English-Ido Dictionary

cesspool: absorbo-puteo, latrin-foso; (sewer) kloako.

cestus: cesto.

cesura, caesura: cezuro.

cetacean: cetaceo.

chafe: (rub, as the hands) fricionar; (cables, etc.) lacer-(et)ar; (irritate) iritar, irac-et-igar; (gall) exkoriar, skrachar, sen-peligar.

chafer: (cock c.) melolonto; (horn beetle) skarabeo.

chaff: (banter) mok-etar, joke-mokar; jokar.

chaff: palio-reziduo, -for-jet-ajo; glumo.

chaffer: marchandar, -ado.

chaffinch: finko.

chafing-dish: plad-varm-ig-ilo.

chafing-mat: (nav.) balderno.

chagrin: (sorrow mixed with anger) (tr., intr.) despitar; (grieve, suffer mentally) (intr.) chagren-(es)kar; (vex) vexar.

chain: (lit. and fig.) (c. up) katen-izar, -ligar; (to link together) -igar.

chain: (n.) kateno; (surveying) mezur-kateno; (c. link) katen-ringo; (c. cable) kablo-kateno; c. of events: kateno di eventi; c. maker: katen-if-isto; c. gang: (labor-anta) forcati katen-iz-ita; c. mesh: katen-masho.

chair: stulo, sid-ilo; (of professor) katedro; arm c.: stulego; (armed, cushioned) berjero; bath c.: rul-stulo; rocking c.: stulego ocil-anta, baskul-stulo; deck c.: longa stulego; sedan c.: port-stulo; to take the c.: (tr., intr.) prezidar.

chairman: prezidanto, -ero, -isto; to be c. (over): (tr., intr.) prezidar; -ship: prezidant-eso.

chaise: kalesh-eto; post c: posto-veturo.

chalaza: chalazo.

chalcedony: kalcedono.

chalet: (mont-ala) kabano, ligna dom(et)o; Suisi-ana dom(et)o.

chalice: kalico.

chalk: kret-izar, mark-izar per kreto; (n.) kreto; (gypsum) gipso; c. crayon: kreto-krayono; -y: kret-a, -oza, -atra; (calcarous) kalk-oza.

challenge: (defy) defiar; (a witness, a juror, a statement) rekuzar; (milit.) klamar “qua (iras) hike” ; (fig.) ecitar (la atenco).

challenge: (n.) (duel) defio; (written, as for a duel) kartelo; (witnesses, statements, jurors) rekuzo, objeciono; (sentinel’s) la “qua hike”.

challenge-cup: chalenjo, trofeo-kalico.

challenger: defi-anto, rekuz-anto.

chalybeate: fer-oza.

chamade: chamado.

chamber: chambro; c. of a gun: fusil-chambr(et)o (od, barel-(et)o; furnished c.: mobl-iz-ita chambro; c. of commerce: chambro komerc-ala (od, di komerco); c. of deputies: chambro di deputati; sleeping c.: dormo-chambro; dark c.: (photog.) kamero obskura; to c. off: pariet-izar; c.ed: pariet-iz-ita; c.maid: chambr-ist-ino (od, servist-ino); c. pot: nokto-vazo.

chamberlain: chambelano.

chameleon: kameleono.

chamfer: bizel-izar; (n.) bizelo.

chamfrain: (kaval-) chamfren-kuraso.

chamois: chamo; c.-coloured: -ea; c. skin: -felo.

chamomile: kamomilo.

champ: (the bit) rodar (la boko-freno); (masticate) mastikar.

champagne: (wine) champanio.

champion: kombatar por, defensar kontre; (n.) championo; c. wrestler: lukto-championo; -ship: champion-eso.

chance: (happen) (intr.) eventar; (risk) riskar; c. upon: renkontrar (od, par-venar) hazarde.

chance: (adj.) acident-ala, hazard-ala.

chance: (probability, good or bad) chanco (cf. hazardo, posibl-eso, oportun-ajo, risko, fortuno); take a c.: probar la chanco, riskar su, konfidar su a la hazardo; the c.s of death: la chanci di morto; by c.: acidente, kontingente.

chancel: santuario.

chancellor: kancelero; c. of the exchequer: ministro di financo; lord high c.: granda kancelero; -ship: -eso.

chancery: kancelero korto.

chancre: chankro.

chandelier: lustro.

change: (substitute one thing for another, as: c. clothes) (tr., intr.) chanjar; (c. the form of) transformar; (transpose the order of, as cards in a pack) permutar; (c. for the worse) alterar, (exchange) kambiar; (vary) variar; (cf. substitucar, remplasar); c. clothes: chanjar vest-aro; c. colour: chanjar koloro; c. a train: prenar altra treno; chanjar treno; c. thoroughly: revolucionar; I have now c.ed my mind: me nun pensas altre; c. of moon: chanjar la fazo di la luno; six c.s of linen: sis rezervo-peci di linjo; c. of life: mentala e fizik-ala stando (od, vari-ado) inter la evi: 12 – 16 e 40 – 55.

changeable: chanj-anta. -ema, -ebla; vari-ema, ne-konstanta, (colours) kolor-vari-anta.

changeableness: vari-ema karaktero, ne-konstant-eso, mov-ebl-eso, ne-fix-eso.

changeless: sen-chanja, ne-vari-ebla, -iva.

changer: (of money) kambi-isto.

changeling: infant-eto substituc-ita.

channel: (excavate) exkavar; (dike) dig-izar; (a river) kanal-igar; (furrow) sulk-izar; (arch., carp.) kanel-izar, ranur-izar.

channel: (n.) kanel-o, -eto; (arch., carp.) kanelo, ranuro; (river) lito; (fig.) voyo; (harbour) pas-eyo, en-ir-eyo; (strait) mar-ala stret-ajo.

chanson: kansono.

chant: (plan-)kantar.

chantrelle: (bot.) kantarelo.

chaos: (pr. and fig.) kaoso; -otic: -ala, -atra.

chap: (dermo-) krevisar, divenar aspera e fend-et-oza.

chap: (dermo-) krevis-uro; (lad) puer-ulo; (man) (yuna) hom-ulo, kerlo.

chapeau: chapelo; (plumed c.) -o plum-izita.

chapel: kapelo.

chaperon: akompanar, protektar; duen-agar; (n.) dueno, protekt-ant-ino.

chapfallen: senkuraj-ig-ita; sham-oza; depres-oza, -ema.

chaplain: kapel-estro, armeo-kleriko, milit-nav-ala-kleriko.

chaplet: chapleto; (cf. girlando, rozario, koliaro).

chapter: (book) chapitro; (church) kanonik-aro; (society) societo fili-ala, branch-soci-eto.