Элементарно, Холмс!

Боюсь, я невольно ввел в заблуждение бедного Холмса! Я не собирался нанимать его расследовать это дело. Мне лишь требуется совет на предмет того, насколько безопасно наследнику сэра Чарльза – сэру Генри Баскервилю, который должен через семьдесят пять минут прибыть в Лондон из Америки – поселиться в его родовом гнезде.

Шерлок Холмс Дело несколько более сложное, чем наш новый друг представляет себе на данный момент. Мне понадобится немного времени на размышления…

* * * * *

Шерлок Холмс пригласил доктора Джеймса Мортимера, сэра Генри Баскервиля и доктора Джона Уотсона на мероприятие. Завтрак у меня (завтра в 10.00).

Пойдут: доктор Джеймс Мортимер, доктор Джон Уотсон.

Возможно, пойдут: сэр Генри Баскервиль.

* * * * *

Доктор Джон Уотсон посетил клуб «Диоген».

Всегда лучше оставить Холмса в одиночестве, когда ему требуется подумать…

Продавцу табачной лавки на Бейкер-стрит это нравится.

Местным кофейням это нравится.

* * * * *

Доктор Джон Уотсон посетил Бейкер-стрит 221-б, Лондон, в 9.00.

Если я без промедления открою окно, еще остается шанс, что Холмс не задохнется.

Шерлоку Холмсу это не нравится.

Шерлок Холмс На сегодня хватит размышлений. Пришло время скрипки.

Доктору Джону Уотсону это нравится.

* * * * *

Сэр Генри Баскервиль, доктор Джеймс Мортимер и доктор Джон Уотсон посетили Бейкер-стрит 221-б, Лондон.

Сэр Генри Баскервиль Уже 10.00, а этот Холмс все еще в халате? Очень странное поведение.

Ассоциации джентльменов Джермин-стрит это не нравится.

Сэр Генри Баскервиль Я бы, наверное, все равно пришел к этому типу даже без совета доктора Джеймса Мортимера из-за довольно странного письма, которое сегодня утром пришло в отель. Всего одна строчка из букв, вырезанных из газеты, с предупреждением, чтобы я держался подальше от торфяных болот!

Шерлоку Холмсу это нравится.

Шерлок Холмс Если я не ошибаюсь, джентльмены, буквы вырезаны из передовой статьи вчерашней «Таймс»…

Сэру Генри Баскервилю и доктору Джеймсу Мортимеру это нравится.

* * * * *

Сэр Генри Баскервиль

Учитывая разговоры о жутких собаках и насильственных смертях, я не уверен, чья мне требуется помощь: священника или полицейского! Похоже, я получил наследство, отягощенное местью. Полагаю, мне нужно время, чтобы все это переварить…

* * * * *

Сэр Генри Баскервиль пригласил Шерлока Холмса, доктора Уотсона и доктора Джеймса Мортимера на встречу Ланч в моем отеле в 14.00.

Пойдут: Шерлок Холмс, доктор Джон Уотсон, доктор Джеймс Мортимер.

Сэр Генри Баскервиль Как я хотел бы пригласить их в более приличное место! Отель просто кошмарный. Прибежище воров. У меня уже украли один башмак… а я их только что купил! Обувь была абсолютно новая, я даже не надевал ни разу.

* * * * *

Доктор Джон Уотсон

Что мне больше всего нравится в работе с Шерлоком Холмсом? То, как быстро он может передумать и принять новое решение. Даже если речь идет об одежде! Вот мы с гостями сидим в его столовой и пьем с гостями кофе, а в следующее мгновение энергично, но незаметно идем за ними по Риджент-стрит, несмотря на то, что за нами наблюдает загадочный бородатый джентльмен, который сидит в двухколесном экипаже…

Шерлоку Холмсу это не нравится.