El Ruso

– Сейчас… – Элен быстро пересчитала купюры и монеты и гордо объявила: – Сто двадцать экю и семьдесят пять центов.

– Все?

– Не очень помню… – смутилась девушка. – Кажется… – она нырнула в салон «Бандейранте» и вынесла туго набитую клетчатую сумку. – Кажется, сюда… складывали…

– Где научилась так катать? – Серега раскрыл баул и ухмыльнулся.

– Катать?

– Играть.

– Математический склад ума, – пожала плечами Элен. – И немного практики. Эй-эй… там травка должна быть…

– Есть… – на свет появился большой полиэтиленовый пакет с конопляной сечкой.

– Это хорошо… – облегченно вздохнула Элен.

Сергей, не обращая на нее внимания, вытряхнул содержимое сумки на траву и чуть не расхохотался. Девка действительно обчистила пацанов чуть ли не подчистую. Три дешевых фотоаппарата, лэптоп с треснувшим экраном, несколько плейеров, нунчаки, два полных магазина к МР-5k, те самые, которые подарил Паулито Сергей, куча дешевых ножей «выкидух» и «бабочек», две бутылки виски… так… саперная лопатка… мачете… телескопический спиннинг с катушкой… А вот это полезное…

Серега выудил их кучи хлама новенькое кепи защитного цвета с длинным козырьком и примерил его на себя.

– Нахрена тебе все это было надо?

– Накурилась… – коротко ответила Элен. – И еще азарт…

– А ты что ставила?

Немного поколебавшись, Элен буркнула:

– Обещала сиськи показать. И задницу…

– Г-м…

– Я же говорю, накурилась.

– Понятно… – Серега разбросал ногой барахло и поднял заводскую полиэтиленовую упаковку с камуфляжным костюмом.

– Но я же знала, что они не смогут меня обыграть… – попробовала оправдаться Элен.

– Все равно… – Серега разорвал упаковку с камуфляжем, прикинул на себя штаны и сразу стал переодеваться.

– Это… Я посплю… – жалобно попросила Элен. – Голова раскалывается, сил уже нет.

– Лезь в машину и спи… – Сергей огляделся, отломил от дерева сухой сучок и стал выстругивать из него колышек.

ГЛАВА 10

«…На базах Капитула колонистам запрещено ношение огнестрельного оружия. Все оружие без исключения должно быть помещено в специальные контейнеры или чехлы и опломбировано персоналом базы. Нарушение этого правила администрация вправе считать, в зависимости от последствий, административным правонарушением либо уголовным преступлением. Территория баз строго охраняется и нахождение на ней абсолютно безопасно. При выезде с базы оружие будет распломбировано. Ношение и применение огнестрельного оружия за пределами баз и поселений под протекторатом Капитула самим Капитулом никак не регламентируется, однако мы рекомендуем колонистам соблюдать законы суверенных территориальных образований на Терра Нове…»

Памятка колониста.

Глава 2. Общие вопросы

Терра Нова, Бразилия,

окрестности Большой Северной дороги,

80 километров от Сан-Амиче.

20 год, 18 число 5 месяца, воскресенье, 01:00

– Я все проспала? Да? – сонно щурясь на мерцающие угли костерка, Элен присела на камень рядом с Сергеем и сразу залепила себе пощечину. – Ой!.. Ой-йой…

– Натри открытые части тела… – Серега подал ей дощечку с горкой бурой пастообразной едко пахнущей массы. – Отстанут…

– Да? – девушка понюхала, недоверчиво скривилась, а потом, в очередной раз ойкнув, живо принялась натираться. – А что это?

– Тертый корень пурпурной агавы и машинное масло.

– А… ну да… Agave novaterrus purpura… Зараза… – Элен яростно почесала на глазах вздувавшийся волдырь на предплечье. – Фу, смердит… Ну-у… вроде как действительно отстали. А это… мы пойдем на охоту? Есть-то хочется. Или давай слопаем…

Сергей молча наколол заостренной палочкой клубень батата в углях, положил его на небольшой пальмовый лист и передал Элен.

– У-уу… Горячий… – Девушка попыталась разломить батат и чуть не уронила его в костер. – Вот же сука такая… А где мясо? Хочу мяса…

Серега сделал ей знак замолчать, прислушался, и, молча встав, скрылся в темноте. Через десяток минут он вернулся, держа на плече палку, на конце которой, болтался пойманный за хвост петлей из шнура, здоровенный, размером с приличное блюдо, шипастый краб, одновременно похожий на рака.

– Novaterrus birgus latro! – торжественно продекламировала Элен. – Он же новотерранский пальмовый вор. Отряд десятиногие раки, класс членистоногие, тип высшие раки…