Читаем Эдуард Успенский. Лучшие сказки полностью

"У книжных прилавков книгу для детей, да и не только для детей, выбирают по картинкам. Картинка в детской книге — это не только зазывала, не только приглашение прочитать книгу. Художник в детской книге, особенно в книге для маленьких, часто много больше, чем соавтор: трудно переоценить значение рисунка в детской книге для маленьких мальчиков и девочек, с первых рисунков начинается для них и какая-то другая важная жизнь. Приобретают форму их представления о мире и обо всем, что его населяет, оформляются детские мечты, приобретая конкретную видимую жизнь. Рисунок в книге рассчитан на длительное рассмотрение, к нему ребенок возвращается не один раз. Работа над рисунками к книге, естественно, начинается с рукописи. Самое обязательное для художника — проникнуться идеей книги, отобрать главное. Мне кажется, что своё прочтение текста художником только тогда законно, когда оно следует замыслу автора, подчеркивает и уточняет его мысли. Художник дает в рисунках вторую, видимую жизнь произведению, уточняя и договаривая то, что важно, и то, что неясно выражено писателем, а в некоторых случаях давая и другое, параллельное, толкование."

Алфеевский В. С. «Об иллюстрации детских книг»


Книги с иллюстрациями В. С. Алфеевского

(Список неполный.)

Катаев В. П. Белеет парус одинокий. — М.:

Андерсен Г. Х. Сказки и истории. — М.: Художественная литература, 1955.

Народные сказки. За морями, за горами. — М.: Детгиз, 1957

Кублицкий Г. И. По материкам и океанам. — М.: Детгиз, 1957

Кэрролл Л. Алиса в стране чудес / Пер. А. П. Оленича-Гнеденко. — М.: Детгиз, 1958.

Коллоди К. Приключения Пиноккио / Пер. с ит. и предисл. Э. Г. Казакевича. — М.: Детгиз, 1959.

Каверин В. А. Три сказки. — М.: Детгиз, 1960.

Каверин В. А. Три сказки и ещё одна. — М.: Детгиз, 1963.

Сагдулла Ш. Качал-батыр. — М.:

Чалый Б, Глазовой П. О Барвинке-человечке и его коне-кузнечике. Пер. с украинского Е. Благининой. / Рис. В. Алфеевского. — М.: Детгиз, 1960.

Липкин С. И. О богатырях, умельцах и волшебниках: Три повести / Рис. Л. Фейнберга, В. Алфеевского. — М.: Детгиз, 1963.

Андерсен Г. Х. Дюймовочка. — М.:

Успенский Э. Н. Крокодил Гена и его друзья. - М.: Детская литература, 1966

Прокофьева С. Л. Самый большой друг. — М.:

Лобату М. Орден жёлтого дятла — М.: Детская литература, 1967

Андерсен Г. Х. Стойкий оловянный солдатик. — М.: Детская литература, 1969.

Каверин В. А. Летающий мальчик. — М.: Детская литература, 1969.

Прокофьева С. Сказка о ветре в безветренный день. — М.: Детская литература, 1970.

Там, где Висла-река: Польские сказки. — М.: Детская литература, 1975.

Каверин В. А. Сказки. — М.: Детская литература, 1971.

Переизд.: 1976.Андерсен Г. Х. Гадкий утёнок — М.: Детская литература, 1978.

Андерсен Г. Х. Сказки. — М.: Детская литература, 1979.

Гауф В. Сказки. — М.: Детская литература, 1979.

Андерсен Г. Х. Снежная королева. — Л.: Художник РСФСР, 1987.

Маршак С. Я. Двенадцать месяцев. — М.: Детская литература, 1971.

Переизд.: 1987.

Романова Н. И. Муравей Красная Точка. — М.: Детская литература, 1972.

Романова Н. И. У меня дома пчела. — М.: Детская литература, 1978.

Романова Н. И. На зеленой иголке. — М.: Детская литература, 1976.

Перейти на страницу:

Все книги серии Успенский, Эдуард. Сборники

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей
Кабинет фей
Кабинет фей

Издание включает полное собрание сказок Мари-Катрин д'Онуа (1651–1705) — одной из самых знаменитых сказочниц «галантного века», современному русскому читателю на удивление мало известной. Между тем ее имя и значение для французской литературной сказки вполне сопоставимы со значением ее великого современника и общепризнанного «отца» этого жанра Шарля Перро — уж его-то имя известно всем. Подчас мотивы и сюжеты двух сказочников пересекаются, дополняя друг друга. При этом именно Мари-Катрин д'Онуа принадлежит термин «сказки фей», который, с момента выхода в свет одноименного сборника ее сказок, стал активно употребляться по всей Европе для обозначения данного жанра.Сказки д'Онуа красочны и увлекательны. В них силен фольклорный фон, но при этом они изобилуют литературными аллюзиями. Во многих из этих текстов важен элемент пародии и иронии. Сказки у мадам д'Онуа длиннее, чем у Шарля Перро, композиция их сложнее, некоторые из них сродни роману. При этом, подобно сказкам Перро и других современников, они снабжены стихотворными моралями.Издание, снабженное подробными комментариями, биографическими и библиографическим данными, богато иллюстрировано как редчайшими иллюстрациями из прижизненного и позднейших изданий сказок мадам д'Онуа, так и изобразительными материалами, предельно широко воссоздающими ее эпоху.

Мари Катрин Д'Онуа

Сказки народов мира