- Должно быть, ты спрашиваешь себя, как тесно ты должен связать свою судьбу с Бэзилом? Будет он возвышаться или падать? Ты хочешь возвышаться с ним, но падать с ним вместе у тебя нет желания. Ты хочешь получить мою оценку будущего Бэзила. Когда я предложу тебе ее, ты выслушаешь, но свое мнение сохранишь при себе. Ты знаешь, что я представляю течение, в корне противоположное энергетическому прагматизму Бэзила. Тем не менее, ты считаешь меня честным человеком и надеешься получить объективную оценку. Я прав?
Вэйлок шутливо покачал головой.
Губы Каддигана искривились в усмешке.- Теперь,- сказал он,- когда мы покончили с формальностями, я хочу предложить тебе чашку чаю.
- Благодарю,- Вэйлок откинулся в кресле.- Каддиган, почему у тебя такая неприязнь, предубеждение ко мне?
- Неприязнь, не то слово. Предубеждение - лучше, но тоже неточно. Я чувствую, что ты не искренний психиатр. Ты пришел сюда не для того, чтобы лечить людей, а для того, чтобы воздвигнуть свою карьеру. Но уверяю тебя, в данной области это совсем непросто.
- А как же Бэзил?
- Везение.
Вэйлок сделал вид, что задумался. Каддиган заговорил:
- Хочешь, я скажу тебе то, о чем ты даже не догадываешься?
- Ради бога.
- Бэзил легко может ввести в заблуждение. Сейчас он излучает оптимизм и довольство. Но если бы ты видел его до того, как он стал Веджем! Он был погружен в черную меланхолию и чуть сам не стал нашим пациентом.
- Я понятия не имел об этом.
- Про Бэзила я могу сказать одно: он вполне искренне хочет улучшить мир.- Каддиган коротко взглянул на Вэйлока.- Он вылечил девять пациентов. Это очень неплохо, но у него наивная мысль, что если он интенсифицирует свою терапию, то излечит 900 пациентов. Но его случай, как перец в пище: немного перца улучшает вкус, а если пищу переперчить, то она становится несъедобной.
- Значит, ты считаешь, что его успехи позади?
- Разумеется, случиться может всякое.
- А что у него за методы лечения? Каддиган пожал плечами:
- Перец в пище.
В комнату вошла Пледж. Она вошла, звеня браслетами, одетая в черно-красно-коричнево-золотое сари и в невообразимо красные сандалии с изумрудно-зелеными пряжками.
- А я думал,- сухо заметил Каддиган,- что ты занимаешься докладом. Или это и есть калейдохром?
- Нет, конечно. Но у меня возникла идея и мне тут же захотелось проверить ее на практике.
- Бабочка никогда не думает о своем слопе.
- О, слоп! Плевать на него.
- Ты заговоришь по-другому, когда я стану Сердом.
Пледж подняла глаза к небу.
- Иногда я жалею, что ввязалась в эту гонку. Кому хочется стать амарантом?
- Мне,- ухмыльнулся Вэйлок. Он заметил, что понравился Пледж. Но еще более обрадовался, когда увидел, что это беспокоит Сэта.
- Мне тоже,- сухо заметил Сэт.- И тебе, что бы ты ни говорила.
- Я говорю правду. Раньше люди боялись смерти…
- Пледж! - воскликнул Каддиган и глазами показал на Вэйлока.
Пледж стиснула руки со звенящими браслетами.
- Не будь идиотом. Все мы смертны, за исключением амарантов.
- Вряд ли хорошо говорить об этом.
- А почему бы и нет? Почему бы нам не говорить о том, как все обстоит на самом деле?
- Обо мне не думайте,- сказал Вэйлок.- Считайте, что меня здесь нет.
Пледж опустилась в кресло.
У меня есть теория. Хотите выслушать ее?
- Конечно.
- Пледж,- предостерегающе проговорил Каддиган, но Пледж проигнорировала его.
- Главная причина того, что в паллиаториях много пациентов, это постоянная необходимость сдерживать себя, придавливать свои эмоции.
- Чепуха,- заявил Сэт.- Я психиатр, и я утверждаю, что это не имеет ни малейшего отношения к психическим расстройствам. Пациенты являются жертвами страха и меланхолии.
- Может быть. Но взгляни, как люди ведут себя в Карневале.
Сэт кивнул на Вэйлока.
- Он специалист по Карневалю. Он проработал там семь лет.
Пледж с восхищением посмотрела на Вэйлока.
- Как, должно быть, прекрасно жить в вечно веселом мире, полном красок, смеха, музыки, встречаться с людьми, полностью раскрепощенными.
- Да, довольно интересно.
- Скажи,- чуть дыша проговорила Пледж,- о Карневале ходит много слухов. Ты можешь подтвердить или опровергнуть их?
- Какой именно?
- В Карневале много нарушителей закона. Верно?
- В какой-то степени верно. Люди там нередко занимаются тем, за что были бы наказаны в Кларжесе.
- О, какой стыд,- пробормотал Сэт. Пледж не обращала на него внимания:
- Насколько глубоко распространяется беззаконие? Я имею в виду… я слышала, что там есть Дом, очень дорогой, где можно увидеть смерть. Смерть молодых юношей и прекрасных девушек!
- Пледж,- взмолился Сэт.- Что ты говоришь? Ты сошла с ума!
- Я даже слышала,- продолжала Пледж хриплым шепотом,- что если у вас есть много денег, тысячи и тысячи флоринов, то вы можете купить человека и убить его своей рукой любым способом, каким хочешь…
- Пледж! - крикнул Каддиган.- Ты говоришь страшные вещи! Опомнись!
Пледж фыркнула.
- Сэт я слышала об этом, и теперь хочу услышать, что скажет об этом мистер Вэйлок.
Вэйлок подумал о Карлеоне и его музее, о Рубелле, о Лорите и других Берберах.