Имя Георгия Шонина сегодня можно найти в любой энциклопедии по истории космонавтике, на многих «космических» сайтах в интернете. Он не забыт. Его имя не затерялось в водовороте современной истории. Он незримо по-прежнему с нами, в новых космических свершениях и творческих исканиях, - космонавт-17, Герой Советского Союза, генерал-лейтенант Георгий Степанович Шонин.
Эпилог. Вторая половина двадцать первого века.
Система Юпитера.
Полосатый бок Юпитера за стеклом иллюминатора сдвинулся и поплыл куда-то вправо и вниз. «Антей» автоматически включил двигатели и начал выполнять очередной орбитальный маневр.
- Итак, как обстоят дела с расшифровкой сигнала? – Шонин окинул взглядом коллег, собравшихся за овальным столом в кают-компании космического корабля.
- Нам практически ничего не пришлось расшифровывать, - Тань Жи Лин мягко улыбнулась и пожала плечами. – Обычный радиосигнал, обычный двоичный код и в итоге - три очень примитивных картинки.
Она провела рукой над операционной поверхностью стола и в воздухе сформировались три плоских изображения, состоящих из множества отдельных точек.
- Картинки очень похожи друг на друга за исключением некоторых деталей, - кончики пальцев Жи Лин коснулись первой картинки. – Как вы видите, здесь изображены Солнце, планеты и наш космический корабль.
- Крестообразный силуэт около Юпитера – это наш «Антей»? – поинтересовался Чеслав Сэмюэль Волянецкий. В невесомости седые усы старого космолетчика воинственно топорщились, и сейчас первый пилот корабля был похож на переодетого в полетный костюм Дон Кихота.
- Да, это «Антей», - Жи Лин кивнула. – А двенадцать фигурок рядом с ним – это наш экипаж.
- Вот так, да? – седые брови Чеслава изумленно выгнулись. – Значит, численность нашей команды для них не секрет?
- Вот эта пунктирная линия от Земли и до Юпитера – это траектория полета «Антея», - Тань Жи Лин провела рукой вдоль изображения. – Обратите внимание, они отследили все наши пространственные эволюции…
- Очень мило! – Волянецкий возмущенно пыхнул. – Получается, что они шпионили за нами от самой Земли!
- Наблюдали, пан Чеслав, - мягко поправил экзопланетолог Эрнст фон Берген. – Слово «шпионили» имеет негативный подтекст, а поскольку мы пока ничего не знаем о намерениях наших гостей, вряд ли стоит заранее полагать, что их действия являются недружественными по отношению к нам…