Читаем Early Warning полностью

When they stopped to refuel in Sardinia, he wanted to walk around, smell the air. What was her name, that girl, the love of his life? Joan, it was. Joan Fontaine, he had called her. A whore. But it was foolish to daydream about a woman who was lost; instead, he sat quietly and waited for Louis to make a move. When the door opened, Louis stood up and scuttled forward. It was, indeed, Mediterranean light here. Hard to believe that he hadn’t been to Italy or France since the war. It was as if he had no idea that Italy would have changed or recovered since he last reconnoitered this cratered city or that blown-up house, looking for Jerries. He had treated stories of postwar renewal in newspapers as unsubstantiated rumors without even realizing it. The airfield was barren, just a long stretch of concrete with a rudimentary tower at one end, not far from the fuel tanks.

Louis hunched down the steps. Frank went into the toilet and pissed without flushing — flushing would release onto the tarmac. He went back to his seat and ate half of his sandwich. When Louis returned, he brought a couple of Cokes. Frank took one.

Louis sat down and buckled his seat belt. Frank said, “This reminds me of the war.”

“You in the European theater?”

Frank said, “Africa first, then Italy.” Someone closed the hatch. Frank could hear the crew shouting something.

“Pacific for me. Midway. Philippines. Nimitz was a great man.”

“Not so many cats to herd,” said Frank. “At the time, I was a big fan of Devers, and I couldn’t figure out why Ike stopped us at Strasbourg, but now I understand a little more about outrunning your fuel supply.”

Louis nodded, then said, “I think you had the prima donnas with you. Montgomery was a fool.”

They sniffed simultaneously. The plane began taxiing down the runway, and Frank turned to stare at the beach and then the ocean, so much paler here. Louis said, “Can’t say I’m all that comfortable in this aircraft.”

Frank turned and looked at him. “Why not?”

“That BOAC Calcutta crash.”

“I didn’t hear about a Calcutta crash.”

“No? Last May sometime. Everyone killed — crew, passengers, everyone.”

Frank again glanced out the window at the engine.

Louis said, “Here’s the creepy part, you ask me. Witnesses say, when the plane went into the Indian Ocean, it was on fire”—Frank couldn’t help looking at him now—“and the wings were gone. Just say this: let’s hope we don’t encounter a hurricane.”

“Let’s hope that,” said Frank. They were quiet. And it was odd that they were using an English plane, given the antipathy the Iranians were supposed to feel toward the Brits. On the other hand, it was the fastest plane Frank had ever been in — twice as fast, if you included takeoff and landing, as a DC-6. Frank looked out the window past the wings this time, and imagined a hundred thousand hundred-dollar bills fluttering in the air.

THE SUN WAS GOING down again — Frank checked his watch. For him it was about nine or ten in the morning, but here, where the Mediterranean ended and Asia began, it was darkening and reddening toward nightfall.

He had dropped off, but it had been a restful if alert sort of doze that not only reminded him of his time in North Africa but made him remember what it felt like to be twenty-one rather than thirty-three. He undid his seat belt and stood up, allowing himself to yawn. He cocked his head to the side and slid toward the bathroom, opened the door, went in. He gave himself a bit of time, but not too long, and then he stood up, flushed, waited another moment. He unlocked the door. Louis was sitting just as he had been most of the trip, rereading his copy of The Saturday Evening Post. Frank saw at once that the angle of the folded top of the third bag forward on the right — Frank’s side — was slightly different. And the middle of the three clasps had not been twisted as tightly as before. The other clasps were unchanged. This was why Arthur had hired him — to notice things. Frank sat down again. Louis paid no attention to him. Frank had no idea what Louis’s self-defense skills were. Frank also had no idea how his own skills might have deteriorated since he was actually twenty-one and could grab some guy’s fist almost before the guy decided to pop him one.

Перейти на страницу:

Все книги серии Last Hundred Years

Early Warning
Early Warning

From the Pulitzer Prize winner: a journey through mid-century America, as lived by the extraordinary Langdon family we first met in Some Luck, a national best seller published to rave reviews from coast to coast.Early Warning opens in 1953 with the Langdons at a crossroads. Their stalwart patriarch Walter, who with his wife had sustained their Iowa farm for three decades, has suddenly died, leaving their five children looking to the future. Only one will remain to work the land, while the others scatter to Washington, DC, California, and everywhere in between. As the country moves out of postwar optimism through the Cold War, the social and sexual revolutions of the 1960s and '70s, and then into the unprecedented wealth — for some — of the early '80s, the Langdon children will have children of their own: twin boys who are best friends and vicious rivals; a girl whose rebellious spirit takes her to the notorious Peoples Temple in San Francisco; and a golden boy who drops out of college to fight in Vietnam — leaving behind a secret legacy that will send shockwaves through the Langdon family into the next generation. Capturing an indelible period in America through the lens of richly drawn characters we come to know and love, Early Warning is an engrossing, beautifully told story of the challenges — and rich rewards — of family and home, even in the most turbulent of times.

Джейн Смайли

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги