English-Ido Dictionary

cope: (arch., and vestment) chapo.

copier: kopi-isto, -ero; (imitator) imit-anto, -ero.

coping: chapo, mur-supr-ajo.

copious: abud-anta; richa.

copper: kupr-o; (for cooking) kaldrono; (large, as for brewing, washing) kaldiero; to copperplate: kupr-izar; c. money: kupra moneto; c.smith: kaldron-if-isto, kupro-mestier-isto; -ry: kupr-oza, (colour) -ea.

coppice, copse: kopso, bosk-eto.

coprolite: koprolito.

copula: kopulo.

copulate: (sexual) kopulacar.

copy: kopi-ar; (imitate) imitar; (cf. trans-skribar).

copy: (n.) (act, result) kopi-o, -uro; (to be followed) modelo; skrib-tasko; (imitation) imit-uro; (of book, paper) exemplero; (duplicate) duplikato; (exact c.) faksimilo; (manuscript, as for printer) manuskripto, imprim-materio; rough c.: klado; clean c.: neta kopi-uro; certified c.: atest-ita kopi-uro; corrected c.: kopi-uro korekt-ig-ita (od, emend-ita).

copy-book: kayero.

copyist: kopi-isto, -ero, -anto; (imitator) imit-anto, -ero.

copying-press: kopio-pre-ilo.

copyright: autor-yuro; this is c.ed: ri-produkto (esas) interdikt-ita.

coquet: (flirt) flirtar (intr.); (to be c.ish) koket-esar.

coquetry: koket-eso, -ajo.

coquette: koket-ino.

coquettish: koket-a, -atra.

coral: koralio (cf. madreporo).

corbel: korbelo.

cord: kord-izar, -ligar.

cord: (n.) kord-o, (string) -eto; (a short end or bit of c.) brino; (a strand of rope; or a pull c.) kordono; bell-c., -pull: klosh-(et) kordono; umbilical c.: umbilik-ala kordono; spinal c.: myelo; to make c.: kord-ifar.

cordage: kord-(eg)o nav-ala; kord-ag-aro.

cordate: kordio-forma.

cordial: (fig.) kordi-ala; fort-ig-iva; (n.) liquoro (-vino); fort-ig-ivo.

cordiality: kordi-al-eso.

cordon: (all senses) kordono.

corduroy: koton-veluro.

core: sen-kern-igar.

core: kerno; stumpo; (fig.) kordio; centro; fundo.

co-religionist: sam-religi-ano.

co-respondent: komplico, kun-defens-anto.

coriander: koriandro.

cork: (a bottle, etc.) stopar (ulo, per), kork-izar; c.-belt, -jacket, -float: kork-flotac-ilo; (bark) korko; (stopper) stop-ilo.

corkscrew: korko-tir-ilo.

cormorant: kormorano.

corn: (beef) sal-izar (karno).

corn: (n.) (U.S.) maizo; (England) la cereal-aro; frumento (wheat); horde-o (barley); sekalo (rye); aveno (oats); (callosity) kal-o, -ajo; ear of c.: maizo-spiko.

cornac: kornako.

cornea: korneo.

corned beef: sal-iz-ita bov-karno; (in tins) konserv-ita karno, buxo-karno.

cornel: (berry) kornelo; (tree) -iero.

cornelian: kornalino.

corner: (the market) akaparar; (drive to a c.) akular, en-angul-igar.

corner: angulo; (com.) akaparo, (state) -eso; three c.ed: triangula, (hat) tri-korna (chapelo); c. piece: angul-peco, -moblo; c. stone: angul-petro; fundamento (-petro); to fold the c.s of: angul-faldar; -wise: diagonal-e.

cornet: (instr.) korneto; valvo-kornet-o; (head-dress) korno-kofio; (of paper) papera korneto; -ist: (valv-) kornet-isto, -ero.

cornflower: (bot.) aciano; (meal) maiz-farino.

cornice: kornico.

corn-salad: valerianelo.

cornucopia: abundo-korno.

corolla: korolo.

corollary: korolario.

corona: (astron.) halono (od, cirklo) lum-oza. coronation: kron-izo.

coroner: mort-inquest-isto, -ero.

coronet: kron(et)o.

corporal: kaporalo.

corporal: (relating o body) korp-ala.

corporate: korporacion-ala.

corporation: korporaciono; (municipality) municipo; komon-ala konsilant-aro.

corporeal: korp-ala; materi-ala.

corps: (army, etc.) (arme-)korpo; (troop) trupo.

corpse: kadavro.

corpulence: korpulent-eso.

corpulent: korpulenta (cf. repleta, obeza, grosa, korp-oza, gras-oza).

corpuscle: korpuskulo, globulo.

corpus juris: “corpus juris”.

correct: korekt-igar; (cf. ad-just-igar, plu-bon-igar; emendar, rektifikar; reparar, ordinar); (punish) punisar; to stand c.ed: agnoskar sua eroro.

correct: korekta, sen-erora; (behaviour) dec-anta, konvenanta; (exact) exakta; (right) justa; (of style) pura, bona.

correction: (act) korekt-igo, (result) -ig-uro; (punishment) puniso; house of c.: punis-domo.

corrective: korekt-ig-iva; punis-ala.

correctness: korekt-eso.

correlate: (intr.) korelat-ar, (tr.) -igar.

correlation: korelat-o, -ig-(ad)o.

correlative: korelat-anta, -iva, -ivo.

correspond: (by letters) (intr.) korespondar (kun); inter-komunikar; (agree) konkordar (ad, kun); (conformity) inter-relatar; konform-igar, -esar, (fig.) korespondar (ad), (equality) egal-esar, -igar.

correspendence: (by letters and function) korespond-(ad)o; (relation) inter-relato; (agreement) konkordo, konform-eso.

correspondent: korespond-anta, konforma (ad); (person) korespond-anto, -ero; -isto.

corresponding: (letters) korespond-anta; (complemental) komplet-ig-iva.

corridor: koridoro.

corrigible: korekt-ig-ebla.

corroborant: (med.) fort-ig-iva.

corroborate: konfirmar; fort-igar; -tive: konfirmant, -iva.

corrode: korodar; (cf. rodar, erodar, frust-igar).

corrosive: korod-anta, -iva; kaustika.

corrugate: (wrinkle) rug-izar; (contract as brow) frunsar; c.ed iron: ond-atra (od, ond-iz-ita) fer-tolo; -tion: rug-izuro; kanel-izuro.

corrupt: (phys., moral) koruptar; (moral) deboch-igar; (as by bribes) subornar; (to become c.) korupt-at-eskar; (cf. kontaminar, polutar, vici-izar).