Читаем Ellery Queen Mystery Magazine. Vol. 133, Nos. 3 & 4. Whole Nos. 811 & 812, March/April 2009 полностью

“His brother will inherit it all now.”

“But it wasn’t your idea to murder them?”

“No, it was his.”

“Richardson?”

“Yes.” She nodded as she watched a pair of swans, keeping perfect stations with each other like aircraft in formation, sweep low over the house. “My marriage wasn’t good. My husband was carrying on with Wendy Richardson. I found out about it. Went to see Herbert Richardson. He went cold with anger. He said we should do something. I told him that every Sunday afternoon they swim at our house, I’m out then, but I know they do it. I gave him a key. Came back Sunday evening and he was in the house, by the pool, soaked to the skin. My husband and her lying on the poolside. He’d just jumped into the pool, grabbed them, held them by their ankles facedown until they drowned. He’s a big man, strong enough to do that.”

“Then?”

“Well, then we dressed them. It’s not easy dressing a dead body.”

“I can imagine.”

“But we managed it. Took them out and laid them side by side in a field. Herbert Richardson said, ‘That’ll fox ’em.’”

Which it did, Hennessey thought, and there lay your undoing.

“Where will we find Richardson now?”

“At home. He said to carry on as though nothing had happened. So he’ll be at Penny Farm. There’s nothing between us, me and him. We have nothing in common.”

And Hennessey thought, but did not say, Except double murder. You’ve got that in common.


That evening, with both Herbert Richardson and Miranda Westwood in the cells, having been charged with the murders of Dominic Westwood and Wendy Richardson, Hennessey drove out to Skelton, taking an overnight bag with him. He walked up to a half-timbered house and tapped on the door. The door was opened by a woman who smiled warmly at him.

“Evening, madam.” Hennessey stepped over the threshold and kissed the woman.

“The children are in bed,” said Louise D’Acre. “We can go straight up.”

The Valhalla Verdict

by Doug Allyn

Doug Allyn is simply incredible. Hardly a year goes by when he isn’t nominated or claiming one of the mystery field’s major awards. In 2007, for instance, not only did the Michigan author win a third-place scroll in EQMM’s Readers Award Competition for “Stone Cold Christmas” (1/07), he also received a nomination for the Barry Award for Best Short Story for the EQMM tale “Dead as a Dog” (7/07). This new story is shorter than most of Mr. Allyn’s, but of the same high quality.

* * *

The jury wouldn’t look at us when they filed back in. Even the foreman, a rumpled old-timer who’d offered my mother sympathetic glances during the course of the trial, was avoiding our eyes now.

A bad sign. But I wasn’t really worried. The case was open and shut.

A rich playboy knocks up his girlfriend. He offered to pay for an abortion but she refused his money. She wanted the child whether he did or not. A week later, as she was walking home from work, my nineteen-year-old sister, Lisa Marie Canfield, was clipped by a hit-and-run driver who never even slowed down. Dead at the side of the road. Killed like a stray dog.

Police found traces of blood on the bumper of her boyfriend’s Cadillac SUV. Lisa’s blood. A simple, straightforward homicide. In Detroit. Or New York.

But Valhalla is a small, northern Michigan resort village and Lisa’s boyfriend, Mel Bennett, is a hometown hero here. A football star at Michigan State and later for the Detroit Lions, Mel owns the biggest Cadillac/GMC dealership in five counties.

Lisa, on the other hand, was only a shopgirl, a wistful little retro-hippie who sold candles and incense in one of the tourist traps on Lake Street. She was too young to get involved with a player like Mel. If I’d known she was seeing him... but I didn’t know. I’d been too wrapped up in my teaching career to pay much attention to my little sister’s life.

And now it was too late for brotherly advice. Or anything else. Only justice remained.

But Mel Bennett was a sympathetic figure on the witness stand. Tanned, tailored, and charismatic, Mel sheepishly admitted that my sister wasn’t his only girlfriend, he was dating several other women. And one of his lovers, Fawn Daniels, still had keys to his apartment. And to his car.

When Fawn took the stand, she refused to say where she was at the time of the killing. She took the Fifth Amendment instead, scowling at the jury, hard-eyed and defiant as a Mafia don.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Торт от Ябеды-корябеды
Торт от Ябеды-корябеды

Виола Тараканова никогда не пройдет мимо чужой беды. Вот и сейчас она решила помочь совершенно посторонней женщине. В ресторане, где ужинали Вилка с мужем Степаном, к ним подошла незнакомка, бухнулась на колени и попросила помощи. Но ее выставила вон Нелли, жена владельца ресторана Вадима. Она сказала, что это была Валька Юркина – первая жена Вадима; дескать, та отравила тортом с ядом его мать и невестку. А теперь вернулась с зоны и ходит к ним. Юркина оказалась настойчивой: она подкараулила Вилку и Степана в подъезде их дома, умоляя ее выслушать. Ее якобы оклеветали, она никого не убивала… Детективы стали выяснять детали старой истории. Всех фигурантов дела нельзя было назвать белыми и пушистыми. А когда шаг за шагом сыщики вышли еще на целую серию подозрительных смертей, Виола впервые растерялась. Но лишь на мгновение. Ведь девиз Таракановой: «Если упала по дороге к цели, встань и иди. Не можешь встать? Ползи по направлению к цели».Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Прочие Детективы