погодите, – сказала Анни, – но это же не настоящее имя! Это имена трёх звёзд Большой Медведицы!

– Именно! – Дубхе Алиот Мерак расплылся в улыбке. – Меня не существует! В этом-то вся красота замысла. Вот почему меня так трудно отыскать. Сколько ни рыскай по интернету, не найдёшь ни единого упоминания обо мне. В наше время полная анонимность – это великая роскошь. Почти немыслимая в эпоху информации. Но мне удалось! – Он приосанился и с чрезвычайно довольным видом погладил себя хвостом по плечу.

– Подумаешь, – сказал Джордж. – В невидимом корабле, с квантовым компьютером! Легко.