Читаем Эдо 2103 (СИ) полностью

— Проспись сначала, — хмыкнул Сатоши, отчего Хотару моментально скуксилась.

— Дядь, не гунди.

— Тогда жду завтра вас в свой клинике! — закончила Акеми, прикинув, что ей нужно будет подготовить для задания.

И убраться! Обязательно убраться!

Парочку медпакетов и какие-нибудь наркотики, ну так, чтобы взбодриться…

Первым ресторан покинул Сатоши, точно знавший, что ему нужно было сделать; следом во тьме города растворилась и Хотару, отправившаяся по теневым рынкам. Затем, ушел и Инами.

Акеми осталась одна, наедине с чисто вылизанными тарелками.

План выглядел не самым надежным образом, плюс новые знакомые не особо внушали доверия, но. Эй. Все это было ради круглой суммы в кошельке, которую Акеми могла бы спустить на поход к Онашигицунэ. И на беззаботную жизнь в дальнейшем, конечно же, но все, о чем она сейчас размышляла — о рекламе, увиденной ею, и о лукавой улыбке с голограммы. Ах, как было бы славно, будь у них в команде кто-нибудь такой…

К сожалению, реальность была несколько разочаровывающей.

Она подняла голову и нахмурилась, приметив в голограмме сада что-то новое — какую-то фигуру, которой там не было до этого. Та неспешно шла сквозь колоски, и сначала сложно было сказать, было ли это частью композиции, или же «порнокиллер» вновь решил повеселиться, только в более дорогом месте? Следом за фигурой тянулась огромная грозовая туча, из которой даже били молнии; Акеми с интересом продолжила наблюдать за этим чудным зрелищем.

Но, приглядевшись, она поняла — с собой туча принесла вовсе не дождь, а снег. Тот мягким белым покрывалом падал на поле. Казалось, регулировки климата в комнате тоже начали сходить с ума, потому как, неожиданно, Акеми ощутила порыв холодного ветра.

Фигура тем временем становилась все ближе и ближе.

Одетая в белоснежное кимоно, с такими же белыми волосами… Акеми с трудом оторвала от нее взгляд, оглядываясь в поисках двери. Но вокруг было лишь поле, и отыскать, где здесь выход, было…

Проблематично.

Поежившись, Акеми все равно поднялась на ноги и двинулась в ту сторону, где, по ее воспоминаниям, скрылся Инами парой минут ранее. Стены со скрытием щелей от проходов — круто, но не эффективно! Особенно сейчас!

— … два

Позади что-то зашумело.

Но, даже наткнувшись на стену, Акеми так и не смогла найти на ней шов, где была бы дверь. Оглянувшись, она увидела, что таинственная фигура была совсем близко, так, что теперь ее можно было разглядеть детально: невысокая женщина в белом кимоно. Она размеренно шагала по снегу, и Акеми ощутила, что давно его не видела, как и не чувствовала такого холода — в их стране такой погоды не было давно после всех этих войн.

Женщина с беспристрастным выражением лица продолжала идти, Акеми видела, как шевелились ее губы, но могла услышать лишь пару слов. Казалось, та вела какой-то отсчет:

— … пять

Что-то в ее лице виделось невероятно знакомым, что-то…

— Какие же тут… — Акеми чертыхнулась, вновь скребя пальцами по голографической поверхности. — Хорошие… Стены! Черт. Как же отсюда… выбраться-то… Юаса-сан ничего не говорил… о таком шоу!

Акеми застучала кулаками о стену, опасливо косясь в сторону — поворачиваться спиной к новому таинственному гостю в кабинке как-то совершенно не хотелось. Все это напоминало дикий трип после перебора наркотиками; может, согревала душу приятная мысль, все это тоже было простым отходняком? И не было никакой странной женщины в белом кимоно…

Но фигура находилась там же, где она видела ее в последний раз. Изображение было нечетким, подергивающимся, будто сломанная голограмма. Только благодаря этому было понятно в этом жутко реалистичном пейзаже, что это была лишь фальшивка, не настоящая женщина. Голограмма.

— … шесть, семь

Акеми вскинула руки и присела, пытаясь заслонить голову.

— Эй! — заголосила она. — А как отсюда выбраться?! Официант?..

— … девять

Когда фигура оказалась совсем близко, так, что Акеми могла даже рассмотреть ее безжизненные бесцветные глаза, она резко зажмурилась; и в эту же секунду сбоку от нее с тихим шипением открылась дверь, куда она, со скоростью ветра, нырнула, едва ли не совершив кувырок. По пути она врезалась во что-то… что секундой позже оказалось «кем-то».

Официант. Неловко, они оба привалились к противоположной стене, и тот, испуганно глядя на Акеми, залепетал:

— Ч-что произошло? Извините? — после чего, встрепенувшись, резко отшатнулся назад и глубоко поклонился. — О… Ох. Эта неисправность будет исправлена в ближайшее время!

Было бы неплохо! А то… Это немного пугающе.

Когда она оглянулась, снежные пейзажи все еще присутствовали на голографических стенах, однако, внутри никого больше не было.

Глава 7. Госпожа Кролик

Итак, надо было всего-то угнать тачку. Плевое дело.

Отыскать в городе «одокуро» было элементарно; тем более, что Сатоши были известны места обитания этих нелюдей. Полиции там почти не было, то есть, в целом — идеальное место для того, чтобы кого-то тюкнуть по голове и забрать его машину.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Марид Одран
Марид Одран

Произведения Дж. Эффинджера создали ему репутацию писателя — фантаста, одаренного научным вымыслом. «Перекошенный, мрачный и жестокий… это нож позади каждой улыбки», — так характеризовал творчество писателя один из видных критиков Америки. Имя Эффинджера не сходит со страниц газет и журналов, его книги мгновенно раскупаются, о его персонажах спорят, равнодушных нет.Марид Одран «Когда под ногами бездна» (When Gravity Fails, 1987) «Огонь на солнце» (A Fire in the Sun, 1989) «Поцелуй изгнанья» (The Exile Kiss, 1991) Самое знаменитое произведение Эффинджера, классика киберпанка. Действие происходит в XXII веке, когда финансовые неурядицы и экологические катастрофы привели к «балканизации» Запада и возвышению Востока. Повсюду царит тоталитаризм и беззаконие, широко доступны синтетические наркотики, люди активно модифицируют свои тела. Герой цикла, частный детектив Марид Одран, расследует загадочные преступления с большим количеством убийств. Атмосфера романов — гибрид классического нуара в духе Рэймонда Чандлера и киберпанка «под Гибсона». Герой, в соответствии с законами жанра, активно употребляет наркотики, спит с транссексуалами, постоянно огребает по физиономии и другим частям тела. При этом Марид принципиально не использует «модики» — мозговые импланты, позволяющие проецировать на собственное сознание матрицу любой личности. Человек может стать кем угодно — хоть Наполеоном, хоть Ганнибалом Лектером. Естественно, когда любой способен примерить сознание Джека-потрошителя или Аль Капоне, самые изощрённые убийства происходят на каждом шагу.

Джордж Алек Эффинджер

Фантастика / Детективная фантастика / Киберпанк