Я подскакиваю на ноги и начинаю расхаживать взад-вперёд перед озадаченной мисс Лейн, горячо причитая:
– Я же обожаю кино и всё, что с ним связано! У меня сам Лос-Анджелес под боком! Сегодня я посетила одну из самых знаменитых киностудий, и это было… Вау! И вы! Вы, Агата, только что сказали, что я мыслю очень образно… Я всегда всё видела картинками! До приезда сюда я не вела дневник, а когда начала… Мне нравится записывать свои чувства, да так, чтобы была видна полная картина! Придумывать собственные фильмы… Такие, которые будут учить хорошему: добру, свету, честности или справедливости… Мисс Лейн, – бросаюсь я к ней, падая на колени и обхватывая её пальцы своими, – я нашла её… Нашла свою мечту.
Озадаченность на лице Агаты сменяется умилением, она улыбается мне нежно и касается тёплой ладонью моей щеки:
– О, детка… Я, разумеется, рассчитывала на совсем другое, но… Твои глаза горят, как никогда прежде, а это самое главное. Я рада за тебя, Ани.
– Спасибо, мисс Лейн, если бы не вы…
– Оставь, – легонько похлопывает она меня по плечу. – Мне приятно, что я смогла тебе помочь. И ты… – Женщина вдруг решительно поднимается с кресла и рукой манит меня за собой: – Пойдём, Ани, покажу тебе кое-что.
Я озадачиваюсь, но быстро встаю на ноги и иду вслед за старушкой.
Мы поднимаемся на третий этаж, мисс Лейн достаёт ключ из-под дна навесного горшка с цветком, и открывает дверь рядом с дверью её спальни.
Когда женщина приглашающим жестом пропускает меня вперёд, я словно оказываюсь в другой реальности. Прямо у окна в пол стоит ультрамодный на вид стеклянный стол, весь заваленный разными бумагами, стикерами с заметками и разнообразной канцелярией. У стены справа располагается закрытый, тоже стеклянный, шкаф с яркими обложками книг о космосе. Тут в принципе космос повсюду! Толстые энциклопедии, плакаты на стенах, сувенирные фигурки, солнечная система, выполненная настолько детально и красиво, что захватывает дух. Грифельная доска на стене слева, сплошь исписанная мелким и убористым почерком, и с разноцветными стикерами в некоторых местах с пометками тем же почерком.
И печатная машинка. Настоящая, с истёртыми буквами на клавишах.
Потрясающе!
Пока я любуюсь промо-плакатами книг мисс Лейн, написанных под разными псевдонимами, – а это совершенно точно её книги, – женщина проходит к невысокой картотеке у стола и выдвигает один из ящиков:
– Они были где-то здесь. Сейчас.
Я подхожу ближе к печатной машинке, которая стоит здесь явно, как памятник прошлому веку, и осторожно касаюсь пальцами клавиш. Это невероятно! Быть писательницей долгие-долгие годы, застать многие этапы развития литературы, быть причастным к ним… Мисс Лейн – потрясающая. Как и её рабочий кабинет.
– Вот вы где! – ликует мисс Лейн и разворачивается ко мне с двумя папками в руках, которые протягивает мне: – Здесь, Ани, две мои книги, адаптированные под сценарий…
– Вы не шутите?! – восклицаю я, перехватывая папки. – По вашим книгам сняли фильмы? Это же круто!
– Ничего особенного, – отмахивается женщина, слегка смутившись. – То, были 80-е годы, и из того, что я нафантазировала, мало, что можно было передать с помощью камеры. Спецэффекты ужасные. Я даю тебе эти сценарии, Ани, чтобы ты ознакомилась с тем, что тебе предстоит делать.
– Спасибо, Агата, я их обязательно прочту! И фильмы тоже гляну – жутко интересно!
– Пожалуйста, не жди от них многого, – просит она, коротко улыбнувшись, а затем вдруг смотрит на меня серьёзно и тихо говорит: – Там, в гостиной, я хотела сказать… Ты заслуживаешь ответного доверия, Ани. Если ты не против, я хочу рассказать тебе свою историю и о недавнем нападении на меня, в том числе. Присядем?
Я сглатываю внезапно возникшую сухость и киваю. Мы с Агатой занимаем места на модном кожаном диванчике у двери, и женщина сплетает пальцы в замок с такой силой, что они немного бледнеют. Она молчит некоторое время, её взгляд рассеивается, а затем начинает рассказывать:
– Мой сын был замечательным мальчиком, но слишком доверчивым. Он погиб, Ани, два года назад в автомобильной катастрофе.
– Мне… мне очень жаль, Агата, – накрываю я её руки ладонью.
Она коротко смотрит на меня и кивает:
– Спасибо, детка. Дэни познакомился с Шарлоттой ещё в старшей школе, – мрачнеет её взгляд. – Я умоляла его не торопиться, но он был так влюблён… Они поженились сразу же как закончили учебу. Он отказывался замечать её недостатки, буквально боготворил её. А вскоре на свет появились Ронни и Бонни, мои милые детки… Было слишком поздно, когда мы с Дэни распознали зависимость Шарлотты от наркотиков.
– Боже…