Екатерина Вторая и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791)

¹ Дай Боже, чтоб турки нашим флотом от предприятья на Тавриду отражены были, подобно как шведы при выходе из Выборской бухты… — Прошло две с половиной недели после Роченсальмского поражения флотилии Нассау-Зигена и Екатерина решается написать об этом Потемкину. Она предваряет неприятное известие напоминанием о Выборгской победе и выражением надежды на успех Черноморского флота.

² … по отправлении твоих писем от 5 июля… — 5.VII помечены несколько донесений Потемкина и его доклад о способах переформирования морских батальонов в полки, которые сверх пехотной службы должны быть обучены «матрозству».

³Но после сей прямо славной победы, шесть дней [спустя], последовало нещастное дело с гребной флотилиею, которое мне столь прискорбно, что после разнесения Черноморского флота бурею при начатии нынешней войны, ничто столько сердце мое не сокрушило, как сие. — Императрица мужественно пережила тяжелое поражение, которое пришлось на ее праздник — день восшествия на престол. Нассау упустил возможность поразить флотилию в день Выборгского сражения и старался атаковать корабельный флот. Он переоценил свои силы и начал атаку 28.VI, несмотря на противный ветер, чтобы сделать подарок к торжественному дню. Шведы имели выгодную позицию и буквально расстреливали суда флотилии, безрассудно бросаемые в атаку принцем. Всего было потеряно до 55 судов флотилии и более 4 000 человек. В отчаянии Нассау послал Екатерине II полученные им за победы на Лимане и на Балтике ордена. Императрица вернула их ему, написав в полном достоинства письме, что она «не забыла, что принц семь раз был победителем на юге и на севере». 3.VII отмечает Храповицкий, государыня написала Безбородко, «чтоб взяли пример с покойного Короля Прусского, бывшего не раз множеством окруженным». См. примеч. 4.

⁴ 20 июля барон Игельстром будет иметь свидание с обер-камер-юнкером Армфельдом. — По русской поговорке «нет худа без добра» победа шведов при Роченсальме дала Густаву III возможность сохранить престиж и благополучно выйти из не сулившей никаких лавров войны. Он пытался требовать территориальных уступок в Финляндии, но Екатерина твердо заявила, что он должен подтвердить мирный договор, заключенный в 1743 г. в Або, иначе она прерывает переговоры. После свидания с Армфельтом Игельстром поспешил донести, что «к миру надежда есть».

1066. Г. А. Потемкин — Екатерине II

20. VII.1790

Автограф. РГАДА. Ф. 1. Оп. 1/1. Д. 43. Л. 13–14.

Публикуется впервые.

Датируется на основании донесения от 20.VII о победе Ушакова, отправленном вместе с данным письмом. Донесение хранится в РГВИА. Ф. 52. Оп. 2. Д. 18. Л. 101-104об.

¹ …не мог я изъяснить всей радости, какую я чувствовал одержанной Богом победе. — Потемкин пишет о Выборгском морском сражении, еще не зная о поражении флотилии Нассау.

² Здесь не получено в добычь судов, но бой был жесток и для нас славен тем паче, что и жарко, и порядочно Контр-Адмирал Ушаков атаковал неприятеля вдвое себя сильнее, у которого были учители… — Сражение 8.VII в Керченском проливе началось в 12 часов пополуночи и продолжалось до 5 часов пополудни. Турецкий флот (10 линейных кораблей, 8 фрегатов и 36 других судов) потерпел жестокий урон от русских пушек и бежал, используя более быстрый ход своих кораблей. Ушаков имел 10 линейных кораблей, 6 фрегатов и 15 других судов. Потемкин отдал должное мужеству моряков и их предводителя (его характеристика адмирала, которого он сравнивает с прославленными английскими флотоводцами того времени, никогда не публиковалась и неизвестна биографам Ушакова). В коротком представлении от того же 20.VII Потемкин испрашивал для контр-адмирала орден Св. Владимира 2-ой степени.

³Знающ, как Гоу, и храбр, как Родней. — Эта оценка Ушакова приводится впервые. О Гоу см. примеч. к письму № 838; о Роднее — к письму № 622.