— Не понимаешь? Ничего, брат, я сам себя с трудом понимаю, — подбодрил я виртуального помощника. — Выведи на экран письмо Антона Спиридонова.
— Процесс активирован. Процесс завершён.
Я этот ряд цифр, если честно, уже успел возненавидеть. Ещё немного, и они мне сниться начнут. Ничего хитрого, но… «09091091609166091662 35627183889394».
— Теперь посмотри на цифры. Ничего не напоминает?
— Я до сих пор не достиг хоть сколь-нибудь значимого прогресса в этом вопросе, сэр. Совпадений множество, но ни одно из них не несёт смысловой нагрузки.
— Ещё раз посмотри, — продолжил настаивать я на своём. — В первой части явно прослеживается нумерация разделов какого-то документа. Сочетание «09» повторяется пять раз, за ним следуют цифры в прогрессии, каждый раз добавляется один знак, как подраздел или даже параграф.
— Да, сэр, — и не подумал спорить «мини-гекс». — В доступной библиотеке обнаружено триста семнадцать тысяч девятьсот двадцать семь источников, содержащих структурные элементы с аналогичной кодировкой. Какой из них имел в виду Антон?
— Проанализируй тот массив данных по «пространственным карманам», который он нам переслал. Реконкиста, помнишь? Я именно из-за этих файлов задумался о преемственности в науке.
— Процесс активирован. Процесс завершён. Обнаружено одно совпадение.
— Ну и? Неужели до того не проверял?
— Проверял. Но соответствующий параграф документа содержит всего лишь историческую справку, касающуюся учёных Протектората Бритт, занимавшихся схожей научной тематикой. Раздел приведён на языке оригинала. И я вам больше скажу, сэр: следующие четырнадцать цифр тоже что-то означают. Но что именно?
— Кумо, ты же компьютер! — попенял я помощнику. — Ты такие загадки должен щёлкать, как орешки!
— С трудом представляю, что такое «орешки», сэр…
— Ну ты хотя бы проверил вариант с номерами строк и знаков в строках?
— Конечно!
— Ну и?..
— Ни одно из полученных буквенных сочетаний не несёт смысловой нагрузки, сэр.
— Ладно… пусть так, — выдохнул я сквозь зубы. — Давай начнём с простого. Антоха тот ещё затейник, но вряд ли он хотел, чтобы я не справился с задачей. Что ему это даст? Лишний повод надо мной поугорать? Короче, номер строки, номер знака.
— «HDXVIICLVI».
— Кхм… засада!
— Я предупреждал, сэр.
— Допустим… предположим… а если наоборот? Сначала номер знака, потом номер строки?
— «GGCFGHF».
— Спасибо… а если это первые буквы в строках с соответствующими номерами?
— «WTWERJHDJIUDGF».
— М-мать!!!
— Да, сэр. Совершенно согласен, сэр.
— Долбаный Антон! Для него всё игрушки, я мы тут головы… — Я вновь наткнулся взглядом на первый вариант дешифровки и меня буквально осенило: — Кумо, слушай, а что, если «HD» — это обозначение звезды по каталогу Дрейпера?
— Тогда остальные знаки должны быть в цифровом формате, сэр.
— Так они и есть в цифровом! Только написаны не арабскими цифрами, а… римскими? «XVII» — это же семнадцать!
— А остальные?
— Я плохо помню все обозначения… да блин, залезь в базы!!!
— Процесс активирован. Процесс завершён… если ваша догадка верна, капитан Заварзин, то получается HD 17156, система жёлтого субгиганта из созвездия Кассиопеи. Естественно, в том виде, как его наблюдали с Земли.
— К стандартным каталогам привязаться можешь?
— Конечно, сэр! Процесс активирован. Процесс завершён. Рассчитать параметры прыжка?
— Считай, хотя вряд ли…
— Вы о чём, сэр?
— Не думаю, что сейчас удачный момент для очередной авантюры.
— Но логика подсказывает, что Антон Спиридонов послал вам эти координаты с какой-то целью. Вероятнее всего, это возможный пункт назначения его судна. Если, конечно, мы принимаем за факт его бегство.
— Зная этого проныру, я бы ничего не взялся утверждать наверняка, Кумо. Сколько займёт переход? Хотя бы примерно?
— Прыжок чуть длиннее стандартного, поэтому разгон потребуется более длительный, но… уложимся в пятьдесят два часа, капитан Заварзин.
— Округлим до трёх суток… чёрт! И хочется, и колется!
— Я думаю, вам не следует принимать решение единолично, сэр. Я рекомендую вынести этот вопрос на голосование на завтрашнем… уже сегодняшнем совете, сэр.
— Ха! А мне нравится твоя мысль! — похвалил я «мини-гекса». — Свалить ответственность на других… какая прелесть! Осталось только Лизку уболтать, чтобы за мной не увязалась.
— Боюсь, в этом деле придётся обойтись без меня, сэр.
— Еще раз ха! Проявить инициативу, а потом в кусты? Кумо, ты точно гекс?
— Я мультиличность, сэр! — с достоинством парировал тот.
— Да с этим я и не спорю… но поведение у тебя типично хумансовское.
— Ваши подозрения беспочвенны, сэр. Они не имеют под собой реалистичного обоснования.
— Зато у меня есть объяснение из разряда иррационального: с кем поведёшься, от того и наберёшься!
— Основная черта иррационального, сэр, заключается в том, что его невозможно оспорить, опираясь на логику.
— Так и скажи, что слил!
— Не исключаю такой вероятности, капитан Заварзин. Наши дальнейшие действия?
— Ты от темы-то не уходи! Хотя ладно, бог с ней… поспать надо. Будь добр, вруби «колыбельную».
— Процесс активирован.
Глава 1-4