ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
— Эй, такси! — с надеждой воскликнула Элен и, проводив тоскливым взглядом пронесшийся мимо автомобиль, бессильно опустила руку.
«Да-а-а, это тебе не Париж, — с досадой вздохнула она. — Такое ощущение, что в Нью-Йорке все таксисты настолько богаты, что им совершенно плевать на клиентов...»
Неожиданно скрипнули тормоза, и прямо перед ней остановился черный лимузин с россыпью синих звезд на капоте. В следующее мгновение открылась дверца, и водитель, молодой темноволосый парень в кожаной куртке, с интересом окинув Элен взглядом, спросил:
— В Голливуд?
Раскованность водителя слегка смутила Элен. Она застыла на месте, не зная, что и ответить. Ее порозовевшие щеки явно пришлись по душе незнакомцу. Он широко улыбнулся и предложил:
— Садись, подброшу.
— Вообще-то мне в аэропорт... — робко проговорила Элен.
— Нет проблем, — моментально среагировал водитель. — Это по пути.
— Слава Богу, хоть кто-то обратил на меня внимание, — обрадовалась Элен. — А то я уже подумала, что в этом городе не осталось ни одного джентльмена.
— Садись быстрее, — поторопил водитель и, прочитав на лице девушки нерешительность, мягко пояснил: — Здесь запрещено останавливаться...
Опасаясь, что «джентльмен» может и передумать, Элен шагнула к машине. Забросив сумку на заднее сиденье, устроилась рядом с водителем и захлопнула дверцу.
— Вы из Голливуда? — поинтересовалась она, когда машина тронулась.
Парень усмехнулся.
— А как ты догадалась?
— По машине.
— Пижонская, да?
— Редкая... — дипломатично ответила Элен, хотя слово «пижонская» куда более точно характеризовало этот «звездный» автомобиль.
— Нравится?
Чтобы не обидеть незнакомца, Элен согласно кивнула.
— Мне тоже, — парень самодовольно похлопал ладонью по рулю. — Зверь, а не машина. Ты даже не представляешь, как мне все завидуют в Голливуде...
— Вы актер?
— Опять в десятку, — еще больше повеселел парень. — Кстати, меня зовут Фрэнк...
— А меня — Элен.
— Отличное имя!
— Вы снимаетесь?
— Просто Фрэнк... — поправил парень.
— Ты снимаешься, Фрэнк?
— Да. Продюсеры и режиссеры в конец замучили... Не жизнь, а тоска.
— А мне казалось, что Голливуд —- это вечный праздник, — возразила Элен.
— Сразу видно, что ты там не была, — отмахнулся Фрэнк и предложил: — Если хочешь, свожу на экскурсию, познакомлю со всеми. Прямо сейчас.
— Может, как-нибудь попозже... — уклонилась от прямого ответа Элен.
С одной стороны, она готова была пожертвовать всем, чтобы хоть одним глазком взглянуть на живых звезд, но в то же время понимала, что не может подвести своих родственников, которые уже целую неделю готовились к ее приезду.
— Ну, так как? — подмигнул Фрэнк.
— А это можно перенести хотя бы на недельку? — попыталась отыскать компромисс Элен.
— Никаких проблем! — неожиданно легко согласился Фрэнк. — Оставишь адресок, я заеду.
— Спасибо, — благодарно кивнула Элен и попросила: — Расскажи мне о своей работе.
Фрэнк наморщил лоб.
— Снимался я как-то в фильме... — лениво протянул он. — Ну ты, наверное, помнишь, как там один маньяк в маске всех резал?
Парень вопросительно посмотрел на Элен, словно ожидал от нее подсказки, но девушка лишь пожала плечами.
— Ну, этот фильм очень тогда нашумел. Такие бабки повалились...
— А кого ты играл? — осторожно спросила Элен, пытаясь прояснить, о каком фильме идет речь.
— Я играл маньяка, — невозмутимо ответил Фрэнк.
— Неужели?! — удивилась Элен. — А с виду такой добродушный...
— Искусство перевоплощения, — Фрэнк со значительным видом поднял указательный палец вверх. — На сегодняшний день у меня пятнадцать ролей, и, представляешь, все маньяки. Как только кто-то собирается снимать что-либо подобное, сразу зовут меня. Этим летом даже пришлось троим отказать. Вот неделю назад Каплона звонил...
— Коппола... — машинально поправила Элен.
— Да, — ничуть не смутившись, подтвердил Фрэнк. — Это у него такая кликуха среди актеров.
— А сейчас над чем работаешь?
— Сейчас отдыхаю. Правда,, неделю назад одна халтурка свалилась... Я отказался, но после того, как режиссер бросился мне в ноги, согласился. Не люблю, когда люди унижаются. И вот снимаюсь в роли грабителя.
— Интересно, интересно... — заинтригованно протянула Элен. — И кого ты грабишь?
— Кого? — Фрэнк усмехнулся. — Короче, так. Я пробираюсь на виллу одного зажравшегося миллиардера и ворую из его коллекции самую дорогую картину, а потом сплавляю ее мафии, которая очень круто башляет мне. Правда, здорово?
Фрэнк посмотрел на Элен, требуя одобрения.
«Судя по лексике, он здорово «сидит в образе», — с восторгом подумала девушка и согласно кивнула.
— Сначала он украл клевую машину, — воодушевлено продолжил свой рассказ Фрэнк. — Кража прошла просто на ура! И теперь он спешит побыстрее спихнуть ворованное мафии.
— А как же полиция? — подыграла Элен.
— Полиция? — Фрэнк мельком взглянул в зеркало заднего вида. — Полиция в такой заднице, какая ей даже и не снилась...
Сленг Фрэнка слегка резанул по ушам, но Элен из уважения к актерской работе удержалась от замечания.
— Ты не из Штатов? — неожиданно спросил актер.