English-Ido Dictionary

swagger: (strut) pavon-umar; parad-achar (intr.); (cf. ostent-achar); fanfaronar); -er: (vain boaster) rodomont-(ul)o.

swain: rur-ano; (lover) amor-anto.

swallow: (in mouth, also fig.) glutar (cf. absorbar; konsumar; devorar; kredar; aceptar); (act) glut-o, (thing) -ajo; (bird) hirundo; s.-tailed: hirundo-kaud-atra.

swamp: sinkar (ulo, en ulo, su); submersar; plen-eg-igar; inundar; (in a s.) en-marsh-igar, -eskar; (bog) marsh-o, -lando; -y: marsh-oza, -atra.

swan: cigno; s. skin: moltono.

swap: kambiar (ulo po ulo); s. blows: batar reciproke, inter-batar.

sward: (turf) gazon-o, -eyo, -agro, -bedo.

swarm: (of bees, etc.) esam-o, (cf. turbo, amaso); (v.) -ifar (cf. formik-umar; abundar; asemblar).

swarthy: des-pala, brun-a, -ig-ita; sun-brul-ita; (cf. bistra).

swash: (tr., intr.) plaudar; -buckler: (braggart) rodomonto.

swath: falch-edo, -ajo.

swathe: (wrap) envolvar; (in swaddling cloth) en-lanj-igar.

sway: (bias) influar; (govern) guvernar; (reign) regnar; (stagger) (intr.) shancelar; (swing back and forward) (intr.) ocilar (cf. fluktuar); (flourish) brandisar; s. from: de-turnar, eskartar; s. up: hisar.

sway: (swing) ocil(ad)o; (reign) regno; (single move) stroko; (authority) autoritato; povo; (influence) influo.

swear: (make solemn declaration) jurar (tr., intr.); (s. in witness) jur-igar; (cf. atestar); (blaspheme) blasfemar (cf. maledikar); s. fidlity to: jurar fidil-eso ad (ulo); s. to: jurar pri; s. like a pagan: blasfemar quale pagano; to s. by: havar granda konfidenco (en, pri); s.ing in: jur-igo; s. at: (curse) maledikar (ulu, ulo) (cf. imprekar).

sweat: sudor-o, -ifar; (workmen) explot-achar; by the s. of his brow: per la sudoro di sua fronto; bloody s.: sango-sudoro; s. greatly: sudorif-egar; s. blood: sudorif-igar sango; s.ed labo(u)r: explot-ach-ig-ita labor-anti.

sweater: (dika) jerzeo; (of workmen) explot-ach-ero, -isto.

sweep: balayar; (move rapidly) movar, pasar rapide; (a chimney) skrapar; (a river) dragar.

sweep: (single stroke of a broom) balay-stroko; (oar) rem-il-ego; (chimneys.) kameno-skrap-isto, -ero; (look around) cirkum regardo; (the compass of anything flowing) fluo, ir-ado, kur-ado; (see swing); (cf.movo; kurvo; stroko); s.stake: lotrio-pulo; s.ings: balay-aji; s.er: (machine) balayo-mashino.

sweet: (pleasing) dolca; (sugary) sukr-oza, -(oz)atra; (cf. kara; arom-oza; melodi-oza; bela; fresha; jentila).

sweetbread: pankreato; timuso di bov-yuno.

sweetbriar: heg-roz-iero (odor-anta).

sweeten: (make more pleasant) dolc-igar, -eskar; (make more sugary, put sugar on) sukr-izar; -ed: sukr-iz-ita.

sweetheart: (person loved) amor-ato; (person loving) amor-anto, -oz(ul)-o; -s.: (lovers) ge-amor-anti.

sweet-marjoram: majorano.

sweetmeat: sukr-ajo; bonbono; konfit-ajo.

sweetness: (pleasantness) dolc-eso; (perfume) parfumo; (from sugar) sukr-oz-eso; (freshness) fresh-eso; (fig.) charmo.

sweet-pea: latiro.

sweet-scented: parfum-oza, -iz-ita; bon-odora.

sweet-tempered: dolce-humor-a.

sweet-toned: dolce son-anta.

sweet-william: barb-dianto, dianto barb-oza.

swell: (inflate) inflar; (distend) (intr.) bufar; (rise in billow form) ond-ifar; (increase) augmentar; plu-gros-eskar; plu-grand-igar; plen-igar; (become convex) konvex-eskar.

swelling: infl-eso, -uro; buf-ig-uro; konvex-ajo, sali-ajo; (tumo(u)r) tumoro; (enlargement) (plu-)grand-igo, gros-igo; augmento.

swelter: esar opres-ata da varm-eso; sufokar pro varm-eso; -ing weather: varm-ega vetero (opresanta).

swerve: deviacar (de); facar eskarto; irar (ad-)latere; de-turnar (su).

swift: rapid(eg)a.

swill: drink-eg-achar, avide-glutar.

swim: (of living beings) natar (intr.); (float) flotacar (intr.); (be dizzy) vertijar, -eskar; (in tears) dronesar, plen-igar, -eskar; -ming school: nato-skolo; -mingly: facil-ege.

swindle: eskrokar; -ler: -anto, -ero, -isto.

swine: pork-o, (pl.) -i, -aro; s.herd: porko-gard-isto, -ero.

swing: (back and forwards) (intr.) ocilar (cf. fluktuar); (gyrate around another point) (intr.) irar; (turn in gen.) (tr., intr.) turnar; (rotate on axis) (intr.) rotacar; (hang, dangle) (tr., intr.) pendar; (of a ship) jirar; (sway up and down, see-saw) (intr.) baskular; (see swerve).

swing: ocil-(ad)o; (for play) baskul-ilo; ocil-ilo; in full s.: en tota aktiv-eso; s.-bridge: turn-ponto, (up and down) baskul-ponto; s.-door: turn-pordo.

swinish: pork-ala, -atra; (fig.) grosier-(eg)a.

swipe: forta frapo.

swirl: (intr.) vorticar.

swish: (tr., intr.) siflar.

switch: (with a light rod) frapar per verg-eto; (trains, etc.) garar, agul-agar; (elec.) komutar; (gen.) voyo-chanjar, bifurkar; s. off: (elec.) klozar la cirkuito; (extinguish) extingar; (interrupt) inter-ruptar; s. on: (light up) acendar; (start flowing) flu-ig-eskar; (elec.) pozar en cirkuito.

switch: (small rod) verg-eto; (of R.R.) agulo, gar-ilo, bifurk-ilo; (siding) gar-voy(et)o; (elec.) cirkuito-kloz-ilo, interrupt-ilo, komut-ilo; (gen.) voyo-chanjo; s.man: agul-ag-isto; gar-isto; s.board: distributo-, komuto-tabulo.

swivel: turn-ringo; turn-hoko; karabin-hoko.

swoon: (intr.) esvanar, sinkopar; (n.) -o.